Ну что тебе сказать про Сахалин? Сахалин, Курилы и Владивосток в одном трипе 28 июня - 18 июля 2022

[Botsman]

Сахалин и Курилы образца 2015 года

phpBB [media]

[Lampa]

Сахалин. Южно-Сахалинск.

Мы ещё в музее.
Астрономический граничный знак »АСТРА 1». Подлинник. Установлен на русско-японской границе на восточном побережье Сахалина в1906 году.
Из сообщения газеты «Советский Сахалин» от 17 октября 1998 г.” о безвозмездной передаче на постоянное хранение в Сахалинский областной краеведческий музей астрономического граничного столба № 1 с бывшей русско-японской границы на о. Сахалине (50-я параллель)”




Это фото одного и того же знака с двух сторон. Это уникальный экспонат. На границе, которая прошла по 50-й параллели был установлен 21 знак. Из них 4 было астрономических. Уцелело два: один перед нами, другой где-то в Японии (вывезли,говорят, нелегально), два -неизвестно где.



А вот в этой витрине, которая привлекла меня в первую очередь кухтылем ( что это такое, я рассказала в посте о музее на Кунашире), мы увидели реплику пограничного знака. Существует несколько версий его изготовления и установки изначально во дворе краеведческого музея:

1-я версия: каждый японец, приезжая в Тоёхара мог сделать фото с пограничным знаком, не отправляясь на границу, что весьма трудно и затратно. Для них сухопутная граница была в диковинку, так как за все времена была единственной. Но, как мы знаем, просуществовала не так уж и долго до 1945 года.



А вторая версия связана с побегом через границу на Сахалине из Японии в СССР вот этой прекрасной японской актрисы Есики Осады, японской Любови Орловой. Есика была очень популярна в своей стране.



Девушка прибыла на Сахалин в 1938 году вместе со своим мужем Рекити Сугимото ради представления новогоднего шоу для пограничников и отправилась к границе, чтобы посмотреть граничный камень, а дальше, обманув сопровождающих, они перебежали границу.

Это был самый громкий побег (не побоюсь этого слова) в то время. Есика Осада страшно любила своего мужа и была готова ради него на все. Ради него и бежала, стремясь разделить с ним судьбу. Начитавшись о счастливой жизни в СССР, а еще больше о театральном таланте Мейерхольда, супружеская пара перешла границу и попала в распрекраснейшую страну, где путь открыли для самосовершенствования и раскрыли потенциал на Лубянке.Сугимото заставили признаться в том, что он заброшен для связи с Мейерхольдом, японским шпионом,который готовил акт диверсии против Вождя. Сугимото расстреляли, а «Ёсико…подвергли лишению свободы с отбыванием в исправительно-трудовых лагерях сроком на десять лет без конфискации имущества за неимением такового».


После этого события японцы сделали копию камня и поместили её в музей, чтобы не дать другим туристам повторить поступок девушки. Для молодой актрисы этот знак сыграл свою роль, став "камнем судьбы" и "памятником новой жизни".


После отбывания наказания в лагере,Есика осталась в СССР. И даже, конечно не сразу, Есика стала режиссером одного из театров в советской стране. Одной из её постановок стала пьеса "10 тысяч мальчиков", где девушка сыграла главную роль. Она так и осталась жить по "другую сторону" от каменного знака.
Потом работала на московском радио.

Несгибаемой воли маленькая японка ушла с московского радио лишь в 86-м году, когда ей было уже далеко за восемьдесят. Болезни и перенесенные тяготы давали о себе знать. Умерла Есика в 92-м, немного не дожив до своего 90-летия.
Уже, сильно болея и почти не выходя из дома, она каждого, кто приходил к ней в гости, просила не жалеть ее. Окада говорила, что, несмотря ни на что, она прожила долгую и очень счастливую жизнь. И будь ее воля начать все сначала – она прожила бы эту жизнь точно так же.
Ее друзья, называвшую маленькую японку Окада-сан, сожалевшие о ее смерти, все-таки говорили – не только болезни и возраст добили эту сильную женщину. Происходивший распад СССР, ее по-настоящему второй родины, вот что могло стать последней причиной, еще позволяющей Окаде-сан цепляться за жизнь. Когда ее любимой страны не стало, не стало и Есики…

Я помню как сообщили в новостях о ее смерти. очень кратко, ведь в то время происходило столько всего другого, ужасного. Находятся в наше время глупые люди, называющие 90-е ‘благословенными’.

Похоронена Есика Осада в Японии.
Узнала, что в музее на площади Победы ей посвятили экспозицию. Мы, к сожалению, в ММК «Победа» не побывали.

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.

В одном из залов подслушала, вернее услышала, разговор двух девушек:


—Не хочешь примерить вот такой симпатичный сарафанчик?

— Можно. Прикольный и модный!

— Ой. А это, воинский доспех. Прикольный такой.

Речь шла об этой кольчуге ( защитном панцыре) айнов Южного Сахалина.
Этот боевой пластинчатый доспех, очень редкий подлинный экземпляр ( подобных всего три в мире) изготовлен из кожи морского зверя, шкуры медведя, бересты, коры вяза, корня тальника, замши и состоит из двенадцати рядов защитных пластин.
Вот так. А издали, точно похож на весьма интересный сарафан.




А мы находимся в зале, где выставлены достаточно редкие экспонаты музея -старинные предметы, относящиеся к традиционной культуре сахалинских аборигенов. Здесь можно увидеть предметы быта и одежды, оружие и орудия труда, а также амулеты и шаманские атрибуты, которые использовались айнами, нивхами и уильтами.

Ведь до появления на Сахалине исследователей и путешественников из Европы, коренное население состояло из четырех племен: айнов (на юге острова), нивхов (обитали преимущественно в северной части), ороков (уильтов) и эвенков (кочевников с оленьими стадами).

Все эти предметы являются весьма редкими и ценными экспонатами. Есть в экспозиции даже рубашка из крапивы





Для любителей этнографии здесь- раздолье.

[Lampa]

Сахалин. Южно-Сахалинск.

Покажу несколько или необычных или очень понравившихся экспонатов:


Понравилась вот эта колыбелька…умилила..




А вот этот макет изготовлен из хлебного мякиша в 1880 году скорее всего сахалинскими каторжниками. На макете изображён кульминационный момент медвежьего праздника- убиение медведя.



Кстати, Борис Пилсудский был несколько раз на таких праздниках у айнов, где сделал фото и описание происходящего.

Маленького медвежонка специально содержали и кормили для последующего убиения.

Своя философия жизни и мира была у народов.







А этот экспонат привлёк своей пикантностью. Ножны изготовлены из окаменевшего полового органа моржа, вкладышевые лезвия-обсидиан.

[Lampa]

Сахалин. Южно-Сахалинск.



О музее и его экспонатах можно рассказывать бесконечно: мы узнали много интересного.
Думаю, если пойдёте, не пожалеете.




]

Расстроила протекающая крыша: это, наверное, потому, что нет чердака.



Очень понравилась фотография:



Интереснейший документ:



Пора прощаться с чудесным садом и роскошным зданием. Фото на память. В Японии не была. Может уже и не побываю, зато фото на фоне самого настоящего японского здания у меня будет.

[Нонна Л.]

Lampa, Светлана, как интересно и подробно ты рассказала о музее! Я вроде внимательно осмотрела экспозицию, но почему-то совсем не помню поучительную историю о Есике Осада. Спасибо, что поведала о ней. А музей и правда великолепный, особенно этнографический раздел.

[Elena]

Спасибо, Света! Так подробно все рассказала и показала, как будто я сама там побывала. Все это очень интересно! Молодец, Света, очень хорошо написано!!!

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.

Elena, Нонна Л., спасибо огромное за ваши замечательные слова.Спасибо, что читаете.


Последний день в Южно-Сахалинске был последним днём нашего длительного путешествия, поэтому помимо всяких достопримечательностей необходимо было посетить и магазинчики.
После краеведческого музея отправились в магазин японских товаров, где я оторвалась: витамины разные, мармеладки и карамельки для внучек.
А потом забрели и в магазин рыбной продукции: несколько баночек рыбных консервов переместились в рюкзак Андрея (нам показалось мало рыбы и икры, которую мы купили на Итурупе).
А ходить с таким рюкзаком показалось нецелесообразно. Андрей после кофейни, где мы перекусили, отправился в отель, чтобы выгрузить покупки.
А я решила пока посетить и посмотреть бывший кафедральный собор.





Заложен Воскресенский собор в 1990 году, достроен в 1994 году. На протяжении 11 с лишним лет был главным собором Южно-Сахалинской и Курильской епархии РПЦ. Построенный в лучших традициях древнерусского зодчества, он стал настоящим украшением Южно-Сахалинска. С архитектурной точки зрения, собор выполнен с использованием четырехлепесткового плана с куполом в центральной части.

Мне понравился этот храм и территория вокруг него: ухоженная, много цветов, есть детская площадка.







Находясь в этом светлом спокойном храме никогда бы не подумала, что здесь в 2014 году произошла трагическая история. Февральским днём прямо в соборе были расстреляны иконы, монахиня и прихожане человеком с нарушенной психикой.

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.



А теперь мне хочется поговорить с вами о Чехове. Нет, нет, со мной все в порядке и я ничего не перепутала. Мы последний день на Сахалине и гуляем по Южно-Сахалинску. Кстати, после освобождения от японцев столицу острова даже хотели назвать Чехов, но что-то не сложилось и Тоёхара стал называться Южно-Сахалинск.

Но замечу: имя Антона Павловича Чехова увековечено в 16 современных географических и административных названиях Сахалинской области. В этом отношении он занимает заслуженное первое место и даже значительно опередил Г. И. Невельского, одного из несомненных фаворитов Сахалинской топонимики
(12 названий).



На фото:Чехов-Центр (Сахалинский международный театральный центр им. А.П. Чехова, ранее – Драмтеатр) – гордость не только Южно-Сахалинска, но и, по праву, всей области:






Да, Чехов- великий писатель. Современное полное собрание сочинений и писем Чехова – это тридцать томов, в которых собрано около шестисот рассказов и повестей, шестнадцать пьес, четыре с половиной тысячи писем.
Честно, хотя я люблю Чехова,но не все из этого 30- томника читала.

Литературный авторитет А. П. Чехова неоспорим. Его знают и
читают и в России, и за рубежом. Он входит в круг чтения любого уважающего себя современного культурного человека. Мы смеёмся и грустим, улыбаемся и удивляемся вместе с его героями. Можно бесконечно и детально говорить о влиянии А. П. Чехова на литературу и культуру как в России, так и зарубежом.

Я думаю лучше всего о нем сказал ирландский драматург О’Кейси Шон:

«Трудно говорить о Чехове – он слишком велик,
 слишком многогранен, чтобы его можно было  измерить»

Памятники Чехову можно найти в разных городах России. Его именем названы и улицы и театры. Но, мне кажется, самое большое количество
памятников, бюстов, мемориальных досок в честь Антона Павловича Чехова именно на Сахалине.


Памятник установлен в 2005 году в сквере, расположенному у здания Сахалинской областной универсальной библиотеки. Автор скульптор А. А. Тюренков.




Чем же А.П. Чехов заслужил такую любовь и почитание на Сахалине ?! Именно здесь, на самом большом и далёком острове России его имя возведено в культ, не побоюсь этого слова.
Попытаюсь рассказать….

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.


А сейчас мы гуляем в сквере возле «Чехов-центра», вернее идём к одному интересному музею, чтобы разобраться в вопросе, который я озвучила выше.
И здесь мы встречаем чеховских героев в бронзе. Мне кажется, они великолепны.

Определиться с выбором персонажей, которые должны стоять в этом сквере, помогли жители Южно-Сахалинска. Среди посетителей Сахалинской областной научной библиотеки и музея был проведен социологический опрос на тему «Какие скульптуры по мотивам произведений Чехова вы хотели бы видеть на улицах Южно-Сахалинска?».

Наиболее запомнившимися и полюбившимися для сахалинцев оказались Толстый и Тонкий, Человек в футляре и Каштанка, а самой популярной у островитян стала Дама с собачкой.

А исполнителей нашли в литейно-художественной мастерской Лит Арт» (город Жуковский Московской области).





Автор Тонкого и Толстого скульптор Максим Малашенко. Я скульптору поверила.








Молодой скульптор Иван Болотов изготовил Человека в футляре. Узнаваемо…Талантливо!

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.


Работа по поиску и созданию образов велась совместно. Например, образ Клоуна специалисты министерства культуры Сахалина нашли в иллюстрациях к детской книге. Изготовлением его и Каштанки занялась молодой московский скульптор Ирина Макарова. Она мать двоих детей, и, возможно, именно поэтому ей достались и удались на славу эти детские персонажи.




Много времени заняла работа над фигурой Анны Сергеевны фон Дидериц – «молодой дамы невысокого роста, блондинки, в берете». В конце концов остановились на образе, который прислали из литейно-художественной мастерской. Дама с собачкой была списана с образа, который создала известная актриса Ия Саввина, исполнившая главную героиню в экранизации одноименного произведения

Судьба этой скульптуры оказалась самой тяжелой. Скульптору Салавату Щербакову потребовалось много времени, чтобы повторить легкость и нежность экранной Дамы, созданные актрисой.

У бедной Дамы настолько вытерт нос, что мне это мешало увидеть то, что хотел выразить автор.






Вот на этом фото( не мое), снятом сразу после установки скульптуры задумка автора прослеживается.



У меня есть фото «Дамы с собачкой» из Астрахани, где мы побывали год назад:






Так и хочется задать вопрос, как иногда в соцсетях спрашивают, какое фото , вернее, скульптура лучше. «Дама с собачкой» сахалинская или «Дама с собачкой» астраханская?

Мне, все таки, больше понравилась Сахалинская. Вот только надо на счастье не нос бы персонажу тереть, а руку или ручку зонтика. Но это уже не к автору, а к прохожим и почитателям вопрос.
А как Вы считаете! Какая скульптура понравилась бы Чехову больше?

[Margo]

«Дама с собачкой» сахалинская или «Дама с собачкой» астраханская?

Можно еще ялтинскую даму добавить

[Lana_de]

Lampa, Светлана, хотела я хотела на Сахалин, думала я думала, мечтала я мечтала а вот читаю все Ваш отчет, подробный, интересный, обстоятельный, что называется, с толком с расстановкой, и думаю: да я там уже практически ж побывала!!!
Тем более я рыб таких шикарных не поймаю - не наловлю, как Ваш рыбак!
Буду о них вспоминать - мечтать опять же

[Lampa]

Margo, Lana_de, спасибо, что читаете.

Margo, спасибо за Ялтинскую Даму. Была в Ялте больше 40 лет назад, такой Дамы точно там не было. она хороша, бесспорно.

Но так как никто не выбрал никакую , будем считать, что Сахалинская Дама победила

Да,нет же - все хороши!

Главное, что герои Чехова любимы и узнаваемы.

Главное,что Чехова знают, Чехова почитают,Чехова читают!

И никакие малограмотные не смогут его запретить и отменить!

А вот на этой скамеечке почти все время, сколько бы мы не проходили мимо, сидели парочки.



На фото выше:
Скульптура «Встреча с незнакомкой» расположена в Южно-Сахалинске. Памятник был открыт в 2015 году напротив научной библиотеки в сквере имени А.П. Чехова. ( скульптор Чеботарев)

[Lana_de]

, Lana_de, спасибо, что читаете.

Да, читаю, и с очень большим удовольствием. Большое спасибо за отчёт, за все великолепные фото и рассказы!! Очень нравится!!

[Margo]

Была в Ялте больше 40 лет назад, такой Дамы точно там не было.

Эту композицию установили в 2004 году к 100 летию со дня смерти писателя.
С удовольствие читаю Ваш рассказ и отдельное спасибо за рассказ о Чехове на Сахалине.
Даже взяла перечитать "Остров Сахалин". У меня еще старое собрание сочинений, 1970 года издания, в последнем 8 томе как раз эти путевые записки, дневники и письма.

[Нонна Л.]

Я тоже перед поездкой прослушала он-лайн "Остров Сахалин" Чехова.
Lampa, Света, спасибо, что вплетаешь в свой рассказ литературную составляющую. Несомненно, это делает повествование более глубоким.

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.

Нонна, спасибо!

Margo, как славно, спасибо!

А я, к своему стыду, до поездки на Сахалин просто пролистала и немного почитала по диагонали это произведение. Даже взяли с собой в поездку книгу «Остров Сахалин», периодически заглядывая на ее страницы.
Но только недавно закончила вдумчиво и внимательно читать все 250 страниц этой потрясающей в разных смыслах книги ( самое большое произведение Чехова о самом большом острове страны).Эмоций много, разных…
Мои ощущения от прочитанного переданы ещё в 1974 году японским поэтом Асахи Суэсико .

Ноябрьская ночь.
Антона Чехова читаю.
От изумления немею.

Вот лучше, по-моему, не скажешь.


А благодарные сахалинцы поставили даже памятник этой знаковой как для них, так и для Чехова Книги!



Скульптор нам уже знаком:Ирина Макарова. Вес Книги! 583 кг. Высота 2 метра.
Мне памятник понравился.




Первое издание книги:

[Lampa]

Сахалин. Южно-Сахалинск.


Памятник книге находится напротив интереснейшего и необычного музея, куда мы и направляемся:



Да.Да. Книга «Остров Сахалин» удостоилась чести обзавестись и собственным музеем имени себя самой.



Бюст Чехова во дворе музея. Автор В.Н. Чеботарев.



Во дворе музея: в этой мобильной библиотеке 120 книг.




Симпатичный почтовый ящик, в который опускают письма и рисунки, когда музей объявляет какой- нибудь конкурс. ( а их проводят часто )

[Lampa]

Сахалин.Южно-Сахалинск.



На фото внизу коллаж, где можно увидеть билет в этот музей ( стоимость 60 рублей всего).



Рассказывать о музее одной Книги, мне кажется, как- то сложно. Но попытаюсь…
Хочу подчеркнуть, что,именно посещение этого музея сподвигло меня прочитать от корки до корки «Остров Сахалин».

Для конца XIX века путешествие из центральной России на далёкий остров Сахалин, по собственной воле через всю огромную империю с запада на восток без самолётов,комфортабельных поездов, автомашин и прочих современных транспортных средств и без нормальных дорог, приличных гостиниц и прочих удобств, которое совершил Антон Павлович, можно назвать гражданским подвигом. Он назвал свое путешествие «конно-лошадиным странствием». И это странствие окажется для него роковым. Скорее всего, во время него Чехов и заболел туберкулезом…

Путешествие Антона Павловича длилось 231 день. Он выехал 21 апреля, а приехал назад в Москву 8 декабря 1890 года.Чеховым была проведена огромная работа. Кроме знакомства с северной и южной частью острова и его обитателями, он провел «перепись населения» и заполнил около 10 тысяч карточек.
Чехов сам об этом написал:
«…Пробыл я на Сахалине 3 месяца и 2 дня. Работа была у меня напряженная; я сделал полную и подробную перепись всего сахалинского населения и видел все, кроме смертной казни…»



Схема места, где и начались Сахалинские странствия Чехова и знакомство его с каторгой и каторжными.



Креативно оформлены копии писем Чехова и Чехову ( использован каталожный шкаф),по которым можно понять, что ‘заболел мыслью’ о Сахалине писатель ещё летом 1889 года. Представлен в музее и список книг, статей в газетах и журналах о Сахалине, которые прочитал Чехов перед поездкой- их 65.






Подлинные экспонаты того времени, личные вещи писателя и его семьи воссоздают историческую эпоху и помогают посетителю раскрыть причины, побудившие Антона Чехова совершить, по словам некоторых его современников, "сей неразумный поступок"



Чехов поехал вот с таким «корреспондентским билетом» «Нового времени», но за свой счет.