Культурный шок: как живет антисемит, оказавшийся евреем?
Ник Торп
Би-Би-Си, Венгрия
https://www.bbc.com/russian/society/201 ... ite_jewish
Трудно порой и себя разгадать,
Странные чувства лелеем -
Венгром, наверно, хотел бы я стать,
Если бы не был евреем.
Замкнутый мир, отстранённый язык,
Помыслы вряд ли раскинешь,
Да и не надо. Я к слову привык -
Мольнар и Мориц, и Ийеш.
Однообразно бы дни проводил,
Не размышляя о вечном,
Ни у кого ничего не просил.
Был бы счастливым, конечно.
Так бы и прожил я жизнь не свою
Тоже под солнцем и небом
В бывшем когда-то имперском краю,
В крае, в котором я не был.
-----------------------------------
Ференц Мольнар (1878—1952), Жигмонд Мориц (1879—1942), Дьюла Ийеш (1902—1983) - венгерские писатели.
.................................
днём я 'дома' валялась
устала после двух дней на улице
а ночью мы пошли в еврейский район
"пошли"
мы вообще-то и жили там
не далеко
муж конечно же шлялся
памятники советсские фотал
и улицы вокруг
мне солёную карамель мороженое искал
нашёл
