Страница 14 из 15
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:14
Катрин_delfi
leonidk1962 писал(а): ➡
просто читать и понимать - это обычная грамота.
вот как раз про это и было сказано.
Как и про
leonidk1962 писал(а): ➡
увидеть, когда манипулируют, недоговаривают, чуть-чуть передергивают, выдают полуправду или ее часть и как это делается - это немного другое
что это совсем другое.
Скорее обычное не допонимание обеих сторон, сами знаете как часто это бывает тут.
Когда один не может объяснить, а другой не хочет разобраться и понять. И понеслась душа в рай с обидками и оскорблениями.
Но человек ясно дал понять, что не хочет чтобы его вспоминали, хочет просто читать.
И я лично постараюсь больше не бередить эту тему.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:15
The Little Mermaid
Orungal писал(а): ➡
Если вы не способны понять сарказм заложенный в этой фразе, то никакое знание грамматики русского или финского языка вам не поможет.
Если не видеть ничего в этой адресной фразе, то да-ничего не было.
С моей точки зрения-было,
просто в споре нет слов:"вы не способны понять", кстати, почему "вы" с маленькой буквы?
Означает ли это не адресное обращение?
Тогда кто не способен понять? Все?
Формулировки бы помягче и всё было бы отлично.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:20
Orungal
leonidk1962 писал(а): ➡
дело в том, что публикации в прессе не начинаются и не заканчиваются только правдой или ложью. то есть, - это не черно - белое. мне пришлось участвовать в нескольких семинарах по теме "как общаться с прессой". семинар проводили практикующие корреспонденты, редакторы. выяснилось не мало трюков, которыми пользуются СМИ для манипулирования сознанием, продвижения своего видения мира, редакционной политики и т.д. это целый мир, который работает по своим законам.
Каюсь, на заре туманной юности, мне пришлось писать довольно много статей в центральных российских газетах (включая "Комсомолку") и журналах. Всех их объеденяло одно, они были написаны мною, а подписаны разными людьми, в основном известными профессорами и академиками.
А проплачены эти статьи были дважды, первый раз давалась взятка журналисту, за размещение статьи, ну а второй, профессору за подпись. До сих пор помню название одной статьи в журнале Здоровье - "В баню за грибами"
В этой статье "профессор" длинно и красочно рассказывал о об опастности заражения грибками в саунах и банях, и говорил, что избежать заражения можно используя отличный препарат производства фирмы "Зонтик". Разумеется подпиши эту статью сотрудник компании "Зонтик", редакция никогда бы не пропустила ее, сочтя рекламой. А тут, профессор, действительный член академии наук, ведущий специалист и прочия. Ну он так считает. Опять таки, публика любит громкие имена.
Дело дошло до того, что читая любой научный медицинский журнал я точно определял, кто и кому проплатил за ту или иную статью. И когда мне встречалась статья не содержащая скрытой рекламы, то я искренне удивлялся.
ЗЫ. Я вообще когда читаю любую статью, меня меньше интерисует, что в ней пишут, а гораздо больше, зачем это пишут и кто за этим стоит.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:30
Orungal
The Little Mermaid писал(а): ➡
Если не видеть ничего в этой адресной фразе, то да-ничего не было.
С моей точки зрения-было,
просто в споре нет слов:"вы не способны понять", кстати, почему "вы" с маленькой буквы?
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:37
TatianaIv
Да, точно. Даже если группа состоит из одного человека)
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:41
The Little Mermaid
Orungal писал(а): ➡
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.
Вы знаете, когда-то я много спорила тут, признаю, увлекаясь, но прочитав:
"Не обращайте внимания на то, что Ваше эго хочет быть всегда правым. В разгар спора спросите себя:"Я хочу быть правым или счастливым?"
Уэйн Дайер,
решила, что вот тут правда.
С тех пор, счастлива, что не отстаиваю "правоту", а просто-мнение, не более того.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 13:44
Катрин_delfi
"На правду не обижаются! Обижаются на то, что у тебя хватило совести ее сказать!" ( с) автор не известен
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 14:43
leonidk1962
В подобных случаях мне нравиться выражение, которое часто употрбляют у нас, что частенько стоит быть умным, а не правым.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:02
italalla
Так хочется сказать правду, но, наверное, у меня нет совести ее сказать.
Тем более, что некоторые тут - "иностранцы".
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:08
galiga
У нас в ходу поговорка " Не будь правым, будь умным".
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:25
remain-silent
об чём спорите?
умные или нет финны и хорошее ли у них в стране образование в школах?
моё мнение: одно из лучших.
Media Education -- не только в финских школах преподают. во всех уже сейчас. а иначе как детки наши разберутся в интернете к примеру?
детей учат как распознавать и быть осторожными с интернетными "друзьями", к примеру и это очень важное обучение.
пусть детки и обидят случайно кого-то в интернете, чаще недоверием, чем пойдут на встречу в реале с "ровестником" с которым они познакомились онлайн и мило общались, а в реале он окажется -- мерзким, сальным, жирным педафилом-маньяком. [именно такие рожи на страницах крайм-ньюс = криминальных новостей]
и это только одна, небольшая сторона обучения.
есть много других.
как к примеру: факт и мнение в прессе и в жизни. facts and opinions = факты и мнения -- очень полезные занятия. тут вот много примеров и заданий:
https://www.google.com/search?q=fact+an ... e&ie=UTF-8
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:29
remain-silent
https://www.youtube.com/watch?v=gYSAKe8 ... on-Rock108
техасский акцент
всё понятно.
...........................................
я живу 'в селе' с одним из самых сложных акцентов между прочим. лол!
и кстати -- жители наших мест если замечают что кто-то не понимает их акцент -- спокойно переходят на общий-популярный.
а есть ли в 'большой стране' русский акцент непонятный всем остальным? думаю что - нету.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:31
remain-silent
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 15:48
Катрин_delfi
Никто не спорит
galiga писал(а): ➡У нас в ходу поговорка
leonidk1962 писал(а): ➡
часто употрбляют у нас, что частенько стоит быть умным, а не правым.
Вот, сразу видно, на одном языке, с одной земли
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 17:30
leonidk1962
italalla писал(а): ➡
Так хочется сказать правду, но, наверное, у меня нет совести ее сказать. Тем более, что некоторые тут - "иностранцы".
иностранцы к правде привыкшие. у них нет цензуры. смысла нет говорить по другой причине. ее здесь неизбежно сотрут. так что можно спокойно продолжать или врать или молчать. а для молчания про правду есть особая тема.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 21:46
italalla
Как много слов. Да просто когда вижу целую страницу , напичканную с ошибками, не могу молчать, вернее, не могла. Но уже надоело, поэтому и иду мимо. Вот поэтому и упомянула иностранцев, что им простительно.
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 20 янв 2021, 22:27
Orungal
Увы, но некоторые пишут урывками, со смартфонов, в коротких перерерывах между делами, а порою и в транспорте. Соответственно возможны любые ляпы. Очень часто в WhatsApp мне приходят мало читаемые сообщения от достаточно грамотных людей.
Опять таки, кого то интерисуют шашечки (грамотность), а кого то ехать (смысл).
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 21 янв 2021, 00:29
Orungal
leonidk1962 писал(а): ➡иностранцы к правде привыкшие
И в какой это стране, живут иностранцы, "к правде привыкшие"?
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 21 янв 2021, 07:52
italalla
Orungal писал(а): ➡
Опять таки, кого то интерисуют шашечки (грамотность), а кого то ехать (смысл).
Есть и такие, которых интересует и то, и другое. Но они победить не могут, так как в меньшинстве. И эта фраза, что мы не на диктанте, равносильна посыланию далеко и надолго. Так что, идем дальше, поперхнувшись, но делая вид, что это просто " не в то горло попало"
Re: Как и зачем мы учим иностранные языки
Добавлено: 21 янв 2021, 09:10
Orungal
italalla писал(а): ➡
Есть и такие, которых интересует и то, и другое. Но они победить не могут, так как в меньшинстве.
Я знаю и очень хочу быть здоровым и богатым, но увы, не всегда это получается. Приходится радоваться, что хотя бы не бедный и больной.