remain-silent - разговоры с семечками между нами девочками

[annatamin]

remain-silent, Простите.
Не умею делать копии отрывков. Дала ссылку, на 20-ых минутах, о родном языке, о не возможности полностью и мгновенно считывать ментальные коды на чужом языке, в чужой стране UK.

Было интересно Ваше мнение, о бессознательных мыслях - на каком языке думаете, при использовании трех языков одновременно.
Здесь речь не об олбанском

Глобализация.

[remain-silent]

всё просто
думаю - на всех языках сразу
на каком читаю - на таком и думаю

что вот тут можно подумать? на русском языке.

[про аборигенов австралии он написал]
https://a-zimmermann.livejournal.com/20482.html

В один из моих приездов в Россию, мы встретились с маман Москве, и провели там замечательную неделю вместе и исполнили давнюю мечту сходить в Кремль. Заняло это два дня, проникшись пиететом мы встали в очередь за билетами в Алмазный фонд и Оружейную палату, чтобы убрать спекулянтов билеты кассы открываются за час до открытия, продают лимитированное количество билетов, все рассчитано таким образом, чтобы ты успел купить билет и немедленно зайти в Кремль и у перекупщиков не было шансов купить и перепродать билеты. Грамотно.

Люди занимают очередь в кассы задолго до их открытия, кто-то отходит и возвращается, кто-то стоит постоянно, мы были из вторых. Во время ожидания ко мне подошла русская девушка гид и почему-то заговорила со мной на английском:

- Хай, я лицензированный гид, если желаете я могу провести у вас частную экскурсию по Кремлю. Я ответил на русском:

- Большое спасибо, но сегодня мы идем в Алмазный фонд и Оружейную палату, по Кремлю решили погулять завтра. Девушка почему-то ответила мне опять по-английски:

- Да, конечно, вот возьмите мою бизнес карточку позвоните завтра, OK?

- Спасибо, наберу вам завтра, ответил я по-русски.

- Гуд бай сказала девушка-гид и ушла.

Время открытия приближалось и очередь в кассу начала расти, передо мной стоял паренек из Канады, похожий на Гарри Поттера в круглых очках, мы разговорились, он сказал, что только приехал в Россию поступать учиться. Начали подходить люди, которые занимали очередь и куда-то отходили. К канадцу подошел молодой блондин, рано повзрослевший, в аккуратной прическе с чубчиком, который набриолиненными перышками лежал на лбу, он был выбрит до крови, сильное амбре парфюма перебивал запах пива, одет он был в белые летние брюки, белые туфли в сеточку с белыми носками и белой тенниске. Его девушка стояла рядом курила тоненькую белую сигарету, фильтр был весь в яркой помаде.

- Эта, привет, ну че мы вернулись, я же сказал, мы быстро. Очередь сзади зашумела, парень в белом, обращаясь толпе и к канадцу одновременно:

- Да я тут стоял, отходил ненадолго, ну че ты молчишь ептыть, скажи им что я тут занимал и отходил.

- What did you say?

- Дак я грю занимал за тобой, ты сказал йес

- Sorry, I don’t understand

- Вот бля, ты по-русски понимаешь? Народ сзади начал напирать, не выдумывай! Он по-русски не говорит! Наглый какой, иди в хвост. Блондин выматерившись, пошел в конец очереди.

Я начал объяснять канадцу и переводить, он сказал с акцентом: «Я все понимай» и коварно улыбнулся. Желание говорить с ним пропало

На входе в Алмазный фонд, нас проверяли как в аэропорту, все вещи надо было пропустить через сканер и самим пройти через арку металла-детектора. С собой у меня была небольшая сумка куда я положил навигатор вместе с зарядкой из машины, навигатор был старый и похож на маленький телевизор с кучей проводов. ФСОшник подозрительно покрутил в руках все провода и навигатор, который неуловимо напоминал бомбу, посмотрел на меня небритого и подозрительного:

- Что это вы молодой человек в Кремль с длинными проводами ходите?

- Стоянка без охраны, взял вот с собой, что б не украли. Он пошептался со старшим, тот брезгливо посмотрел на меня и сказал:

- Проходим, проходим, только быстро.

В алмазном фонде мы пристроились к русской группе, на нас зашипела гид. Потом мы пристроились к англоязычной группе, я стал бубнить, переводя для мамы, на нас опять зашипел гид, мы пристроились к испанской группе, я опять забубнил для мамы, группа была шумная и веселая, все черные, мы прокатили за своих. Посмотрев все алмазы и несметные богатства, мы начали искать выход, зайдя за штору в темный предбанник я увидел большую ручку двери, подергал, дверь ни с места, наверно не туда вышли подумал я. Вдруг откуда-то сверху раздался голос Франкенштейна: «Не ломаем дверь молодой человек» потом высунулась гигантская рука из темноты размером с теннисную ракетку схватилась за ручку и не без труда открыла стопудовую дверь. Никаких электромоторов и умных замков, к которым можно подобрать ключ или перепрограммировать. Просто тяжелая дверь что бы открыть которую нужен феноменально сильный человек. Гениально! Перед глазами возникла картина, друзья Оушена столпились у тяжелой двери и не знают, что им делать, их умный план рухнул, он не предусматривал такой простой и коварной мелочи.

На следующий день мы гуляли по Кремлю, посмотрели Царь Пушку, Царь Колокол, соборы, крепостную стену, погуляли по саду, увидели, как проехал президентский эскорт со штандартом на крыле лимузина. Кремль охраняли кремлевские курсанты, отборные красавцы, славяне, ростом под два метра. На них была красивая сшитая на заказ униформа, белые перчатки, аксельбанты, выверенные и отточенные жесты. Стояли они повсюду внушая уважение и пиетет к месту, регулировали движение, подсказывали дорогу, все доброжелательно и вежливо.

После осмотра нам захотелось в туалет, мы подошли к курсанту с вопросом где находятся туалет. Он повел медленно как оперный певец повел рукой в белой перчатке направо и оперным голосом сказал: «Вон там, где Успенский Собор есть биотуалеты, или можете пойти в Оружейную палату там есть внутри туалет» Сказал он, поведя плавно рукой в перчатке влево. Я спросил, а нас пропустят в здание без билета? «А вы вот так, вот так, вот так сделайте и вас пропустят» Сказал он и схватил себя за промежность белыми перчатками скрючился и засучил ногами показывая, как сильно хочет в туалет. Метаморфоза была так сильна что мы зависли. «Какая прелесть» сказала моя проникшаяся пиететом маман. В туалет нас не пустили, хотя я старался.




https://a-zimmermann.livejournal.com/20482.html

[Tania+Ania]

но наверное это - трудно, в таком обществе,

Не трудно, если ты таким родился)
И друзья у тебя тоже чокнутые, каждый по своему.

[jlena@]

Мы вчера с мужем все обсуждали в ночи ... как хорошо, что у нас все по-другому, всегда было по-другому, всю жизнь против "жиропотоков" идем.

А у вас изначально было свое жилье?

[Tania+Ania]

jlena@, мы в коммуналке жили.

[jlena@]

мы в коммуналке жили.

И вас это устраивало?

Я двоих детей растила в общежитии. Не в семейном, а общего типа, где на 15 комнат одна ванная без душа и без дверей, один работающий унитаз и кухня с единственной раковиной. В этих комнатах жили и алкаши, ворующие еду из наших кастрюль, и гости с солнечного юга, использующие комнаты, как бордель, и молодая борзота, устраивающая резню в общем коридоре. Слава богу, когда детям было по 3-4 года уехала из этого кошмара.

Возможно, вам с вашей коммуналкой повезло больше. Но все эти разговоры про бездуховное мещанство, рвущее жопы ради своего жилья, вместо усюсю с детишками, которые их потом будут обожать... я воспринимаю однозначно - "Нет хлеба, пусть едят пирожные".

[Tania+Ania]

jlena@, ни в коем случае не собираюсь никому наступать на его любимую мозоль.

Написала лишь про нас. Что нам повезло найти в друг друге единомышленников во всем.

[jlena@]

Что нам повезло найти в друг друге единомышленников во всем.

Возможно, вам с вашей коммуналкой повезло больше.

[Tania+Ania]

jlena@, не, нам не повезло с коммуналкой)
Наш сосед Николай любил выпить.
И у него регулярно белочка случалась.
Однажды, муж его поймал за тем, как он поджигал входную дверь.
Но потом он всегда раскаивался и мы его прощали и нормально общались.

Нам потом повезло. Намного позже.

Так получилось, что меня растили в скромных условиях, мягко говоря, а муж, наоборот, рос в богатой семье.

И вот мы с ним в итоге пришли к некому консенсусу)

Я ж не против ипотеки. Нет. Я против переборов и перегибов.
И да, я против лишних "шмудаков".

[jlena@]

Я против переборов и перегибов.

Я тоже.

Так получилось, что меня растили в скромных условиях, мягко говоря, а муж, наоборот, рос в богатой семье.
И вот мы с ним в итоге пришли к некому консенсусу)

Вы молодцы! Но, честно говоря, я не представляю, как добровольно жить с соседом, который угрожает безопасности вам и, особенно, вашим детям, если есть возможность жить отдельно. У меня таки пунктик на безопасном жилье, из которого еще и не могут выкинуть в любой момент.

[Tania+Ania]

jlena@, кстати, когда мы расписываться ехали, нас именно Коля подкинул до загса) Он специально не пил 2 дня, чтобы исполнить эту почетную миссию, у него была машина, девятка.

Нормально жили, молодые были и все время ждали чуда, оно и произошло)

[jlena@]

Tania+Ania, Коля помер?

[Tania+Ania]

jlena@, Коля жив! Он получил квартиру)
24 года стоял на очереди.

[annatamin]

И вот мы с ним в итоге пришли к некому консенсусу)

Tania+Ania, Коля помер?

Страшно.

jlena@, Коля жив! Он получил квартиру)
24 года стоял на очереди.

Правда. Успокоили!

Кажется теперь потеряли способность - говорить, писать, читать, проявлять эмоции. О себе.

Это не о "резать правду матку в глаза"

[annatamin]

Сериал. "Рита (дат. Rita) — датский телесериал о неполиткоректной учительнице датской средней школы по имени Рита,
её непростых взаимоотношениях с её детьми, любовниками, коллегами, а также учениками и их родителями." Рита (телесериал)

Соответствие его реальной жизни в Дании ?

Все серии без выбора не смотрела, часть серий пропускала.

Повернул мое сознание в современный мир, общения учителей и детей, семейные отношений трех поколений девочек.
Семейный, но разные серии - для взрослых, совместного просмотра с подростками, отдельные серии хороши для младших школьников.

[remain-silent]

я даже не понимаю тут дискуссию про "страшные коммуналки"
кто кого чем обидел?
кто на что жалуется?


просто все мы - разные и каждому нужно от жизни - разное.
но все мы закончим всё равно -- в одном месте...
рано или позже...

[remain-silent]

СУРДОМОДО

a_zimmermann wrote:

Познакомился я с парой, он глухонемой, она нет, по профессии она -сурдопереводчик, так они и познакомились. Из друзей и знакомых у них в основном глухонемые.

Много общаюсь с обычными людьми, но эти были совсем другие, затрудняюсь подобрать термин или описание, живые, общительные, с огнем в глазах и жадностью к жизни и к живому общению.

Ребята молодые, лет по двадцать, в соцсетях почти не сидят, он не может, она изредка. Наверняка замечали как себя ведут в компаниях сейчас, гаджет на первом месте, в живую общаются перекидываясь короткими фразами, длинных диалогов практически нет.

Общались мы так, я говорил девушке, она переводила своему парню, он отвечал, она озвучивала мне, диалог получался трехсторонний в замедленном темпе, но именно этот темп позволял понять все до конца и слушать не перебивая. Такой тип общения убирает полутона и остается только суть беседы, делая ее более интересной. Когда говоришь надо смотреть в лицо и следить за правильной речью.

У ребят желание общаться вживую на первом месте, общаются с какой то ненасытностью и неподдельным интересом к тебе, жадно пожирают тебя глазами, очень эмоциональны, (все без звука!) ставят лайки вживую, глазами, улыбками, жестами, уверен потом делают “перепост” тоже вживую между своими.

Иногда наверное стоит побыть глухонемым.
https://a-zimmermann.livejournal.com/21136.html

[annatamin]

дискуссию про "страшные коммуналки"

"Лихие 90- ые". Пьющий сосед по коммуналке. Вопрос "порешали" .
Помер (со смайликом). Помер -это пренебрежительно или просторечие.
О людях, соседях обычно говорят "умер".

Слова с двойным смыслом здесь описали ситуацию ужасно или я их так поняла.

Все оказалось не так. Все хорошо!

[annatamin]

Cesaria Evora - Petit pays (Official Video) Маленькая страна.
Кабо-Верде — государство на засушливых островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане.
Светлая память. Cesaria Evora - щедрая душа и душевная певица.

phpBB [media]

Были на всех концертах, когда Цезария Эвора пела в Санкт-Петербурге.

[remain-silent]

https://www.imdb.com/title/tt0964587/

эти вот два фильма есть про британскую школу
неплохие

на русский перевели тоже