Круизный форум

Солнце, умница, красавица, как все верно.

Кто-то просил шоу официантов. третий этаж Портофино

Newa, знаете, нас здесь много русскоговорящих, но разных национальностей. Для некоторых русский язык и правильность произношения или написания не является основным, они не учились в русскоязычных школах. И когда в темах мы начинаем поправлять, исправлять или критиковать за ошибки, люди начинают комплексовать и задумываться, а надо ли им вообще писать или что-то спрашивать. А вдруг не правильно напишут? По-этому, давайте жить дружно!

Newa писал(а):давайте говорить ЛОЖУ, вместо кладу, тоже ' в простанородье"

Ну тормозок - совершенно другой случай. И что, разве есть замена слову "тормозок"? Я что-то не смог вспомнить.

Мне вот неприятны слова "шуфлядка" и "юшка" (я таких не слышал аж до 35 лет). Но я работаю над собой, а не заставляю других людей использовать иные варианты.

Елена301, совсем не против жить дружно, но, что -то мне подсказывает, что многие учились в русско- язычных школах и я никого не поправляла, просто высказала своё мнение, кажется не запрещено.

Newa писал(а):Извините, муж третий том забрал!

Прошу прощения за любопытство, а что читаете?

Kuskow, разве кого- то заставляла? Вроде написала в контексте.

Господи, полдня не заходила, а к очередному слову "прицепились".
Это же с ума сойти можно. Еще в теме подготовки написала- 3ка у меня по литературе и русскому!!! да простит меня моя учительница... я один раз умудрилась по сочинению получить 2/5... 2 было за грамотность, как сами понимаете.
Пишется, через "о"? Ради бога, схожу исправлю. и Запомню... я уже многое выучила, как пишется стараюсь...

Постараюсь писать меньше

Важнее положительные эмоции, радость и все то что мы получаем, когда отдыхаем.
Про слова, которые используются в регионах- Вася кабася! Кто угадает, что это (или кто)?
Жителей моей области, прошу не отвечать

Пока Катя работает, мы здесь немножко свернули с темы, но всё же....

Павел, а что значит это слово?

Kuskow писал(а): "шуфлядка"

Катрин_delfi писал(а):Вася кабася

божья коровка?!

Newa писал(а):но, что -то мне подсказывает, что многие учились в русско- язычных школах

Я училась в двуязычной школе.

Елена301"Meukow"

Приехали в Амстердам около 13-00. Хотя в брони написано, что заселение с 13-00, сказали что номер будет готов к 14-00. Оставили вещи в подвале соседнего кафе (оно же являлось рецепшеном отеля. Спускали три чемодана в подвал по крутой лестнице. Позже подымали. пошли гулять по городу. Пришли после двух. Номер не готов. Точно не помню, но реально заселились около 15-00. Номер оказался на третьем этаже. Чемоданы поднимали сами по очень крутой лестнице, шириной метр-полтора. Занятие это доставило мало удовольствия. Опять же к теме сервиса: по большому счёту отель нас удовлетворил. Но то, что были эти неудобства, разве не надо о них писать? Кто-то из наших ( не помню кто) говорил, что у них в номере были клопы. У нас чего не было, того не было ( или мы их не заметили).

Елена301 писал(а):Я училась в двуязычной школе.

аналогично!

Ларисочка- умничка! Тебе вкусный салатик из экзотический фруктов, за правильный ответ.

Катрин_delfi, Кать, нельзя столько много работать в первые дни отпуска! Так что, давай пиши! Ждём!

Kuskow писал(а):слова "шуфлядка" и "юшка"

Да, многие слова со временем начинают коверкать или вспоминать древнерусские.
Я вот если б не читала здесь форум и другие русскоязычные сайты, да и не смотрела бы русское телевидение, то мне б ещё чаще пришлось бы пользоваться Википидией, чтоб понять о чем речь.
Слово "шуфлядка",так же гастарбайтер и киллер, мене тоже чужды в русском языке, но я сразу понимаю о чём речь.
Schublade выдвижной ящик, в простонародье столешница.

Kuskow писал(а):Ну тормозок - совершенно другой случай. И что, разве есть замена слову "тормозок"? Я что-то не смог вспомнить.

Мне вот неприятны слова "шуфлядка" и "юшка" (я таких не слышал аж до 35 лет). Но я работаю над собой, а не заставляю других людей использовать иные варианты.

Я все вышеперечисленные слова сейчас первый раз увидел

"юшка" уже слышала. У нас в ухе была юшка, а в мясной бульон - сурпа (шурпа)

По домашнему плану был Эдам-Волендам. Долго думали, отказаться или нет. Всё-таки с 2 часов ночи без сна. Решили не проявлять жалости к себе, но ограничиться одним Волендамом. Обожглись с билетами. По ходу пути упустили, что билеты дешевле продаются не у автобусов. У водителя один билет OW стоил, если не изменяет память 7.5 евро. Подумали. Решили, что тяжело таскать весь круиз столько денег и надо уменьшать их количество. Не пожалели, что поехали в Волендам. Дома своеобразные. Читал до посещения про характерные окна рядом с дверьми. Действительно не обычно. Вроде как у них издавна не принято прятаться от людей. Если ты закрываешься, значит тебе есть, что скрывать. При этом они стараются украсить эти окна разными вазами, композициями и т.д. каждый на свой лад. Конечно это заставляет рассматривать окна. И вот тут возникает неудобная ( для меня ) ситуация.Дело в том, что на противоположной стене дома - точно такое же окно. И вся комната ( у кого кухня, у кого гостиная ) оказывается на просвет как на ладони. Люди едят, лежат на диване, играют с детьми. У одних даже был какой-то праздник (человек 20). Их это никак не смущает. А ты чувствуешь себя подсматривающим. Лично я там жить не смог бы. У меня какой-то внутренний "ограничитель стоит". По телефону, даже о безобидных вещах не могу говорить в присутствии людей. А тут...










На набережной