Круизный форум

ElenaMukhina, арабские мы и так знаем. Наверное, надо выучить индо-арабские.

Kuskow, ну конечно )). Спасибо, что поправили.

ElenaMukhina писал(а): ➡ Чтобы отыскать свое такси по номеру, надо выучить арабские цифры

Цифры и алфавит знаю. Еще знаю несколько идиоматических выражений надеюсь, применять не придется
Больше не знаю ничего, кроме отдельных слов идентичных или созвучных тюркским словам

Партизанка писал(а): ➡ Еще знаю несколько идиоматических выражений

Поделились бы для общего развития , применять вряд ли случится, но на всякий случай.
Я помню "шукран" - спасибо и "харам" - грех, действие, запрещённое Кораном, это если приставать будут, или идиомы применять, ещё и пальчиком погрозить, помогает
Ещё запомнила "отель" по-арабски "фундук".

ElenaMukhina писал(а): ➡Поделились бы для общего развития

Ну раз вы настаиваете
Дословно переводить не буду, можно сопоставить с известными русскими выражениями по описанию

Дальнее пешее эротическое:
Кус ухтек
Кус уммак

Ближнее пешее эротическое:
Кхара бек
БосЕ тизИ

Ну и разные вариации на тему дураков, придурков и и.п.
АхбАл
ХарА
КелбЕх
МАра
Бдан

Ну и самое популярное для описания, так скажем, всех красот окружающего мира, когда бессилен основной словарный запас: КоссОмак!

Пошла руки после такого мыть

А самое простое из всего набора, типа нашего "Отстань", "Отвали" - тэкЭль Аллах. Такое подойдёт для приставучих таксистов или торговцев

Вот это словарный запас . Я столько не выучу .
Думаю, совсем уж грубо посылать не придется, а вот последнее можно взять в лексикон, наверняка пригодится .

ElenaMukhina писал(а): ➡ У гида трансфер 35$, хотя сам говорит, что гораздо дешевле такси. Ещё спрошу у отеля, почем у них, но, думаю, не дешевле.

Спросила у Софителя, сколько у них стоит трансфер из аэропорта. Мерседес Е класса 110$, стандартная KIA 75$. Ещё и с предоплатой. Ну не охренели?

Софителю ' -кхара бек

А Мовенпик в Айн Сохне, куда планируем на несколько дней после Каира, вообще заявил, что у них трансфера нет, дали телефон какой-то частной компании, узнавайте сами. Мне не сложно узнать, но это все же премиум отель, могли бы услугу трансфера предоставлять сами для удобства гостей.
Вот так и выучишь все выражения заочно

Зачем вам трансфер, нет никаких проблем с такси, поторгуетесь и доедете.

Sander, Из аэропорта да, возможно..
Но, как мне представляется, Египет не та страна, где можно спокойно взять такси и быть уверенным, что тебя не облапошат, здесь надо торговаться, держать ухо востро, и иметь силу воли и наглость, чтобы в случае чего дать отпор и послать, если будут пытаться развести. А уж две хрупкие, беззащитные женщины - такое поле деятельности .Тем более прилетим в ночи, а ночью я вообще плохо соображаю, хотелось бы всего этого избежать. А прецедент у нас был, правда не в Египте, а в Стамбуле.
Ещё для таксистов надо мелкие фунты обязательно наменять, а то у них никогда сдачи нет, а это время.
Хотелось бы сразу, чтобы встретили и отвезли. Спокойно, без нервов, не тратя время, не включая бдительность. Поэтому нам заранее заказанный трансфер из аэропорта предпочтителен.
Хотя, может, я излишне накручиваю себя, и на деле не все так страшно

А вот что касается переезда на курорт в Айн Сохна, там 140 км, не думаю, что можно легко найти такси. Мы на дачу 70 км от Москвы иногда по часу-полтора ждём, пока Яндекс машину найдет, никто ехать не хочет, а ещё назад возвращаться. По Айн Сохне там на месте решим.

Вам надо заранее узнать цены и торговаться до посадки в машину.

Добрый вечер, Елена.
Мы с мужем, как раз сейчас рассматриваем тоже поездку в Египет, на эти же даты.
Увидели ваши планы и мы готовы составить вам компанию. Давайте рассмотрим вариант совместного путешествия.

Nikolinka, отлично! Написала Вам в ЛС

Sander писал(а): ➡ Вам надо заранее узнать цены и торговаться до посадки в машину.

Вчера на другом форуме поспрашивала про такси из аэропорта. Как я уже писала, есть три варианта:
- самый дорогой - это предварительно заказанный трансфер (35 $ - предложение нашего гида)
- такси
- Убер
Народ говорит, ничего сложного ни с такси, ни с убером нет.

Убер. Вчера ехали вечером за 165 фунтов (11 $) до Египетского музея, машина и водитель приличные, оплата привязанной картой. Хотя читала, что машина найдется быстрее, если оплата наличными. Чтобы вызвать убер в аэропорту, надо иметь местную симку, т.к вай-фай в аэропорту глючный, есть стойка Водафона у выдачи багажа, ночью работает. Убер подъезжает на парковку зоны вылета, из зоны прилёта надо спуститься вниз по лестнице, вроде есть лифты тоже. Там искать свою машину по номеру-закорючкам (поэтому надо знать, как выглядят индо-арабские цифры). Как правило, водители по-английски не говорят, то есть звонить водителю бесполезно, но, судя по отзывам, народ этот квест с убером проходит легко. Главное, чтобы интернет работал.

Такси. Муж с женой летели ровно месяц назад, прилетели ночью Аэрофлотом, хотели вызвать убер, простояли в очереди за симкой 20 мин + минут 15 пытались вызвать, но связь ужасная, как в терминале, так и на улице. Плюнули и поехали на такси (помогала всё время терся рядом). 250 фунтов (17 $) без торга. Такси выдали официальную бумажку, помогала был в пиджаке, водителя подогнал конкретного из очереди.

Соответственно, трансфер решили не заказывать, разберемся на месте.

И правильно. Все получится.

Сегодня вечером вылетаем в Каир. Нас 6 человек. Волнительно, почти год не летали..

ElenaMukhina, будете писать тут, как идут дела? Удачи вам, у меня сестра в марте собралась примерно так же ехать.

Ждём !сообщений

ElenaMukhina, большая просьба к вам - напишите о том, как пройдет влёт в Египет. Интересует, как будут смотреть тесты - в распечатке, с живой печатью, будут ли сканировать куар-код и прочие мелочи жизни, так актуальные в наши нелегкие времена
Удачного отдыха!