Про Англию без 'rainbows and puppies'

[Tania+Ania]

remain-silent, подскажите, пожалуйста.

Traditional Cream Tea
£5.45 GF £5.95
Choose from a sultana or plain scone, served with clotted cream and jam and tea or coffee of your choice.

Я правильно понимаю, что это чай или кофе со сконом со сливками и джемом? Что такое sultana? булка какая-то что ли.
А цена вроде норм для туристического места?

[remain-silent]

изюмчик в сконе или скон без изюмчика

[remain-silent]

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/s ... our-bakery



Tesco Plain Scones 4 Pack

£ 1.10




Tesco Sultana Scones 4 Pack

£ 1.10
https://www.tesco.com/groceries/en-GB/p ... /299597866

скорее всего именно эти вот из теско сконы будут.
но есть ещё дешевле - из асды, алди, лидла...

цена только за кафе и "экзотика для туристов"
ничего особенного
я бы даже сказала -- лучше вкусненьких булочек из магазина купить и кофе на вынос.
но когда дождь и холодно....всё это в ТАТЕ и там кушать = своё!
там даже поспать можно!
(читала где-то недавно -- приходят и спят на диванах часик)

[Tania+Ania]

Я уже планирую следующий майский круиз, в Лондон не поедем, пока остановилась на Колчестере, туда ехать 30 мин, понравилось там место милое
https://www.jacquelinestearoom.co.uk/

Понятно, что в магазе все гораздо дешевле и мы всегда так и едим - из магазов, готовое, но тут... салфеточки, чашечки красивые, уют.

В общем, пока хочу туда свой "колхоз" сводить.

[remain-silent]

1 октября - бесплатно Costa Coffee.

весь день! во всей британии!
кто там "в безвизовой" - пользуйтесь.
только из кофе-машин, автоматов. в кафе и в магазинах.

Costa Coffee will be giving away free hot drinks from their Costa Express machines next week.
"Free coffee day" will take place from 12.15am on Tuesday, October 1 to 12.15am on Wednesday, October 2.3 days ago
Costa to give away free coffee for an entire day - Eastern Daily ...

https://www.google.com/search?q=costa+f ... e&ie=UTF-8

[remain-silent]

FIVE WEEKS IN A BALLOON 1962 ENGLISH JULES VERNES

https://www.youtube.com/watch?v=fLV_8Ay ... Recnf5Ilsk

phpBB [media]

этот старый фильм на русский язык перевели?
должны бы были наверное

[NatalyaAst]

Нет, не перевели. Нашла на одноклассниках синхронный перевод. Завтра на работе посмотрю. Если еще что вспомните, пишите.

[remain-silent]

Willy Wonka & the Chocolate Factory - 1971
Willy Wonka & the Chocolate Factory

...............................................
https://www.youtube.com/watch?v=fccho1IyX8Y

phpBB [media]

этот очень люблю - 13 книжек!

[remain-silent]

а вот Banksy -- знаменитый и неуловомый наш артист нарисовал на "валентина" свою новую графитти на стене в Бристоле и её тут же завандалили надписью: "BCC wankers" -- что в переводе будет "BCC и самое матершинное слово".

никто не верит - никому.
подозревают что и Banksy на BCC работает.



а слово "wankers" вообще никто целиком не печатает, а самая прогрессиваная -theguardian -- напечатала.
https://www.theguardian.com/artanddesig ... ntines-day

сами ВСС тоже опубликовали об этом заметку, но какая надпись была стене - не стали сообщать.



https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-bristol-51515557




The Barton Hill Banksy has been covered up after it was vandalised
https://www.bristolpost.co.uk/news/bris ... ed-3854395

bristolpost -- надпись "стёр" и слово целиком не постил.



прикольно!

[remain-silent]

Жорика Клуни домик беркширкский затопило снова.

bloody storm Dennis.

и дожди у нас не прекращаются.
каждый год затапливает пол-британии и никто не собирается что-то с этим делать.
как в нидерландах к примеру.
тут протестуют против строительства новых дорог, главное чтобы "всё оставалось как было всегда!"





more:
https://www.dailymail.co.uk/news/articl ... water.html

[remain-silent]

мужа фотки
это - Ливерпуль

[remain-silent]

[remain-silent]

[remain-silent]

[remain-silent]

Только в Англии!
вернее "Only in Cornwall"

корнуэлльский тракторист вывозил нaвоз и на его поле запарковался "гость из лАндона" чтобы погулять по побережью...
тракторист залил его машинку гаффном
и снял на видео

"вам сказано -- сидите дома? сидите дома! нефик к нам приезжать и шляццо тут..."

https://www.dailymail.co.uk/news/articl ... beach.html




(где-то тут я рассказывала про те места. мы там неделю гостили именно в Tintagel)

[remain-silent]

всем любителям Британии и комедий в стиле...ну в стиле "джеймса-бонда" предлагаю посмотреть (или пересмотреть) комедию Мордекай -
которую к сожалению, критики не очень оценили.
к комедии Мордекай очень скептично отнеслись критики когда она была представлена на Берлинском кинофестивале.

однако это вовсе не означает, что «Мордекай» не достоин того, чтобы
понравится. мне лично очень понравился.

В главных ролях:

Джонни Депп
Гвинет Пэлтроу
Пол Беттани
Юэн Макгрегор
Оливия Манн
Джонатон Пасвольски
Майкл Калкин
Ульрих Томсен
Алек Утгофф

по русски перевели и выложили онлайн тут: http://gidonline.in/2015/03/mordekaj/




фильм классный
вчера пересмотрели
я его забыла, потом уже вспомнила

[remain-silent]

На днях BBC показали документальный фильм "Неестественная история Лондона", где рассказывается о сегодняшнем животном мире Лондона и как живут абсолютно не городские обитатели, представители дикой природы, в восьми миллионном мегаполисе.

Я не фанатик искусственного мира животных, в зоопарки не хожу, дельфинов в дельфинариумах - жалею и осуждаю всё это.

А в фильме показывают очень много лондонских энтузиастов, посвятивших каждую свободную минутку наблюдением за животным миром столицы.




Оказывается, в Лондоне теперь живут почти все дикие лисы региона, в окрестностях города их почти нет. Оказывается, дикие соколы perigrine, которых во время войны было приказано уничтожить из-за того, что те убивали почтовых голубей, размножилось и вместо трёх пар, выживших после войны -- их теперь 24 или даже больше. За ними наблюдают и их считают лондонские энтузиасты-фотографы, которые обычно встречаются только в сети, публикуя свои фотографии и видео птиц, но несколько раз в году собираются на крыше самого высокого банка Лондона, чтобы провести совместную фотосессию, где соколы - главные герои, а самый желанный сникок - это момент удачной соколинной охоты на голубя.


За городскими голубями ведут наблюдения многочисленные видео блоггеры, в фильме показали женщину которая фотографирует городских голубей и ведет об этом блог. Она даже прославила одного голубя, отличающегося неуемным сексуальным аппетитом. В фильме представлены несколько эпизодов "сватовства", из которых лишь одно завершилось удачно для голубя-ловеласа, ведь голубки - дамы строгие. Голубинная блоггерша утверждает, что стаи голубей по своему поведению отличаются друг от друга, одни ведут себя точно, как бандиты, проживавшие в их гетто полвека назад, другие прилично и пристойно, далеко не так агрессивно.
Оказалось, одним из самых желанных добыч для любого birder'а - фотографа птиц являетя свадебный ритуал птиц - западно-американских поганок или же - поганок Кларка, или же больших поганок или чомг. Прелесть этих птиц замечательно передают их брачные танцы. И любители имеют счастье снимать эти танцы не в Америке, где их дом, а в Лондоне

Не только лисы, белки, кролики, ёжики... и птицы живут в Лондоне. Есть в Лондоне места, где развелись сотни амазонских черепах, питающиеся бедными утятами, которые иногда прыгают из гнезда в воду впервые сразу с высоты в сотню метров.

Один длиннохвостный попугай, который когда-то, по легенде, удрал из клетки во время съемки фильма Хамфри Боггарта, дал начало огромной шумной стае - и их насчитывают теперь примерно шесть тысяч. В лондонских глубоких подземных тоннелях живут теперь раки из разных стран, которые ведут беспрестанную войну за территории с раками из других стран. Есть там крысы из Норвегии, которые в Лондоне от сытой жизни увеличились в размерах вдвое. Также в Лондоне живет теперь популяция мелких скорпионов, выходящих погулять по улицам в темноте.

Оказывается, во время локдауна - Лондон стал одной из самых зеленых столиц в мире, реки стали полны рыбой, вода стала чистой, воздух тоже стал чище.

Все дикие животные находят Лондон куда более привлекательным, чем окрестности и сельскую местность. Там же не бывает столько корма.

Мне представилось ... вот возьми и исчезни человечество, дикая природа восстановилась бы в полном объеме - мгновенно.

Вот хищников посерьезней в Лондоне пока не хватает, поэтому огромная популяция оленей, живущих в разных парках, регулируется путем острела лишних особей. Наверняка пытаются регулировать и лис, но в фильме об этом не рассказывали. Зато показали ещё и егеря, который занимается оленями. Лондонские олени - невелики ростом и не выглядят опасными, однако в пору рождения потомства они могут быть такими, своими острыми копытцами они легко убивают спущенную с поводка собаку, защищая оленёнка. Могут убить и хозяина, но предпочитают гнаться за собакой. Поэтому егерь, в задачу которого входит установка чипов на уши новорожденных оленят, предупреждает фотографов о необходимости соблюдения осторожности. Самка оставляет олененка одного, когда пасется, а тот лежит абсолютно неподвижно, его почти невозможно заметить. Однако если он кричит в момент опасности, все стадо моментально сбегается на помощь и тогда берегитесь любые хищники. Егерь сказал, что неприятно заниматься отстрелом, но отсутствие больших хищников делает это неизбежным.
Я не написала и малой доли всего интересного, что было в фильме, так что если вам попадется "The unnatural story of London" - не пропустите.

[remain-silent]

[remain-silent]

очень интересная фотка:
Russian Sailors Feeding Pigeons in London
Русский матрос кормит голубей в Лондоне на Трафалгарке, 1956

A Russian sailor feeds pigeons in Trafalgar Square, London, 1956. (Photo by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS/Corbis via Getty Images)

[remain-silent]

муж предложил в столицу нашу съездить на денёк...а я не хочу
да ну....
ну что ж мы там не видели...
нет, не хочу

пусть сами лондонцы "устаканюццо" после закрытия и в первые дни "открытия" -- небось всем надо носки, трусы...летнее...

не хочу толп и много людей

к тому же и туалеты в кафешках - закрыты ещё.

нееее, одно и тоже.



...............................

мои фотки лАндона: