SergeiKa писал(а): ➡
Lariyo писал(а): ➡У нас обычный рабочий день. Испания.
Бедняжки!! ))
Тогда отдельно и дополнительно Вас поздравляю ))
У нас всё равно весело! Лет 10 назад это поняла.
***
Вот и еще один год нашей испанской жизни пройдет без привычного нам праздника. И снова этот день будет рабочим. И снова никто не подарит нам цветов… На испанских сайтах даже нет открыток к этому празднику! И местные мужчины себя не озадачивают поисками подарков и приготовлениями к нему. И поэтому снова сама поздравляю подруг и знакомых. И себя тоже, и сделаю себе и дочери подарки! Хотя в прошлом году меня в очередной раз поздравила знакомая болгарка, по-русски! А один раз, не помню уже когда, коллега-африканец! Потому что праздник этот – международный. В СССР он приобрел весенний оттенок, но в Испании помнят, что он родился как повод борьбы за равноправие женщин и мужчин. Ностальгия по цветам из далеких детства и молодости прошла у меня, когда в ответ на поздравления университетской подруги-москвички, от нее пришел ответ:
– Не надо поздравлять меня с этим бесовским праздником проституток!
Это она в религию ушла, поняла я чуть позже. И не стала ей напоминать о сгоревших заживо женщинах на швейной фабрике в США, в память которых 8-е Марта и стало тем, чем оно есть.
Работающая «вне дома» женщина – пока относительная новость в Испании. Их мало, поэтому поздравлять меньшую часть дам как-то неловко. Пусть будет день борьбы за равноправие! Кстати, понятие это тоже относительное. Кто-то как-то сказал, что в тот год, когда женщины в некоторых странах добились права спускаться на работу в шахты наравне с мужчинами, в других странах они добились права туда так раз не спускаться.
Испания принадлежит к первым.
Несколько лет назад пресса накануне «псевдопраздника» промывала прекрасному полу мозги статьями под заголовками типа «Международный день одураченных женщин». В том смысле, что кое-чего мы уже достигли, но этого очень мало для настоящего равноправия.
Но не все было так грустно. Порадовали нас и возрастающим числом испанок, занятых в различных областях общественной и профессиональной деятельности. Попалась мне на глаза и заметка о том, что в испанской армии женщины составляют уже 12%. И плакат соответствующий я увидела – «Измени свой взгляд на Вооруженные силы» с милой дамой в шлеме летчика. «LА soldado» и «LА medico» услышать можно на каждом шагу. И в этом тоже небольшая неувязочка. “О” на конце – указание на мужской род существительного, хотя артикль говорит об обратном. С другими профессиями еще непонятней. Свежий пример – 46% испанских судей – женщины, но в толковом словаре в статье «el juez» идет описание работы судьи, а в «la jueza» говорится, что «это женщина, выполняющая работу судьи». Русский язык в этом отношении более демократичен, у нас «судья» – определенного рода не имеет.
Грустно оказалось быть женщиной в Испании.
Местные феминистки продолжают бороться на права женщин, но делают это или глупо, с моей точки зрения, или не конструктивно. Посудите сами. Пример первой «борьбы» – рекомендации испанского Института Женщины педагогам и родителям на предмет выбора детских книг под лозунгом «Долой принца на белом коне!» (цвет коня у испанцев в этом выражении не уточняется, правда, зато сам он – не поймите испанцев неправильно! – голубой!). Причина пересмотра библиотечной классики – в опасности для неустойчивой детской психики сексистких стереотипов – дама сидит дома и дожидается, когда ее найдут, полюбят и возьмут замуж. А второе предложение – организовать параллельно бегу по улицам мужчин от быков в День Святого Фермина еще один пробег – женщин от коров…
Поэтому накануне праздника я иногда совсем грущу. Утешение пришло неожиданно.
Спасибо одной испанской читательнице одной газеты, в которую она прислала вот что:
«Подруга! Если тебе станет грустно накануне 8-го Марта, то вспомни:
Мы – прекрасный пол!
Нам не нужны галстуки.
Нам удобно и – главное не больно! - сидеть, заложив нога на ногу.
Если мы занимаемся исконно мужскими профессиями, нас называют «пионерками», а если мужчины идут в нашу исконную профессию, их называют «голубыми». Наше внутреннее содержание такое же, как у мужчин, но внешнее оформление гораздо лучше!
Наши мозги так же хорошо работают, как и мужские, хотя у нас на 6 биллионов нейронов меньше; иными словами, наши нейроны – эффективнее!
Мы умеем заниматься несколькими делами одновременно.
Мы всегда знаем, где лежат наши носки!
Жена президента называется «Первая Дама» государства, а муж президентши – ноль без палочки! Если мы выходим замуж за принца, то в будущем станем королевой; а мужчина, женясь на наследнице престола, будет всего лишь мужем королевы!»
Не знаю, что мне понравилось больше – про носки или королеву. Красота прекрасного пола, несомненно, – страшная сила, и, вполне возможно, и спасет мир когда-нибудь. Нoпока нам с вами, девочки, поможет выжить только женская солидарность и чувство юмора.
С праздником нас, милые дамы!
https://vzagranke.ru/kak-emigrant/razmy ... marta.html