А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Отчёты о сухопутных путешествиях, отзывы, рассказы
Аватара пользователя
Orungal
Сообщения: 7900
Зарегистрирован: 31 окт 2019, 20:49
Откуда: Австралия

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение Orungal »

ElenaMukhina писал(а): Люда вчера в Тбилиси улетела. В командировку.
Завидую. Хотя Тбилиси сейчас и не самое лучшее время для поездок. Если нужна какая ни будь помощь или советы, с радостью помогу.

ЗЫ. У сына тоже позавчера был прощальный вечер в Африке. К сожалению или к счастью, в отличии от нас, молодёжь мало что планирует заранее, а правильнее сказать, вообще не планирует. Буквально за пару дней ребенок поменял все планы. Я мучался, расписывал ему план поездки по югу Испании, он все переиграл. Решил полететь в Париж, Марокко и какого то лешего в Каир, посмотреть пирамиды.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Аватара пользователя
Orungal
Сообщения: 7900
Зарегистрирован: 31 окт 2019, 20:49
Откуда: Австралия

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение Orungal »

ElenaMukhina забыл спросить, а на сколько дней Люда полетела в Тбилиси? Лично мне было бы крайне интересно услышать ее впечатления о сегодняшнем Тбилиси.
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Orungal писал(а): Тбилиси сейчас и не самое лучшее время для поездок. Если нужна какая ни будь помощь или советы, с радостью помогу.
Спасибо :). У нас там куча друзей, коллег, даже родственники есть (не кровные :)). Люда часто туда по работе наведывается. В этот раз только на два дня, к сожалению. Погулять некогда будет.
Сегодняшний Тбилиси

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Orungal писал(а): и какого то лешего в Каир, посмотреть пирамиды.
Это обязательно надо :good:. Мы в феврале были в этом году. Здесь писала о той поездке, тоже подробно.

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Разбавили немного Южную Африку Грузией. Перейдем к основной теме.

В городе Паарл в винной долине на горе в 1975 году воздвигли памятник языку африкаанс (к 50-летию его официального признания языком, отдельным от нидерландского, до этого он считался его диалектом). Taal Monument. Taal на африкаанс означает «язык».

Этот памятник – радость не только для любителей монументальной архитектуры, но и для лингвистов.

Перед парковкой находится КПП, где надо купить билет за 40R.
Мы, честно, удивились, что за просмотр памятника здесь берут деньги. Говорим охраннику на КПП: если приедете к нам в Россию, у нас памятники бесплатны. Он отвечает: если бы здесь было бесплатно, Вы бы памятник уже не увидели.

Оказалось, что здесь, кроме самого, памятника, огромная территория с парком, с трековыми дорожками, с зоной для пикника. Все чисто и красиво. Правильно, что берут деньги.

Схема парка

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Памятник сложный. Каждый элемент что-то символизирует. Но тем он и интересен.

Самая высокая 57-метровая колонна символизирует сам язык африкаанс, постоянно растущий вверх, развивающийся.

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Колонны слева – европейские языки (голландский, португальский, немецкий, французский), которые легли в основу африкаанс.

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Выступ посреди лестницы – индонезийский язык и его диалекты, преимущественно малайский. Языки рабов, привезенных из Азии, также оказали огромное влияние на формирование африкаанс.

Изображение

Три полусферы – это языки африканских народов коса, зулу и сесото, из которых также много заимствований в языке африкаанс.

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Внутрь памятника можно войти. Там фонтан.

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Памятник вкупе с окружающей природой на меня произвел невероятное впечатление. А виды здесь какие :good:

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Есть место для пикника с видом на долину Паарла.
Билтонг с ширазом здесь хорошо бы вписались в ландшафт :)

Изображение

Паарл, как многие догадаются, на африкаанс - "жемчужина". Действительно, настоящая жемчужина в винной долине.

Изображение


Аватара пользователя
Orungal
Сообщения: 7900
Зарегистрирован: 31 окт 2019, 20:49
Откуда: Австралия

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение Orungal »

ElenaMukhina писал(а): Это обязательно надо . Мы в феврале были в этом году. Здесь писала о той поездке, тоже подробно.
ElenaMukhina - мои отзывы
Большое спасибо. Почитал и уже отправил сыну. Очень познавательно о сегодняшней ситуации.
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Последняя наша винодельня в винной долине – Fairview Wine and Cheese. https://www.fairview.co.za/

Находится в 8 км от памятника языку африкаанс.
Наиболее туристическое место из тех, что мы посетили в винной долине.

Помимо винодельни здесь еще и сыроварня.

Изображение

Сразу при входе нас встречают козы. Козий сыр мы любим :)

У коз свой домик

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Даже козлы здесь носят маски, как гласит плакат.

Изображение

Врут

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Винодельня Fairview на год старше La Bri. Эта была основана в 1693 году. Когда-то она называлась Bloemkoolfontein. Последние 120 лет винодельней владеет семья иммигранта из Литвы.

Изображение

Стандартная дегустация 6 вин и 6 сыров - 40R. Дегустация премиум вин (8 вин+8 сыров) – 95R, но там все забронировано, как указано ниже на табличке.

Кто не пьет, может продегустировать только сыры.

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Подошли на ресепшн, спросили про обычную дегустацию. Говорят: все занято. Надо подождать как минимум полчаса. Но, если хотите, есть места на премиум дегустации. Мы: конечно, хотим!

На стандартной дегустации народ дегустирует вино стоя.

Изображение

Премиум дегустация проходит в отдельном зале, сидя за столами. Цена в 95R более чем хороша для отличного вина, да еще с прекрасной закуской.

Изображение

Помню, как быстро мы смели этот хлеб с оливковым маслом. Нам принесли еще одну тарелку ;)

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

За стеклом находятся бочки с вином

Изображение

Эти вина и сыры мы дегустировали

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Как обычно, больше всех понравился шираз и один из блендов Bloemcool, это вино они выпускают в очень небольших количествах и даже этикетки делают вручную.

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
ElenaMukhina
Сообщения: 14319
Зарегистрирован: 27 май 2016, 12:57
Откуда: Москва

Re: А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

Сообщение ElenaMukhina »

Понравившееся вино пришлось купить :).

Изображение

Из сыров на наш вкус хороши были камамбер и фета. Причем сыры Fairview можно найти в супермаркетах. Мы покупали на завтрак их камамбер и бри в супермаркете SPAR в Малелане перед Крюгер-парком (в Крюгере у нас завтраков в кемпе не было), сыры отличные, не хуже французских.

Изображение

Ответить