Варюша писал(а):А в какое время будет шествие? Нам бы на корабль успеть, а там уж можно и на берег снова.
Перевела на русский из разных источников:
5 января - Кавалькада волхвов
Накануне праздника Богоявления три библейских волхва — Мельхиор, Гаспар и Валтасар — прибывают из заморских стран и привозят послушным детям подарки. Эта старая традиция жива до сих пор, несмотря на экспансию чужеродного Санта Клауса, в Испании зовущегося Папа Ноэль.
Волхвы в сопровождении свиты движутся шумным караваном по улицам городов и разбрасывают сладости. Шествие рекомендуется для посещения с детьми.
Кавалькада волхвов (Cabalgata de los Reyes Magos) завершает Рождественскую фиесту, длившуюся больше месяца. Главная кавалькада как всегда будет в столице.
В 10:30 начало празднования у Santa Catalina Pier. В 11:30 прибытие королей в порт. В 12.00 передача ключей от властей города трем королям.
По легенде короли проникают в каждый дом ночью и доставляют подарки детям, которые получают их утром 6 января.
Парад начнется в 17.00 от Castillo de La Luz, в сторону León y Castillo и Muelle de Las Palmas и закончится у San Telmo парка. Далее в этом парке начнется концерт в 22.30 и ожидается фейерверк.
На параде ожидается 150 тыс человек.
Такой маршрут получается
https://goo.gl/maps/aec7avE9Xam
