Про Англию без 'rainbows and puppies'

[remain-silent]

Надо же, вот не знала, всегда говорила гив ми плиз, нас именно так в школе учили. Спасибо, буду знать и о таком варианте.

так в школе?
даже и не верится что-то

[собственник]

Да, в школе, в 90гг

[NatalyaAst]

французы очень вежливая нация

Согласна. И очень любят свой язык.
У меня случай был в Париже, заблудились вечером со своим самонадеянным спутником. Тогда время еще было без сотовых, навигаторов и моей любимой мапс.ми. Забрели черт знает куда, в черный район с там-тамами на улицах. Так я высмотрела одного явно французского дядечку, вцепилась в него. Он нас квартала 3 вел, пока не показалась наша гостиница. У меня тогда английского вообще не было, только зародыш немецкого. Пришлось вспоминать школьный французский. Но как он был счастлив, когда я пыталась что-то выдавить из себя по-французски!
Вообще за 3 дня раз 10 приходилось обращаться за помощью к французам, в основном в метро. Не припомню ,чтобы кто-то от меня отмахивался. Всегда старались помочь.
А как-то в Этрете в сувенирном магазине тоже решила "блеснуть" своим французским. Пара фраз и продавец сиял.
Вот и думаю, как мало иногда нужно, чтобы поднять человеку настроение.))

[remain-silent]

............

phpBB [media]

LOL

[remain-silent]

французы очень вежливая нация

Согласна. И очень любят свой язык.
...............)

а мы без французкого языка однажды в Каркассоне общались с парой французской. вот это было весело!

а в Париже долго зимой мой др отмечали.
летали на пару дней.
потом достало.
холодина в январе там такая.
но я таки во франции - плохо себя чувствую потому что язык не знаю. несколько раз тоже французы прямо до места провожали, когда мы терялись. я всегда по английски для них - вос хищалась парижем, францией и французами. им так приятно было, ну как и всем и всегда.

когда хотелось в туалет - забегали в бар/кафе и кофе покупали за барной стойкой. цен никогда нет там. я два евро оставляла и "туалет" спрашивала вежливо. воду вместе с кофе всегда дают. а потом я спрашивала по английски и с жестами - где курить можно. брали кофе-воду и шли в их те палатки-террасы на улице. а на самом деле если сразу сесть там - в два раза дороже кофе. такие вот они - хитрые фокусники.


я так мечтаю по европе восточной пошляться...
ну по всем -- польшам-словакиям-чехиям...как там остальные черногории сейчас называются(?) - повсюду и долго на кемпере и с палатками было бы классно. пока нет в планах. много надо выходных.

я по польски говорю, и мне кажется что в славянских(?) языках тоже будет: "проше дать мне..." - а не "дайте мне".



моя фотка. париж. минус 12 мороза было!

[NatalyaAst]

мне кажется что в славянских(?) языках тоже будет: "проше дать мне..." - а не "дайте мне".

Да, наверное, чаще мы говорим - можно чего-то, пожалуйста.
Но эта фраза - с гив ми - правда, это издержки нашей советской системы образования и многих устаревших пособий. Я перманентно учу английский и сейчас уже по-другому, много обращается внимания на правильную коммуникацию. Но помню, что раньше сама так говорила, не вежливо.))

[remain-silent]

что за-вспоминалась -- свой первый раз в Париж - как это было...
а было это на новый 1999 - 2000 год и самое большее что я запомнила -- свечи-свечи-свечи...повсюду!
в ванных, туалетах, на ступеньках в отеле, повсюду и везде!
это все ждали какой-то армагеддон и сбой в компьютерах на 2000-ый год и приготовились так по всей планете.

а вы такое помните?

надо вечером кино посмотреть: "Просто вместе" - очень парижское кино.
http://gidonline.in/film/prosto-vmeste/

[NatalyaAst]

Помню про армагеддон. Как-то я совсем не вдохновилась его наступлением, не подготовилась, свечей не накупила, соли с гречкой тоже.

[georgkap]

remain-silent,
Как считаете, стоит ли отнимать время от Честера в пользу Порт Санлайт? Хотим выйти из поезда по пути и там тоже погулять, а уж потом в Честер продолжить путь. Корабль ночует в Ливерпуле, не страшно приехать за полночь.

[remain-silent]

такое неблагодарное дело = давать советы.
помню как я за Шотландию давала...


- я бы ехала сначала в Честер (после завтрака на корабле) и шла бы в Честере по стене - и смотрела бы там всё, где захотела бы - слезла - поближе посмотрела.

а уже на обратной дороге из Честера в Ливерпуль, вышла бы в Порт Сунлайт и медленно прошла бы до замечательного паба Bridge Inn (конец деревни), оглядев всё вокруг и поела бы там сказочный фиш-н-чипс с пол-пинтой или ещё чего нибудь... и спокойно бы поехала в Ливерпуль, там ехать то 15-20 минут.

адресс Bridge Inn паб: Bolton Road, Port Sunlight, Wirral, Merseyside, CH62 4UQ.

Lady Lever Art Gallery в Порт Сунлайт - если открыта будет - можно зайти. но не думаю, что бегом там что-то запомниться если в самом Ливерпуле замечательная The Walker Art Gallery есть и Музей Ливерпуля - около корабля сразу.

в Честере в центре - будет обычная туристическая толпа и стену 'перекроют' специально чтобы все слезли на шоппинг сначала, а потом снова залезли.

но в Честере когда от вокзала пешком пойдёте, что я рекомендую - смотрите налево сразу - уникальный паб и всё остальное. прямо у вокзала.

римские руины и соборы - мимо пройти невозможно. на набережную тоже стена выведет. на вокзале Честера - бесплатные карты на стенде-крутилке лежат. туалет бесплатный.

а честерский зоопарк? тоже думаю - все зоопарки планеты не пересмотреть...

[remain-silent]

докрутите меню-вебсайт до Pub Classics Menu.
https://www.greeneking-pubs.co.uk/pubs/ ... /main-menu

ну как?
ничё так цены для мест где нет туристов, а только локал ппл?
это мой любимый паб.
дома я так, как там - фиш-н-чипс не сделаю.
вот и посмотрите - как говорят: "аутЭнтичную Англию!"

но 2 за £8.99 только с понедельника до пятницы. в уикэнд на два фунта дороже.
но какая рыбка!



в честере такого не найдёте. там туристы разбаловали их.



* * * * *
Порт Сунляйт Гарден центр до 5:30 открыт. если кому то это интересно.

https://www.portsunlightgardens.co.uk/about-us/

[remain-silent]

2018 - May

последние фотки:







чайный домик кафе - сразу напротив вокзала. все фоткают.






машины всё портят...
но куда же без них




этот сад по дороге

[remain-silent]

листья уже есть на деревьях

[remain-silent]

а это прошлая осень:









мой любимый паб


нарушают правила движения гуси

[remain-silent]

мои фотки Гарден центра. он огромный и я всё не фотала.
альтернатива RHS Chelsea Flower Show, который стоит 120 фунтов за один день!





английские розы





и много других цветов и растений




всё на свете тут продают - для сада.

[remain-silent]

[remain-silent]

кафе-ресторан - снаружи и внутри.

[remain-silent]

купила. и лаванду. но лаванда у меня 'умерла'. второй раз. вот что ей надо...

[remain-silent]

[remain-silent]