Песни о море, кораблях и круизах

Что делать и чего не делать в круизе, как себя вести на корабле
Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Море не просто вода. Катя Чехова

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Ты просто не видела моря
Прибоя и плачущих чаек
Ты просто не видела моря
А я без тебя так скучаю.
Ты там где закончилось лето
Ты там где печальная осень
И ветер всю ночь до рассвета
Упавшие листья уносит.
Припев:
А море не просто вода
Море не просто глубина
А море не просто волна
Ты опять остаешься одна.
А море не просто вода
Море не просто глубина
А море не просто волна
Ты опять остаешься одна.

Ты едешь в холодном трамвае
А здесь просыпаются розы
И я без тебя так скучаю
И капли морские как слезы.
Припев:
Последний раз редактировалось krinka54 30 июн 2016, 16:24, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Черное море мое. Муслим Магомаев

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Тот, кто рожден был у моря,
Тот полюбил навсегда
Белые мачты на рейде,
В дымке морской города,
Свет маяка над водою,
Южных ночей забытье.
Самое синее в мире
Черное море мое.

Море в далекие годы
Пело мне песни, как мать.
Море меня научило
Грозные бури встречать.
Дорог мне кубрик матросский,
Скромное наше жилье –
Самое синее в мире
Черное море мое.

Стонет волна штормовая,
В дальние дали маня.
Так не ревнуй, дорогая,
К Черному морю меня.
Как ни трудна эта доля,
Мне не прожить без нее, -
Самое синее в мире
Черное море мое.

Бьют в берега величаво
Волны далеких морей.
Где б ты по свету не плавал,
Всюду встречал ты друзей.
Реет, как гордая птица
Флаг на твоем корабле.
Могут всегда сговориться
Все моряки на земле.
Последний раз редактировалось krinka54 27 авг 2019, 10:16, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

У моря, у синего моря - японский ремикс

Сообщение Ларисон »

"У моря,у синего моря"

Японский вариант.
phpBB [media]

Русский вариант.
https://www.youtube.com/watch?v=HlnHArjIdrw


А у моря, у синего моря
Со мною ты рядом, со мною.
И солнце светит лишь для нас с тобой,
Целый день поет прибой.

Огромное небо над нами,
И чайки кружат над волнами.
Кричат, что будем мы с тобой всегда
Словно небо и вода.

Смотрю на залив и ничуть не жаль,
Что вновь корабли уплывают вдаль.
Плывут корабли в голубой дали -
Не найти им счастливей любви.

А над морем, над ласковым морем
Мчатся чайки дорогой прямою.
И сладким кажется на берегу
Поцелуй соленых губ.

Но звезды взойдут, и уснет прибой.
Дельфины плывут мимо нас с тобой.
Дельфины, дельфины, другим морям
Расскажите как счастлива я!

Ты со мною, ты рядом со мною!
И любовь бесконечна, как море.
И солнце светит, и для нас с тобой
Целый день поет прибой.
Целый день поет прибой.
Последний раз редактировалось Ларисон 07 июн 2016, 17:00, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

За тех,кто в море, София Ротару

Сообщение Ларисон »

" За тех,кто в море"

phpBB [media]


Ты помнишь как все начиналось
Все было впервые и вновь
Как строились лодки и лодки звались
Вера Надежда
Любовь
Как дружно рубили канаты
И вдаль уходила земля
И волны нам пели и каждый пятый
Как правило был у руля

Я пью до дна за тех кто в море
За тех кого любит волна
За тех кому повезет
И если цель одна и в радости и в горе
То тот кто не струсил и весел не бросил
Тот землю свою найдет

Напрасно нас бури пугали
Вам скажет любой моряк
Что бури бояться вам стоит едва ли
В сущности буря пустяк
В буре лишь крепче руки
И парус поможет и киль
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль

Я пью до дна за тех кто в море
За тех кого любит волна
За тех кому повезет
И если цель одна и в радости и в горе
То тот кто не струсил и весел не бросил
Тот землю свою найдет

Я пью до дна за тех кто в море
За тех кого любит волна
За тех кому повезет
И если цель одна и в радости и в горе
То тот кто не струсил и весел не бросил
Тот землю свою найдет
Землю свою найдет землю свою найдет

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

Бригантина

Сообщение Ларисон »

"Бригантина"

https://www.youtube.com/watch?v=6TPSHsm8RVY
Надоело говорить, и спорить,
И любить усталые глаза...
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса...
Капитан, обветренный, как скалы,
Вышел в море, не дождавшись дня,
На прощанье поднимай бокалы
Золотого терпкого вина.
Пьем за яростных, за непохожих,
За презревших грошевый уют.
Вьется по ветру "Веселый Роджер",
Люди Флинта песенку поют.
И в беде, и в радости, и в горе
Только чуточку прищурь глаза —
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса.
Надоело говорить, и спорить,
И любить усталые глаза...
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса...
Последний раз редактировалось Ларисон 17 июн 2016, 11:00, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

У Черного моря. Леонид Утесов

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Есть город, который я вижу во сне.
О, если б вы знали, как дорог!
У Чёрного моря явившийся мне,
В цветущих акациях город!
В цветущих акациях город у Чёрного моря.

Есть море, в котором я плыл и тонул;
И на берег вытащен к счастью.
Есть воздух, который я в детстве вдохнул,
И вдоволь не мог надышаться!
И вдоволь не мог надышаться у Чёрного моря.

Вовек не забуду бульвар и маяк,
Огни пароходов живые,
Скамейку, где мы, дорогая моя,
В глаза посмотрели впервые!
В глаза посмотрели впервые у Черного моря.

Родная земля, где мой друг молодой
Лежал, обжигаемый боем.
Недаром венок ему свит золотой,
И назван мой город Героем!
И назван мой город Героем, у Чёрного моря.

А жизнь остаётся прекрасной всегда,
Хоть старишься ты или молод.
Но с каждой весною так тянет меня
В мой солнечный, радостный город!
В Одессу - мой солнечный город у Чёрного моря.

У Чёрного моря…
Последний раз редактировалось krinka54 27 авг 2019, 10:18, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Летят белокрылые чайки. Леонид Кострица

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Летят в небе чайки. Дм.Гнатюк https://www.youtube.com/watch?v=_0cP3kNfEBw

Колышится даль голубая,
Не видно вдали берегов...
Мы с детства о море мечтаем,
О дальних огнях маяков.

Летят белокрылые чайки, —
Привет от родимой земли!..
И ночью, и днем
В просторе морском
Стальные идут корабли!..

Манит нас простор величавый,
С могучей стихией борьба,
На ленточках золотом славы
Сверкает морская судьба!..
Припев
И если опять над морями
Взовьется сражения дым,
Мы знаем, что Родина с нами,
А с ней мы всегда победим!
Припев.
Последний раз редактировалось krinka54 19 янв 2018, 06:40, всего редактировалось 5 раз.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Крым. Михаил Шуфутинский

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Крым - маленькой чайки крик
Нотой щемящей
Трогает душу, как трогает птица крылом
Волны.
Я переживаю Крым,
Я переполнен им, как будто мечтой,
Необъяснимой мечтой.

Крым, где не стеснялись мы
Быть дикарями: в мир первозданный
За счастьем недели на три, в отпуск.
Крым - дочерна загорим,
Вина Массандры и Гурзуф до утра
В нежном прибое гитары.

ПРИПЕВ:
Спит Черное море,
Но нрава не скроешь,
Как может оно быть своевольно порою!
Спит Черное море
И, словно в ладонях волн,
Держит свои
Корабли.

Крым - вечером рыбаки
Мелкий улов свой
Нам, горожанам, за свой колорит продают
С лодок.
Крым - тихий вечерний бриз,
Запах шашлычный из
Увитых плющом
И виноградом кафешек.

Я переживаю Крым:
Был он таким родным,
Как, боюсь я, не будет отныне нигде
В мире.
Крым - бросим монетку и
Снова, как дикари,
Может быть, мы
В рай свой вернемся однажды.
Последний раз редактировалось krinka54 19 янв 2018, 06:44, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Посмотри мне в глаза

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Посмотри мне в глаза, ты увидишь там море,
Где крутую волну разбивают винты,
Где кильватерный след молоком за кормою.
Посмотри мне в глаза, в них о море, мечты!
Посмотри в горизонт, ты увидишь там небо,
Где багровые тучи легли на волну.
Я хотел бы там быть, где никто еще не был,
Где вечерний закат и рассвет по утру.
Посмотри в океан, там морские пучины,
У влюблённых в моря, покоряют сердца.
Покорить океан, могут только мужчины,
Что повенчаны с ним, на всю жизнь, до конца.
Чайка в небе кружит, в даль меня зазывает
И морские прoсторы призывно манят
Я морская душа, ты меня понимаешь!
Посмотри мне в глаза, мне без моря нельзя.
Свежий ветер в лицо, бьет до боли, не скрою.
От холодного ветра навернётся слеза.
Я морская душа, я люблю тебе море!
Посмотри мне в глаза,
посмотри мне в глаза ...
Последний раз редактировалось krinka54 11 июн 2016, 08:44, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

Морячка, Олег Газманов

Сообщение Ларисон »

"Морячка"

phpBB [media]


Над морской тишиной, над крутой над волной,
Две вечерние звезды, две дороги две судьбы.
И одна из них зовет через волны на восток,
А другая тянет к дому, снова в порт меня зовет.
Дома долго мне нельзя, сердце просится в моря.
Посмотреть как в океане начинается заря.
Но как только горизонт первый берег зачеркнет,
Меня снова тянет к дому, снова в порт меня зовет.

Припев:
Ты морячка, я моряк. Ты рыбачка, я рыбак.
Ты на суше, я на море, мы не встретимся никак.

===

Я любимой объяснял, как лебедка тянет трал
А она не хочет слушать, хочет чтоб поцеловал.
Я любимой говорил, как в моря свои ходил,
А она не хочет слушать, хочет крепче чтоб любил.

===

Я наверное не зря в этот раз ходил в моря
Наменял я там подарков, ждет их вся моя родня.
Скоро наши молодцы все швартовые концы
Намотают на кнехты и причалят корабли.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

Море зовёт, Юрий Гуляев

Сообщение Ларисон »

"Море зовет "

phpBB [media]


1 Стихло на миг море у ног
Чайка плывёт над волной голубой
После тревог, после дорог
Мне хорошо в этот час
рядом с тобой

пр-в
Я завтра уйду опять в туманную даль
И снова ты будешь ждать, скрывая печаль
Будет слепить прибой, словно слеза
Я Сохраню в душе твои глаза.


2 Снова меня море зовёт
Связан я с ним, ка с тобой до конца
И красоту, и широту
Взяли навек у него наши сердца

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

И все-таки море останется морем. Влад Нежный

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Исп. Эдуард Хиль https://www.youtube.com/watch?v=R0Z_imxECp4

Нам скажут: не спорьте, а мы и не спорим:
Лететь самолетом намного быстрей,
И все-таки море останется морем,
И нам никогда не прожить без морей.

Легко затеряться в соленом просторе,
Волна закипает, грохочет прибой.
И все-таки море останется морем,
И нам оставаться на вахте с тобой.

Тропическим солнцем мы лица умоем,
Полярные ночи увидим не раз.
И все-таки море останется морем,
И кто-то тревожиться должен за нас.

Ты смотришь печально, ты смотришь с укором,
Легко ль расставаться, всем сердцем любя?
И все-таки море останется морем,
И чем-то похоже оно на тебя.
Последний раз редактировалось krinka54 20 авг 2016, 15:52, всего редактировалось 6 раз.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Это море. Александр Викторов

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Волна стучится в борт, еще не скоро порт
Туманная завеса, скрыты дали
Да что там говорить! Не нам судьбу корить
Мы сами путь такой себе избрали!
Припев
Это море нас вовсю качало
Это море часто было злым
Только если все начать сначала
Мы бы снова жизнь связали с ним!

Асфальтовых дорог в морях не создал Бог
И кажется, что мир стоит непрочно
Все ниже небосвод, но вот все ветер бьет
Но главное, что курс проложен - точно!
Припев
Когда придем домой, на пристани родной
Нас встретят, как встречают долгожданных
Иначе, друг - не зря, на свете есть моря
Не говоря уже об океанах!
Последний раз редактировалось krinka54 06 фев 2018, 16:49, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

Маленький кораблик, Радмила Караклаич

Сообщение Ларисон »

Маленький кораблик, Радмила Караклаич

phpBB [media]


Маленький мальчишка маленький кораблик
Сделал из тетрадного листа
Он поплыл и скоро-скоро
Утонул на повороте
Но не утонула с ним мечта
Он поплыл и скоро-скоро
Утонул на повороте
Но не утонула с ним мечта
Если очень хочешь своего добьешься
А мальчишке снились якоря
Стал мальчишка капитаном
И давно его качают
Вовсе не бумажные моря
Стал мальчишка капитаном
И давно его качают
Вовсе не бумажные моря
Надо надо надо всюду всюду всюду
Надо надо надо надо верить чуду
Говорите всюду всюду всюду всюду
Вместо буду или нет буду буду буду буду
Где ты где ты где ты мальчик сероглазый
Капитан игрушечной ладьи
Почему как твой кораблик
Все плывут-плывут за мною
Давние мечтания мои
Почему как твой кораблик
Все плывут-плывут за мною
Давние мечтания мои
Надо надо надо всюду всюду всюду
Надо надо надо надо верить чуду
Говорите всюду всюду всюду всюду
Вместо буду или нет буду буду буду буду
Если очень хочешь своего добьешься
А мальчишке снились якоря
Стал мальчишка капитаном
И давно его качают
Вовсе не бумажные моря
Стал мальчишка капитаном
И давно его качают
Вовсе не бумажные моря
Буду верить чуду буду буду буду
Всюду всюду всюду буду верить чуду
Последний раз редактировалось Ларисон 07 июн 2016, 17:38, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Боцман. Алексей Иващенко

Сообщение krinka54 »

Боцман. Алексей Иващенко

phpBB [media]


Попугая с плеча, старый боцман, сними.
Я к тебе заглянул на минуту-другую
Я - сопливый матрос и едва заштормит
Под коленками дрожь удержать не могу я.

Я не то что боюсь, просто я не привык
Хоть в мои-то года быть пора б капитаном
Я хочу все уметь. Расскажи мне, старик,
Как быть добрым, большим, мудрым и постоянным

Приоткрой мне, старик, тайны древних морей
Ты ведь, знаю, найдешь, чем со мной поделится
Ты ведь знаешь язык рыб, и птиц и зверей
Ты ж сумел научить говорить свою птицу

Научи ж в кабаках ром хлестать из горла
Научи соблазнять длинноногих красоток
Жизнь, чтоб как у тебя, под ложечкой жгла
Чтоб по жилам неслось сумасшедшее что-то

А еще объясни, как тайфун обогнуть
Чтоб не падать за борт в штормы также, как в штили
Объясни, как мне плыть, чтобы не утонуть
Расскажи, как мне жить, чтобы не утопили!

Ты ж объездил весь мир, что ж ты, боцман, молчишь?
Что же птица твоя вдаль глядит, не мигая?
Видн,; боцман, ты прав - жить нельзя научить
Можно лишь научить говорить попугая

Нам по шкуре чужой не прочесть ничего
Мы на шкуре своей все испробуем вскоре
Неужели нам в штиль греть под солнцем живот?
Не затем мы идем в беспокойное море!

Я уж как-нибудь сам жизнь рискну изучить
Можно ль боцманом стать, бурь и гроз избегая?
Так что ты уж молчи, старый боцман, молчи
И скажи помолчать своему попугаю.
Последний раз редактировалось krinka54 21 май 2017, 06:46, всего редактировалось 4 раза.

Аватара пользователя
Ларисон
Сообщения: 9936
Зарегистрирован: 20 май 2016, 13:08
Откуда: Москва Златоглавая

Там за туманами, группа "Любэ"

Сообщение Ларисон »

"Там за Туманами."

phpBB [media]


Синее море, только море за кормой.
Синее море, и далёк он, путь домой.

Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами берег наш родной.
Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами берег наш родной.

Шепчутся волны, и вздыхают, и зовут.
Но не поймут они чудные, не поймут.

Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами любят нас и ждут.
Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами любят нас и ждут.

Ждёт Севастополь, ждёт Камчатка, ждёт Кронштадт.
Верит и ждёт земля родных своих ребят.

Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами жёны их не спят.
Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами жёны их не спят.

И мы вернёмся, мы конечно доплывём.
И улыбнёмся, и детей к груди прижмём.

Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами песню допоём.
Там за туманами, вечными, пьяными,
Там за туманами песню допоём.
Последний раз редактировалось Ларисон 07 июн 2016, 17:51, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

В море ходят пароходы. ВИА Синяя птица

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Море Чёрное или Белое,
Без него прожить я не могу
И скажу тебе первым делом я,
Если встретимся на берегу:
Припев:
В море ходят пароходы,
Совершают переходы,
В море ходят пароходы туда сюда.
А тебе не догадаться,
Для чего в морях скитаться,
Для тебя любое море –
Одна вода.
Берег ближе в дни
Рейса трудного,
Если где-нибудь нас ждут любя,
Что ж, найди себе сухопутного,
Быть морячкою не для тебя.
Последний раз редактировалось krinka54 19 окт 2022, 11:45, всего редактировалось 6 раз.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Арго, ВИА "Иверия"

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Арго!
Да пошлет нам небо
Путь с луной и звездами.
Арго!
Если сникнет парус,
Мы ударим веслами.
Что ж, в конце концов,
Путь - вся цель гребцов,
Вот, что нам открыли
Зимы с веснами.
Что ж, в конце концов,
Путь - вся цель гребцов,
Вот, что нам открыли
Зимы с веснами.

Арго!
Разве путь твой ближе,
Чем дорога Млечная?
Арго!
О каких потерях плачет
Птица встречная?
Парус над тобой,
Поднятый судьбой -
Это флаг разлуки,
Странствий знамя вечное.
Парус над тобой,
Поднятый судьбой -
Это флаг разлуки,
Странствий знамя вечное.
Последний раз редактировалось krinka54 06 фев 2017, 19:04, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

Андреевский флаг. Жанна Бичевская

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых земель
Меж базальтовых скал и жемчужных,
Шелестят паруса кораблей
Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель...
Чья не пылью затерянных хартий -
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь,
И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт,
Отважно над водою
На разных морях
Грозит врагам бедою
Андреевский флаг
У подвига морского
Своя высота
Ведёт нас в бой суровый
Апостол Христа
Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвёт пистолет,
Так что сыплется золото с кружев,
Розоватых брабантских манжет.
Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса, -
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернёт паруса.
Отважно над водою
На разных морях
Грозит врагам бедою
Андреевский флаг
У подвига морского
Своя высота
Ведёт нас в бой суровый
Апостол Христа
Разве трусам даны эти руки,
Этот острый уверенный взгляд,
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,
Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?
Отважно над водою
На разных морях
Грозит врагам бедою
Андреевский флаг
У подвига морского
Своя высота
Ведёт нас в бой суровый
Апостол Христа
Последний раз редактировалось krinka54 08 июн 2016, 13:17, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
krinka54
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:37
Откуда: Москва

О, море, подставь ладони

Сообщение krinka54 »

phpBB [media]

Автор: Вера Матвеева
Зоя Ященко "Памяти Веры Матвеевой" https://www.youtube.com/watch?v=L4T18erJuvg

О, море, подставь ладони,
я в них опущусь устало -
пусть белых барашков стадо
навстречу мне ветер гонит,
навстречу мне ветер гонит.
Качай меня, море, море,
неси меня, море, море!
Такая большая лодка -
моё голубое море.
Не бойся, не потеряюсь,
не потону, не сгину.
Я просто зелёной льдиной
на синей волне качаюсь,
на синей волне качаюсь.
Меня окружают рыбы,
меня провожают крабы,
плывут за мной, томны и слабы,
медуз разноцветные глыбы.
Качай меня, море, море,
неси меня, море, море!
Такая большая лодка -
моё голубое море.
И я усмехаюсь морю,
на синей волне качаясь.
И с криками носятся чайки,
и с криками падают в море,
и с криками падают в море.
Качай меня, море, море,
неси меня, море, море!
Такая большая лодка -
моё голубое море.
Последний раз редактировалось krinka54 20 янв 2018, 08:37, всего редактировалось 4 раза.

Ответить