Вечером у Андрюшки случилось огорчение…
Скопив 32 Costa-жетона за весь круиз, он планировал обменять их на настоящие деньги в копилку. Обмен производится только в казино и, конечно, только взрослыми. Договорились с ним вместе побывать в казино после ужина, но, как водится, нетерпение взяло своё, и он забежал туда самостоятельно по пути в ресторан.
На ужин пришел понурый – работница казино пояснила ему, что за жетоны деньги не положены, после чего он на эмоциях спустил их все в какой-то игровой автомат… Естественно, сказанное тетей-кассиром NO означало вовсе не «NO, жетоны на деньги не поменять, иди выброси», а «NO, не обменяю тебе, малыш, пока тебе 18 не стукнет». Но ему, увы, эти тонкости были невдомек, ясен лишь общий смысл – «Тётя сказала NO, значит NO»
Осознание совершенной необдуманной глупости и потери 32 жетонов (равных 32 евро, как он полагал) довело ребенка до слез, горькая волна которых нахлынула прямо за ужином. Ахха, образцово-показательное семейство
Дети в казино играют, за столом рыдают
Ну, хоть кашей ни в кого не бросались
К счастью, голод и здравый смысл одержали верх над горечью потери и, приведя себя в порядок, Андрюша закончил ужин.
Зато сколько радости было потом, когда он узнал, что один жетон равен «
всего» 0,25 евро, и общая потеря составила «
всего» 8 евро, а не 32. И снова слезы… уже радости
И кто там говорил, что мужчины – субъекты неэмоциональные? У нас порыдать, что в печали, что в радости – это прямо-таки семейная черта, передающаяся и по мужской, и по женской линии.
Смешно, но на семейных мероприятиях тост в честь нашей мамочки ни я, ни одна из моих сестер ни разу еще не смогли закончить нормально – все добрые слова неизменно тонут во всхлипах и рыданиях. 5-6 слов скажешь и понеслось: голос дрожит, нос щипет, глаза поплыли и всёёёоооооооо, аааааааа, мамаааааааааа
Мужская половина семьи прикалывается: день рождения не удался, если в 4 голоса не порыдали!
На мамин юбилей в этом году пытались ей спеть песню «Мама-мамочка» Таисии Повалий, так это просто «Плач Ярославны» вышел в чистом виде: с первых строк возрыдали все… и юбилярша, и «певицы», то есть мы, а глядя на нас – и гости. Видео зачётное получилось, сразу и не поймешь, какой был повод
Ну а инцидент с казино мы, конечно пережили. Утерли слезы и сделали вывод: надо учить английский… английский надо учить