Переступить черту (фильм, 2005) художественно-биографический фильм о жизни Джонни Кэша и его отношениях с Джун Картер.
https://dzen.ru/video/watch/639dcaacf8e ... 6a?f=video
Фильм получил 3 премии «Золотой глобус» в номинациях «лучший фильм (мюзикл или комедия)», «лучший актёр в мюзикле или комедии» (Хоакин Феникс) и «лучшая актриса в мюзикле или комедии» (Риз Уизерспун). Лента также получила премию «Оскар» в номинации «лучшая актриса» и была номинирована на премии за лучшую мужскую роль, лучший монтаж, лучший дизайн костюмов и лучший звук.
В память о нём лучшие исполнители кантри.
Johnny Cash Tribute ( Hank Williams Jr, Kris Kristofferson.. etc )
When It Comes Music Video - A Johnny cash Tribute 2011
https://www.youtube.com/v/rxYQZmTzgoE
Музыкант захоронен в Мемориальном Парке в Палм Спрингс, штат Калифорния, рядом с женой. Надпись на его могильном камне гласит: всё лучшее впереди.
Ain't no grave — Johnny Cash
Это не могила.
Johnny Cash - Ain’t No Grave (Audio) | American VI: Ain’t No Grave (2010)
https://www.youtube.com/watch?v=-Dg2phgicaM
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
When I hear that trumpet sound
I'm gonna rise right out of the ground
Ain't no grave
Can hold my body down
Well, look way down the river
And what do you think I see
I see a band of angels
And they're coming after me
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
Well, look down yonder, Gabriel
Put your feet on the land and sea
But Gabriel, don't you blow your trumpet
Until you hear from me
There ain't no grave
Can hold my body down
Ain't no grave
Can hold my body down
Well meet me, Jesus, meet me
Meet me in the middle of the air
And if these wings don't fail me,
I will meet you anywhere
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
Well meet me, Mother and Father,
Meet me down the river road
And Mama, you know that I'll be there
When I check in my load
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Когда я услышу этот звук трубы
Я встану прямо из земли
И ни одна могила
Не сможет удержать моё тело
Смотрю вниз по течению реки
И, что ты думаешь, я вижу?
Я вижу нескольких ангелов
И они идут за мной
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Посмотри вниз, сюда, Гавриил
Опусти свои ноги на землю и море
Но, Гавриил, не труби
Пока не услышишь от меня,
Что нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Встреть меня, Иисус, встреть меня
Встреть меня в вышине
И если эти крылья не подведут меня,
Я встречу тебя где угодно
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Встретьте меня, мать и отец
Встретьте меня дальше по речной дороге
И, мама, знай, я обязательно буду там
Когда я сдам свой багаж
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
Нет той могилы,
Которая способна удержать моё тело
ohnny Cash - Live At Manhattan Center Full Concert (1994)
https://www.youtube.com/watch?v=3RJehnopgR0
Джун Картер Кэш скончалась 15 мая 2003 года в возрасте 71 года.
Перед смертью Джун просила Кэша продолжать работу: за последующие четыре месяца он записал ещё 60 песен и даже исполнил несколько концертов в The Carter Family Fold под Бристолем, штат Вирджиния.
На концерте 5 июля 2003 года, ставшим его последним публичным выступлением, перед исполнением Ring of Fire Кэш зачитал заявление о своей покойной жене, которое он написал незадолго до выхода на сцену:
Дух Джун Картер освятил меня сегодня любовью, которую она несла мне и которую я сохраняю к ней. Мы соединились где-то между Землёй и Небесами. Она спустилась для короткой встречи, чтобы дать мне силы и вдохновение, как она всегда делала. Она всегда была для меня источником мужества и вдохновения. Я благодарю Бога за то, что он подарил мне Джун Картер. Я люблю её всем своим сердцем.
