Круизный форум

Надо же - пальма растет! Удивило.

А у вас есть туры по местам Шерлока Холмса? Я бы посмотрела на жуткие торфяные болота. Где еще события кроме Лондона происходили? Забыла. Сто лет назад читала. Хорошо, что напомнили, нужно перечитать.

NatalyaAst писал(а): ➡ Надо же - пальма растет! Удивило.

А у вас есть туры по местам Шерлока Холмса? Я бы посмотрела на жуткие торфяные болота. Где еще события кроме Лондона происходили? Забыла. Сто лет назад читала. Хорошо, что напомнили, нужно перечитать.

пальм тут много
даже у нас повсюду


а я вспоминаю сериал про Пуаро.
он как раз по английским морским курортам ездил и чай пил с тостами кажется в Скарборо тоже


пол - чёрно-белый этот -- открытого театра я помню в каком-то фильме

а про Шерлок Холмса и не знаю....кроме Лондона - его "дома"


* * *


это случайный ютюб про Пуаро
не знаю про какое место
я люблю этот сериал
такие красивые люди, костюмы....всё


https://youtu.be/ysbTZF-X_7k?t=2438

из книжки: Путеводитель по англичанам | Автор книги - Дэвид Бойл

Морские курорты
Представьте себе такую сцену. Мы на берегу знаменитого морского курорта, стоим под навесом автобусной остановки и смотрим на море. Волны монотонно набегают на гальку, даль скрывается в тумане, в лицо нам летят мелкие брызги.

Пытаясь согреться, мы крепче обхватываем ладонями бумажный пакет с жареной рыбой и картошкой, щедро посыпанной солью и сбрызнутой уксусом. Вообще-то в августе не должно быть такой погоды, говорим мы себе, возмущенные, но все же готовые смириться с неизбежным.

На камнях перед нами какие-то стойкие личности в застегнутых наглухо куртках с капюшонами спасаются от непогоды под тентами жизнерадостной расцветки. Тенты оглушительно хлопают на ветру, едва не срываясь со вбитых глубоко в песок шестов.

Неужели там кто-то купается, изумленно спрашиваем мы, отправляя в рот ломтик жареной картошки и чувствуя соль на языке. Нет, показалось. Но вообще тут довольно весело, правда? Правда же?

Не знаю, правда это или нет, но мы можем утешить себя тем, что получили традиционный английский опыт. В точно такой же ситуации уже побывали наши родители и прародители и, вполне вероятно, — с поправкой на глобальное потепление — побывают наши дети и внуки.

Увлечение англичан отдыхом на морском побережье сформировалось довольно поздно — после того как доктор Ричард Рассел опубликовал трактат под названием «Диссертация касательно пользы морской воды при болезнях желез». Это был 1750 год, и открытие целебных свойств морской воды спровоцировало настоящее столпотворение в курортных городах на пике сезона. Рассел перенаправил часть людских потоков на морское побережье и сам подал пример, перебравшись в небольшую сассекскую деревушку под названием Брайтелмстоун.

Это был провидческий ход. Прошло всего десять лет, и Брайтон — так его стали называть — превратился в процветающий курорт. В 1820 году в нем построили Королевский павильон, а население достигло 24 тысяч человек. Популярности английских морских курортов, как ни странно, способствовали Наполеоновские войны: состоятельные люди уже не рисковали выезжать на континент и предпочитали проводить каникулы на родине.

Затем морские берега стали гораздо ближе благодаря паровым судам. В 1830 году паром, следовавший из Лондона в Маргит и обратно, перевез 95 тысяч человек. Затем появились поезда. Затем автобусы, популярность которых взлетела между двумя войнами благодаря специальным ценам на экскурсионные билеты и введению оплачиваемых отпусков. Еще позднее люди приезжали на скутерах, и ни одни банковские каникулы в Брайтоне не обходились без дебоша и драки между модами и рокерами.

За последние десятилетия число морских курортов сильно сократилось: люди предпочитают отдыхать за рубежом или по путевкам «все включено» на Канарских островах. Пожилые квартирные хозяйки, сдававшие отдыхающим комнаты в приморских городках, одна за другой отошли в иной мир, отели в духе «Фолти Тауэрс» закрылись, прогулочные пирсы сгорели или разрушились от времени, старые комедианты из курортных театров отдали Богу душу. Уже существующие курорты более отчетливо разделились по классовому признаку: Блэкпул и Маргит — для рабочего класса, Брайтон и Саутпорт — для среднего класса. Лайм-Риджис и горстка других балансируют на грани чего-то большего. Во всяком случае, на пляжах Дорсета подают итальянские салаты с панчеттой по безумным ценам, а это что-нибудь да значит.

В каком-то смысле все это тоже очень по-английски. Хотя ободранные автобусные остановки, грязноватые ночные клубы и доносящийся со стороны моря запах гниения — это та изнанка Англии, которую мы предпочитаем не замечать.

( Путеводитель по англичанам | Автор книги - Дэвид Бойл)

North Yorkshire Moors Railway
линк = по-русски!

Пикеринг
Конечная станция, расположенная в городе Пикеринг. Восстановлена в историческом виде, соответствующем 1937 году. Финансирование получено за счёт Heritage Lottery Fund. В кассах, отделе посылок и чайной комнате установлено оригинальное оборудование и принадлежности. Здесь также расположены вагоноремонтные мастерские, имеется поворотный круг.

Первоначально всю станцию закрывала крыша, спроектированная архитектором Дж. Т. Эндрюсом. Крыша была демонтирована British Railways в 1952 году из-за коррозии. С января по апрель 2011 года на станции была установлена новая крыша в рамках проекта NYMR Train of Thought[8]. На станции действуют учебный и визит-центр. Первоначально линия продолжалась к югу от Пикеринга, соединяя дорогу с линией Малтон—Скарборо у Риллингтон-Джанкшн, но после закрытия дороги рельсы на этом участке были демонтированы.

"Собаки - три рубля (королевских) -- собаки члены общества (NYMR) = бесплатно"
(NYMR) - North Yorkshire Moors Railway

LOL


* * *

брикетик слоёного теста в холодильнике завалялся.
думала что с ним сделать...
сделала -- нарезала полоски, засыпала сахаром и закрутила как попало





испекла и моим понравилось!

а то раскатывай, смазывай, пропитывай...тортики...

возраст населения тут намного выше по сравнению с другими графствами страны
стареют...
аппарат для ....дефибриллатор висит
тут они повсюду висят

В Йоркшире очень интересный акцент и много выражений используемые только здесь. К примеру, часто можно услышать:
Nay – meaning no. [Nay, I’m not in the mood for it]

Eeh by gum – oh my god.

или же:

In a bit – meaning see you soon

Kiddin’ – to make a joke

Oh aye? – means oh really?

‘ow do – ask someone how they are doing
Gi– give.

"Lass" -- girl/young woman/wife
leave ‘er be– Leave her alone

и много других только в этих местах употребляемых

это маркет в палатках на улице
всякую ерунду продают

это центр городка
церковь и кладбище .... могилки, жилые дома...бизнесы-магазинчики





на могильных камнях можно в солнечный денёк подушки и одеяла разложить

Было время, когда английские церковные дворы играли ту же роль, которая в современном доме отведена кладовке или прачечной. Туда сваливали вещи, которым не могли найти другого места. При средневековой системе неогороженных участков вся местная земля была поделена на узкие полоски между жителями деревни. Деревья, разумеется, только мешали, а потому, к примеру, тисы, из которых изготавливались английские длинные луки, сажали во дворе церкви. Кроме того, местный священник присматривал и за другими важными элементами местной экономики, находившимися в общем пользовании, — местным боровом и местным быком. Если человек хотел получить приплод от своего домашнего скота, он шел к священнику.

Вместе с тем по крайней мере с VI века земля в церковном дворе считалась освященной и в ней хоронили умерших. Могилы деревенских жителей, как писал Томас Харди («С ними Сквайр и леди Сьюзен мирно в Меллстоке лежат»), создавали бесклассовое общество, в которое входил даже «разносчик Рувим».

Надписи на надгробных камнях по большей части смертельно скучны и до оскомины благочестивы, но время от времени встречаются занятные или забавные, как эта надпись из Уинтерберн-Стэплтон в Дорсете:


Здесь покоится

Маргарет Уир —

Ногами вперед

Отошла в лучший мир.

Это противопоставление жизни и смерти — здесь зачинаются телята и покоятся останки жителей деревни — придает старым сельским кладбищам особенную энергию и умиротворенность, которая сильнее всего чувствуется у церковных ворот. У этого крытого прохода священник встречает гроб с телом прихожанина; здесь же проходят молодожены, возвращаясь в мир после венчания, поэтому местные дети иногда запирают ворота и соглашаются открыть только за монетку.

Кроме того, церковные ворота — традиционное место для флирта, а приходское кладбище издавна негласно служило местом свиданий: ночью среди могил можно было беспрепятственно уединиться, впрочем, такая возможность имелась и в дневное время. В церкви юноши и девушки могли встретиться и рассмотреть друг друга, не нарушая благопристойности, и даже тихонько перекинуться парой слов, проходя через ворота.

Похожее противопоставление мы видим в самом знаменитом английском стихотворении на эту тему — элегии «Сельское кладбище» Томаса Грея. Выпускник Кембриджа, позднее профессор, Грей весьма скептически относился к своим коллегам, которых называл «сонными, пьяными, скучными, необразованными тварями». Он тяжело переживал смерть друзей и родных. Большим потрясением для него стал случай, произошедший с его другом Хорасом Уолполом, который чудом остался жив после нападения дорожных разбойников. Это стихотворение он написал, чтобы привести мысли в порядок после переезда в Сток-Поджес в Букингемшире. В 1750 году он послал копию стихотворения Уолполу, сопроводив такими словами:

Я живу в таком месте, куда даже самые никчемные городские сплетни приходят совершенно остывшими и где не происходит ровным счетом ничего заслуживающего внимания, так что не будьте слишком строги ко мне за то, что я редко пишу, особенно зная, что из всех моих знакомых Вы менее остальных питаете интерес к письмам, в которых нет ничего, кроме пустой игры ума, тяжкой надуманности и сентиментальных излияний. Я пробыл в Стоке несколько дней (и намерен провести здесь большую часть лета) и закончил вещицу, начало которой Вы видели много лет назад. Посылаю ее Вам немедленно. Вы взглянете на нее, надеюсь, как на законченное сочинение — достоинства сего большинство моих писаний были и остаются лишены, однако эту эпистолу я решительно намерен не оставить в столь бедственном положении.

Уолпол переслал стихотворение друзьям, те переслали его своим друзьям, и так продолжалось до тех пор, пока Грей наконец не опубликовал его под своим именем, остановив стихийное распространение пиратских копий. В этом стихотворении запечатлена вся суть тонкого английского искусства меланхолии. Кроме того, в нем можно найти ряд известнейших фраз, ставших крылатыми, в том числе слова «родственные души» и вдохновившая позднее Харди строчка «Вдали от обезумевшей толпы».

Спустя всего восемь лет после публикации стихотворения его вспомнил молодой генерал Джеймс Вольф, сидя в лодке со своими людьми у полей Авраама и готовясь отбить у французов Квебек. Незадолго до рассвета перед битвой, в которой Вольф погиб, он процитировал стихотворение по памяти.

— Джентльмены, — сказал он, дойдя до последней строчки, — я скорее предпочел бы написать это стихотворение, чем взять Квебек.


Уже бледнеет день, скрываясь за горою;

Шумящие стада толпятся над рекой;

Усталый селянин медлительной стопою

Идет, задумавшись, в шалаш спокойный свой.

В туманном сумраке окрестность исчезает…

Повсюду тишина; повсюду мертвый сон;

Лишь изредка, жужжа, вечерний жук мелькает,

Лишь слышится вдали рогов унылый звон.

Лишь дикая сова, таясь под древним сводом

Той башни, сетует, внимаема луной,

На возмутившего полуночным приходом

Ее безмолвного владычества покой.


Путеводитель по англичанам | Автор книги - Дэвид Бойл
http://loveread.ec/read_book.php?id=54418&p=36#gl_63

я думала не получится видео из автобуса через стекло
у мужа получилось
и поля вересковые, и знаки "осторожно овцы" и сами овцы и голос нашего шофёра. слушайте как слово "паб" по-английски произносят. 6 минут и довольно интересно. ну мне интересно, а как там кому - не знаю

https://www.youtube.com/watch?v=jyQMxayb1js

Овцы хороши! Прям фотомодели.