Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым в сентябре 2017
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
После ужина неспешная прогулка по чудесному городу, а завтра утром - на вокзал и в Германию.
Нас ждет Саарбрюккен.
Нас ждет Саарбрюккен.
- NatalyaAst
- Сообщения: 4898
- Зарегистрирован: 12 июн 2016, 04:08
- Откуда: Bautzen, Deutschland
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
Страсбург - прекрасный город!
По нашей семейной легенде, предки по маминой линии были родом из-под Штрасбурга. Я когда там побывала, восхитилась, маме и говорю - И что нашим предкам не сиделось ? Жили бы сейчас в такой красоте!
Похихикали, понимая, что тогда и нас бы не было, но попредставлять было так приятно!
По нашей семейной легенде, предки по маминой линии были родом из-под Штрасбурга. Я когда там побывала, восхитилась, маме и говорю - И что нашим предкам не сиделось ? Жили бы сейчас в такой красоте!
Похихикали, понимая, что тогда и нас бы не было, но попредставлять было так приятно!
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
Саарбрю́ккен — город на западе Германии, столица земли Саар и одноимённого района. Расположен непосредственно на границе с Францией. Население составляет 175,5 тыс. человек.
Название города не связано с современным словом мост (нем. Brücke), так как во время первых упоминаний о селе и замке, мостов через реку Саар не было, а первый мост через реку — ныне Старый мост — был построен лишь через 500 лет. Старое слово Sarabriga имеет кельтское происхождение. Sara означает поток, ручей, а briga можно перевести как скала или валун. Вероятно, имелась в виду скала, напротив Старого моста, на которой был построен первый замок.
В город мы приехали достаточно рано. Расселились в отеле, расположенном на противоположной стороне вокзала от города.
Центральный вокзала города
IMG_5543 (1).JPG
Привокзальная площадь
IMG_5544 (1).JPG
Название города не связано с современным словом мост (нем. Brücke), так как во время первых упоминаний о селе и замке, мостов через реку Саар не было, а первый мост через реку — ныне Старый мост — был построен лишь через 500 лет. Старое слово Sarabriga имеет кельтское происхождение. Sara означает поток, ручей, а briga можно перевести как скала или валун. Вероятно, имелась в виду скала, напротив Старого моста, на которой был построен первый замок.
В город мы приехали достаточно рано. Расселились в отеле, расположенном на противоположной стороне вокзала от города.
Центральный вокзала города
IMG_5543 (1).JPG
Привокзальная площадь
IMG_5544 (1).JPG
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
Последний раз редактировалось Галилео 30 окт 2017, 17:40, всего редактировалось 1 раз.
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
Центр Старого города.
Историческое место Саарбрюккена - замок, расположенный на холме, на берегу реки Саар. Замок в 20-м веке был восстановлен, и по центру выстроено небольшое сооружение из стекла и бетона, соединяющее старинные корпуса.
В настоящее время в Замке размещается муниципалитет Саарбрюккена, а также выставочный зал Исторического музея и частично открытые для посетителей архитектурные раскопки казематов и старой крепости.
IMG_5573 (1).JPG
IMG_5575 (1).JPG
Историческое место Саарбрюккена - замок, расположенный на холме, на берегу реки Саар. Замок в 20-м веке был восстановлен, и по центру выстроено небольшое сооружение из стекла и бетона, соединяющее старинные корпуса.
В настоящее время в Замке размещается муниципалитет Саарбрюккена, а также выставочный зал Исторического музея и частично открытые для посетителей архитектурные раскопки казематов и старой крепости.
IMG_5573 (1).JPG
IMG_5575 (1).JPG
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
В 1993 году площадь перед замком переименовали в «Площадь невидимого памятника жертвам геноцида». На камнях, которыми она вымощена, были высечены имена евреев, похороненных на бывшем еврейском кладбище Саарбрюккена. Всего 2146 камней, положенных надписями с именами вниз как безмолвное и невидимое напоминание о жертвах антисемитизма. Для создания такого необычного памятника площадь перед замком выбрали не случайно: в период правления национал-социалистов в замке размещалась штаб-квартира гестапо.
IMG_5590 (1).JPG
Старая Ратуша
IMG_5572 (1).JPG
IMG_5590 (1).JPG
Старая Ратуша
IMG_5572 (1).JPG
Re: Лугано, Цюрих, Страсбург, Саарбрюккен, Люксембург, Антверпен в путешествии с Павлом Кусковым. Сентябрь 2017.
Внутри Замка разбит красивый парк. С террасы замка открывается отличный вид на реку Саар, весь Саарбрюккен и его окрестности. И конечно Старый мост
IMG_5580 (1).JPG
IMG_5586 (1).JPG
IMG_5580 (1).JPG
IMG_5586 (1).JPG