Собираемся в Будапешт в июле 2020
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Около Сечени. Остановка метро так и называется. Недалеко площадь героев и замок Вайдахуняд.
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Вроде нет: Вы собирались в купальни на острове Маргит, а зоопарк в парке Варошлигет, рядом с тем замком Вайдахуньад.
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
На Магрите вроде тоже есть какой-то уголок с утками и кроликами. Может, ТС с детьми едет и им нужно их покормить.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
дада
на острове - Margaret Island
палатинус бассейны и там же маленький зоопарк в который мы не пойдём, но я запомнила что он там есть где-то
у нас свой отличный зоопарк честер-зу - тут рядом -- в который мы тоже уже не ходим. сколько можно...надоели они
но это всё только планы -- а что получится на самом деле -- понятия не имею.
на острове - Margaret Island
палатинус бассейны и там же маленький зоопарк в который мы не пойдём, но я запомнила что он там есть где-то
у нас свой отличный зоопарк честер-зу - тут рядом -- в который мы тоже уже не ходим. сколько можно...надоели они
но это всё только планы -- а что получится на самом деле -- понятия не имею.
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Ну как говорят «на всё воля божья», но с Вашей подготовкой просто не может не получиться хорошо!
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Re: Будапешт (remain-silent)
тут вот на первой странице этой темы -- какой-то дяденька-с-винского вона какой манускрипт написал! вот это да!
очень полезно.
правда сейчас -- всё изменилось...
тут вот на первой странице этой темы -- какой-то дяденька-с-винского вона какой манускрипт написал! вот это да!
очень полезно.
правда сейчас -- всё изменилось...
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
и ютюбы на английском классные
с мадьярским акцентом - но всё "по полочкам" -- куда из аэропорта бечь а куда опасаться.
с мадьярским акцентом - но всё "по полочкам" -- куда из аэропорта бечь а куда опасаться.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
что-то интересное случайно для себя открыла про венгрию.
Рихтер, Гедеон
«Гедеон Рихтер». Так называется фармацевтическое предприятие, действующее с начала ХХ века. Его многие знают, и в аптеках едва ли не по всему миру найдутся лекарства под маркой Gedeon Richter. В российских — тоже.
Начиналось же все так. В первый год ХХ века молодой будапештский еврей Гедеон Рихтер приобрел в Пеште аптеку под названием «Sas», то есть «Орел».
У венгерского художника Габора Виды есть картина, изображающая старую аптеку: на полках склянки с химическими веществами, в шкафу микроскоп, на столе ступка, реторта;
седой аптекарь отмеряет на весах лекарства для старушки, спешно — в тапках на босу ногу — явившейся за помощью зимним вечером…
Впрочем, не такая уж это аптека и старая — даже чучела крокодила под потолком нет, как полагалось в прежние времена.
Рихтер, Гедеон
«Гедеон Рихтер». Так называется фармацевтическое предприятие, действующее с начала ХХ века. Его многие знают, и в аптеках едва ли не по всему миру найдутся лекарства под маркой Gedeon Richter. В российских — тоже.
Начиналось же все так. В первый год ХХ века молодой будапештский еврей Гедеон Рихтер приобрел в Пеште аптеку под названием «Sas», то есть «Орел».
У венгерского художника Габора Виды есть картина, изображающая старую аптеку: на полках склянки с химическими веществами, в шкафу микроскоп, на столе ступка, реторта;
седой аптекарь отмеряет на весах лекарства для старушки, спешно — в тапках на босу ногу — явившейся за помощью зимним вечером…
Впрочем, не такая уж это аптека и старая — даже чучела крокодила под потолком нет, как полагалось в прежние времена.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Аптечный интерьер XVII века в Будапеште можно увидеть в аптеке-музее «Arany Sas» в Буде. В названии ее — тоже «орел», теперь уже «золотой».
Те же весы, ступки, склянки…
В мировой литературе, наверное, самая знаменитая аптека — та, что в городке Ионвиль-л’Аббей из романа Флобера «Госпожа Бовари».
«Особенно великолепна она вечером, когда в ней зажигается кинкетка и красные и зеленые шары на витрине далеко расстилают по земле цветные отблески. Сквозь шары, словно в бенгальском огне, виднеется тень склонившегося над пюпитром аптекаря…»
Фамилия аптекаря — Омэ, а кинкетки — это особые масляные лампы, изобретенные тоже аптекарем, по фамилии Кинкэ; дальше в романе — любовная история Эммы Бовари.
Бальзак упоминает аптеку поскромнее: «…дворик, где вдоль стен были разложены связки вываренных трав, где аптекарский ученик чистил лабораторные котлы. (…) Запахи мяты, ромашки, различных лекарственных растений, подвергнутых мокрой перегонке». И чем глубже мы заглядываем в прошлое, тем больше видно в аптечном деле всяческой алхимии и колдовства, тем меньше там можно разглядеть науки и производства.
Сервантес подробно рассказывает историю про аптекаря, у которого в лавке не было прописанных доктором снадобий. Вследствие этого он «вместо одного средства клал какое-нибудь другое, обладавшее, по его мнению, теми же самыми свойствами и качествами; на самом же деле это было не так, и его негодная стряпня оказывала действие прямо обратное тому, которое должно было произвести правильно прописанное лекарство».
У Боккаччо флорентийский бездельник покупает в аптеке «фунт хороших имбирных пилюль», да еще там же — «еще две пилюли из собачьего кала, в который он просил подбавить свежего сабура»; сабур — это сок алоэ, оказывается.
Интересное место — аптека, что и говорить.
Честно говоря, в Будапеште немало аптек, которые и сейчас выглядят примерно так же, как у Бальзака и Флобера, только на полках их добротных старых шкафов — не столько склянки, сколько коробочки с таблетками…
Собственно, к этому перевороту в деле изготовления лекарств — от средневековой почти-алхимии к современной индустрии (от фармации к фармацевтике) — герой сегодняшнего рассказа имеет самое прямое отношение.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
1896 год.
Так сложилось, что о чем бы ни шла речь по поводу Будапешта, этот год непременно вклинится в рассказ. В 1896 году Венгрия пышно и основательно праздновала свое тысячелетие. Начали торжества 2 мая открытием первой на континенте линии метро, затем — выставки, парады, молебны, обеды, снова парады, полеты на воздушном шаре, оперные представления, обеды, молебны, парады… Закончили к ноябрю. И было что праздновать: Будапешт как раз к этому времени превратился в красивейший город Европы, дела шли в целом неплохо, и можно было смотреть в будущее с надеждой и некоторым даже оптимизмом.
Двадцатичетырехлетний Рихтер только что с отличием окончил университет. Впереди — безбрежное поле деятельности и серьезные шансы на успех, поскольку именно там и тогда, в Будапеште времен Австро-Венгрии, для юноши из еврейской семьи при наличии ума и энтузиазма перспективы открывались безбрежные. А ум — был, и энтузиазма доставало. На следующий год, как только стих ажиотаж празднования, дипломированный фармацевт Рихтер отправился в большое образовательное путешествие по Германии, Франции, Италии и Англии.
Семья могла себе это позволить.
Рихтеры вели род от еврейских купцов, переселившихся в Венгрию из Чехии в конце XVIII века. Родился Гедеон Рихтер в городке Эчед, расположенном примерно посередине между Пештом и Эгером, в 1872 году. Как раз на следующий год Пешт и Буда стали Будапештом… Семья была состоятельная, но само по себе это благополучия еще не гарантировало. Здравоохранению еще только предстояло стать реальной силой. Мать умерла вскоре после рождения младшего ребенка, Гедеона, от того, что тогда называлось «родильной горячкой». Затем, в том же году, умер и отец. Маленького Гедеона и двух его старших братьев взяли на свое попечение родственники матери. Дали образование.
Университетский диплом позволял открыть собственную аптеку. Именно это и сделал Гедеон Рихтер в 1901 году, накануне собственного тридцатилетия, вернувшись из европейского путешествия. При аптеке организовал фармацевтическую лабораторию, и через год выпустил свой первый препарат, инъекционный Tonogen Suprarenale, содержащий адреналин. Пишут, это был «адреналин такой высокой степени очистки, которую до того времени не удавалось получить никому в мире». В 1902 году женился, и тогда же основал промышленную компанию своего имени.
1930
Так сложилось, что о чем бы ни шла речь по поводу Будапешта, этот год непременно вклинится в рассказ. В 1896 году Венгрия пышно и основательно праздновала свое тысячелетие. Начали торжества 2 мая открытием первой на континенте линии метро, затем — выставки, парады, молебны, обеды, снова парады, полеты на воздушном шаре, оперные представления, обеды, молебны, парады… Закончили к ноябрю. И было что праздновать: Будапешт как раз к этому времени превратился в красивейший город Европы, дела шли в целом неплохо, и можно было смотреть в будущее с надеждой и некоторым даже оптимизмом.
Двадцатичетырехлетний Рихтер только что с отличием окончил университет. Впереди — безбрежное поле деятельности и серьезные шансы на успех, поскольку именно там и тогда, в Будапеште времен Австро-Венгрии, для юноши из еврейской семьи при наличии ума и энтузиазма перспективы открывались безбрежные. А ум — был, и энтузиазма доставало. На следующий год, как только стих ажиотаж празднования, дипломированный фармацевт Рихтер отправился в большое образовательное путешествие по Германии, Франции, Италии и Англии.
Семья могла себе это позволить.
Рихтеры вели род от еврейских купцов, переселившихся в Венгрию из Чехии в конце XVIII века. Родился Гедеон Рихтер в городке Эчед, расположенном примерно посередине между Пештом и Эгером, в 1872 году. Как раз на следующий год Пешт и Буда стали Будапештом… Семья была состоятельная, но само по себе это благополучия еще не гарантировало. Здравоохранению еще только предстояло стать реальной силой. Мать умерла вскоре после рождения младшего ребенка, Гедеона, от того, что тогда называлось «родильной горячкой». Затем, в том же году, умер и отец. Маленького Гедеона и двух его старших братьев взяли на свое попечение родственники матери. Дали образование.
Университетский диплом позволял открыть собственную аптеку. Именно это и сделал Гедеон Рихтер в 1901 году, накануне собственного тридцатилетия, вернувшись из европейского путешествия. При аптеке организовал фармацевтическую лабораторию, и через год выпустил свой первый препарат, инъекционный Tonogen Suprarenale, содержащий адреналин. Пишут, это был «адреналин такой высокой степени очистки, которую до того времени не удавалось получить никому в мире». В 1902 году женился, и тогда же основал промышленную компанию своего имени.
1930
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
В 1906 году он получил разрешение на строительство фармацевтического завода в Пеште, Через год его построил и начал выпускать лекарства в промышленных масштабах. Производил лецитины, витамины, инсулины и прочее. Вышел на мировой уровень. К 1914 году запатентовано 24 препарата завода Gedeon Richter, в 1920-х — еще сотня…
Работать бы и работать, но историческим фоном выступают здесь то Первая мировая война, то Венгерская советская республика, пытающаяся экспроприировать частные предприятия (Рихтеру в течение несколько месяцев приходится скрываться в Сегеде). То «красный террор», то «белый террор»; историки все еще спорят, какой был страшнее. Из этих передряг и предприятие Гедеона Рихтера, и он сам выходят без особых потерь, и в 1929 году пятидесятисемилетний Рихтер получает от регента Миклоша Хорти звание королевского советника.
По миру работает десять его дочерних компаний, в том числе — в Великобритании.
В 1930 годы завод Рихтера переживает расцвет.
Работать бы и работать, но историческим фоном выступают здесь то Первая мировая война, то Венгерская советская республика, пытающаяся экспроприировать частные предприятия (Рихтеру в течение несколько месяцев приходится скрываться в Сегеде). То «красный террор», то «белый террор»; историки все еще спорят, какой был страшнее. Из этих передряг и предприятие Гедеона Рихтера, и он сам выходят без особых потерь, и в 1929 году пятидесятисемилетний Рихтер получает от регента Миклоша Хорти звание королевского советника.
По миру работает десять его дочерних компаний, в том числе — в Великобритании.
В 1930 годы завод Рихтера переживает расцвет.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
Вышел фильм про Гедеона Рихтера.
https://www.youtube.com/watch?time_cont ... lPE7WFY8VQ
История его теперь многим известна. Он один из тех, кто превратил средневековую медицинскую алхимию в современную фармацевтику. В 1944-м ему было уже семьдесят два. На набережной памятник – металлические ботинки, туфельки, тапочки. Можно считать, что одни ботинки – его.
Фильм Называется «Nem tűntem el» / «Я не исчез».
я ещё не нашла его по-русски
кадры из фильма
https://www.youtube.com/watch?time_cont ... lPE7WFY8VQ
История его теперь многим известна. Он один из тех, кто превратил средневековую медицинскую алхимию в современную фармацевтику. В 1944-м ему было уже семьдесят два. На набережной памятник – металлические ботинки, туфельки, тапочки. Можно считать, что одни ботинки – его.
Фильм Называется «Nem tűntem el» / «Я не исчез».
я ещё не нашла его по-русски
кадры из фильма
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
хочу посмотреть этот фильм, но не хочу расстраиваться.
и да - я не писала в этой теме о тех самых страшных памятниках-скульптурах.
все знают об них и так.
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
а ещё в будапеште есть вот такая -- Реформатская церковь.
1981 год постройки.
A frissen elkészült templom 1981-ben (Forrás: Fortepan/Gárdos György)
чтобы это не значило -- подпись под фоткой:
https://epiteszforum.hu/nyitottan-az-eg ... us-templom
удивительная какая!
1981 год постройки.
A frissen elkészült templom 1981-ben (Forrás: Fortepan/Gárdos György)
чтобы это не значило -- подпись под фоткой:
https://epiteszforum.hu/nyitottan-az-eg ... us-templom
удивительная какая!
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
гыыы
прополоскала я свою шапку в бассейн розовую.
от порошка-присыпки.
одела - так неприятно на голову давит...как этот самый -- на пенис который.
кондом. [а он давит? ржу!]
ну ужас.
взяла ножницами и немного отрезала сзади
одела - а она вжик и по шву или по запайке - разлезлась наполовину!
получилась уже полу-шапка - как пилотка.
смотрю последние фотки - чужие - бассейнов на острове.
вроде без шапок все.
ну и правда - что за глупости с этими шапками то...
возьмём на всякий случай, но надеюсь что не понадобятся.
8 July
«будапештское море» – Palatinus
прополоскала я свою шапку в бассейн розовую.
от порошка-присыпки.
одела - так неприятно на голову давит...как этот самый -- на пенис который.
кондом. [а он давит? ржу!]
ну ужас.
взяла ножницами и немного отрезала сзади
одела - а она вжик и по шву или по запайке - разлезлась наполовину!
получилась уже полу-шапка - как пилотка.
смотрю последние фотки - чужие - бассейнов на острове.
вроде без шапок все.
ну и правда - что за глупости с этими шапками то...
возьмём на всякий случай, но надеюсь что не понадобятся.
8 July
«будапештское море» – Palatinus
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
замечательно как!
людей мало и под солнцем!
photos: anna-bpguide
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
а вот кубик Рубика, венгерский – кубик-рубик.
по-венгерски называют - рубик-коцка, Rubik-kocka.
кубик-рубик - красивее, правда?
по-венгерски называют - рубик-коцка, Rubik-kocka.
кубик-рубик - красивее, правда?
- remain-silent
- Сообщения: 25867
- Зарегистрирован: 28 авг 2016, 09:01
- Откуда: сказочный остров
Re: Собираемся в Будапешт в июле 2020
а "спасибо" - по-венгерски - "кёсонэ" [köszönet] -- ну прямо как по-японски.
- NatalyaAst
- Сообщения: 4898
- Зарегистрирован: 12 июн 2016, 04:08
- Откуда: Bautzen, Deutschland