Страница 149 из 303

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 00:34
Kuskow
У меня Труфальдино из Бергамо, я этот город иначе не воспринимаю.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 01:00
LaSer61
Для меня Марракеш - новость. Вроде даже песня есть. Вот, нашел:

phpBB [media]

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 01:17
Kuskow
А вообще, никто ж иностранцев не заставляет произносить moscOw, так и мы можем спокойно говорить бергАмо. Почему надо ставит ударение на первый слог - мне не понять. немцы и англичане тоже, знаете ли, не могут и не хотят донести ударение до последнего слога в слове карагандА, и никто их не заставляет делать это.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 02:01
LaSer61
Мы же не говорим МИлан. Почему БЕргамо?

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 02:42
Kuskow
Потому что жители этого города делают ударение на первом слоге. Видимо, отсюда и мы якобы должны.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 02:56
LaSer61
Так и американцы говорят ФлОрида.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 04:57
sawwa
Бе́рга́мо - вот вариант кмк правильный...и в wiki кто то так же написал.

Ударение на втором слоге фиксируется современными нормативными словарями под влиянием сложившейся традиции в произведениях искусства. См. Русский орфографический словарь (Орфографический академический ресурс «АКАДЕМОС»), Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. — М.: Мир и Образование, 2020. — С. 124. — 880 с. — ISBN 978-5-94666-846-0.



И никому не обидо :?

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:15
VSR
Какие интересно произведения каких искусств оказали такое влияние на Бергамо?

Труфальдино раз. Из Бергамо два. А остальные может кто еще знает?

Kuskow писал(а): Потому что жители этого города делают ударение на первом слоге. Видимо, отсюда и мы якобы должны.
Да не якобы. А прям должны должны. Из-за песни в фильме все пошло прахом. Интернет пестрит однозначными ничем неподтвержденными заявлениями, что только Бергамо иначе дожрет жителей коронавирус.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:16
АлАр
ВашингтОн - для меня это когда город.
А президента всегда слышал как Джордж ВА'шингтон
LaSer61 писал(а): Так и американцы говорят ФлОрида.
А еще они говорят Тэ'ксэс ;)

А в целом полностью разделяю точку зрения, что мы на русском можем говорить так как нам удобнее и привычнее.
Особенно, когда нас требуют произносить так, как лично у меня язык не поворачивается:
КЫргызстан, к примеру :shock:
Назовите мне хоть одно русское слово у которого буква Ы идет после К :?
Ну и так далее.

И вся эта грамота - борьба одного субъективного мнения с другим, не менее субъективным.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:20
VSR
АлАр писал(а): И вся эта грамота - борьба одного субъективного мнения с другим, не менее субъективным.
Ну не знаю. Почитав спецов по русскому языку, диву даешься как все оказывается не просто. Откуда куда ноги-руки растут и почему. Это со стороны нам кажется, что они там дурью маются, издеваясь над нами посредством моё кофе и йогуртами

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:26
Helena spb
АлАр писал(а): Особенно, когда нас требуют произносить так, как лично у меня язык не поворачивается:
КЫргызстан, к примеру
Ну а мне так даже обидно, Алма-Ату в Алматы переименовали. Ну пусть бы она в Казахстане и была Алматы. Так нет же, нам нужно было тоже переименовать! Наши пограничники (в основном молодые люди) все время интересуются, в каком это я городе родилась, не знают они город Алма-Ата.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:28
АлАр
VSR писал(а): Почитав спецов по русскому языку, диву даешься как все оказывается не просто.
У нас увы полно "спецов". В любом вопросе.
К примеру, в Новосибирске только на моей памяти часовой пояс менялся трижды. :wall:
И каждый раз при смене оного, "спецы" с умным видом объясняли почему это надо сделать.
И так в любой сфере.
То же "крыжовенное" варенье.
Раньше было нормой. Потом,- допустимой формой. Потом будет устаревшей формой и закончится полным запертом с преданием анафеме того, кто так сказал.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:29
АлАр
Helena spb писал(а): а мне так даже обидно, Алма-Ату в Алматы переименовали. Ну пусть бы она в Казахстане и была Алматы.
Вот абсолютно согласен.
Более того, я не сразу понял, что теперь это одно слово. Поначалу думал, что Алма-Аты :?

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 06:38
Bloomington
VSR писал(а): моё кофе
Поздно сдалось) норме русского языка, в отличие от метро, которое) только пару десятилетий употреблялось в мужском роде.

А что до Кыргыстана — сочетания Кы/гы/хы для русского языка не характерны. Это из серии В Украине)

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 07:17
VSR
АлАр писал(а): Раньше было нормой. Потом,- допустимой формой. Потом будет устаревшей формой и закончится полным запертом с преданием анафеме того, кто так сказал.
Необязательно так будет со всеми словами, но язык сейчас меняется быстрее, чем раньше. Крыжовенное варенье никто не отменял, но в документы попала другая формулировка. Ее рекомендуют, чтобы не было толкований названия. Думаю название крыжовенное теперь многие не знают, равно как и о существовании ревеня

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 07:27
TNA
А еще объясните мне, русскому узбеку, почему Киев (он), но Мать городов русских? Как он может быть Мать? Да еще прям с таким пафосом в кинАх. А еще Кыргызстан. Киргизия она и есть Киргизия. Аланию тоже можно. Ну и даже САху Якутейскую.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 08:08
Kuskow
Ой, давайте даже не начинать про Киев и Кыргызстан, ни к чему хорошему мы не придём.

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 08:08
LaSer61
АлАр писал(а): Назовите мне хоть одно русское слово у которого буква Ы идет после К
Кыш!

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 08:14
Evgen73
АлАр писал(а): Назовите мне хоть одно русское слово
Навскидку , Кыштым и его знаменитый - кыштымский карлик ...

Re: За чистоту

Добавлено: 18 авг 2020, 08:15
Bloomington
LaSer61 писал(а): Кыш
Реликт)
Где-то в 12-13-14 вв не было мягких к/г/х, а сейчас есть
Кто ж знает, по какой кривой язык стал развиваться

Там вообще запутанная история: являются ли мягкие заднеязычные самостоятельными фонемами или нет;)
Но это мало кому интересно на этом форуме
Ну и славбо)