https://www.youtube.com/watch?v=8v77VIx ... e=emb_logo
Люди потеряли вкус к жизни.
Безразличие овладело ими.
Матери, братья, подружки –
Все казалось дурным кино.
Небо расцвечивалось дикими красками,
Бетон пожирал пейзаж... тогда
Вирусы–
Вирусы были далеко от Парижа.
В Китае, в Wuhan –
Вирусы были далеко от Парижа.
Я любил твой смех, прелестная Эльвира.
Вирусы были далеко от Парижа.
Но вирусы передвигаются стремительно,
По ночам, вереницей.
Лишь только запахнет
Кровью павших на поле боя,
Лишь только страх воцарится на улицах,
Лишь только спустится ночь – они приходят... и вот
Вирусы –
Вирусы нацелились на Париж.
Из Китая, из Wuhan
Вирусы нацелились на Париж.
Смейся, смейся, прелестная Эльвира!
Вирусы нацелились на Париж.
И вот наступила суровая зима.
Сотни заторов в газетных новостях.
За затворенными ставнями стучали зубами
Даже в лучших районах Парижа.
И никто не осмеливался ночью
Выйти на заснеженные бульвары... и тогда
Вирусы –
Вирусы вошли в Париж.
Один через Исси, другой через Иври* –
Коронавирусы вошли в Париж.
Ах смейся, смейся, прелестная Эльвира!
Коронавирусы вошли в Париж.
Первый вирус был без глаза,
Cтарый самец из Wuhan.
Он поселил десять волчиц
В отощавщем сквере Гренель
И кормил две сотни детенышей
Детьми из Пасси** ... и тогда
Сто вирусов –
Сто вирусов вошли в Париж.
Через Исси, через Иври –
Сто вирусов вошли в Париж.
Довольно смеяться, прелестная Эльвира.
Сто вирусов вошли в Париж.
У второго не хватало одной ноги,
Это был страшный вирус из Китая
По кличке Корона.
Своих детей он кормил мясом
И посадил их в шесть министерств
И на все денежные места... и тогда
Вирусы –
Вирусы заняли Париж
Через Исси, через Иври –
Вирусы заняли Париж.
Довольно смеяться, прелестная Эльвира.
Вирусы заняли Париж.
Привлеченные запахом крови,
Они явились сотнями и тысячами
Пить, кутить и наслаждаться
В этой пропащей стране Франции,
Пока люди не не обрели вновь
Любовь и братство ... и тогда
Вирусы –
Вирусы вышли из Парижа
Через Исси, через Иври –
Вирусы вышли из Парижа.
Улыбниcь же наконец, прелестная Эльвира.
Вирусы вышли из Парижа
Я люблю твой смех, прелестная Эльвира.
Вирусы вышли из Парижа ...***
*Исси и Иври – городскиe ворота (двое из нескольких десятков ) и предместья Парижа
**Пасси – район Парижа
***из французской Википедии: oбщепринято считать эту песню аллегорией наступления немецкой армии на Париж и одой французскому Сопротивлению.