знаменитый Розеттский камень.
думаю что копий этого камня создали много и тут стоит именно копия
но-шо-я-знаааю...
немного знаю.
повсюду стоят именно копии.
всего.
но каждый должен думать "по вере его" а не слушать "фсяких там..."
а ещё я всегда думаю - почему один камень на одинаковой глубине в земле - древний, а другой такой-же - не настолько древний? камень он и есть камень...
если он со временем не развалился на песок и крошки - значит ему столько же лет сколько и планете.
Египтяне призывают Британский музей вернуть свою святыню - Розеттский камень
30 ноября 2022
КАИР (AP) — Споры о том, кому принадлежат древние артефакты, становятся все более серьезной проблемой для всех музеев по всей Европе и Америке, и сейчас в центре внимания оказался самый посещаемый экспонат в Британском музее: Розеттский камень.
Надписи на темно-серой гранитной плите Розеттского камня стали настоящим прорывом в расшифровке древнеегипетских иероглифов после того, как он был вывезен из Египта войсками Британской империи в 1801 году.
Сейчас, когда британский музей отмечает 200-летие расшифровки иероглифов Розеттского камня, египтяне требуют вернуть их древний камень.
«Хранение Розеттского камня в Британском музее — это символ культурного насилия Запада против Египта», — сказала Моника Ханна, декан Арабской академии науки, технологий и морского транспорта и организатор одной из двух петиций, призывающих вернуть камень.
Приобретение Розеттского камня было связано с имперскими битвами между Великобританией и Францией. После военной оккупации Египта Наполеоном Бонапартом французские ученые обнаружили камень в 1799 году в северном городе Рашид, известном у французов как - Розетта. Когда британские войска победили французов в Египте, камень и более дюжины других древностей были переданы британцам в соответствии с соглашением о капитуляции 1801 года между генералами двух сторон.
С тех пор Розеттской камень находится в Британском музее.
В петиции Ханны, собравшей 4200 подписей, говорится, что камень был захвачен незаконно и представляет собой «военную добычу». Заявление находит отражение в почти идентичной петиции Захи Хавасса, бывшего министра Египта по делам древностей, которая собрала более 100 000 подписей. Хавасс утверждает, что Египет даже не имел права голоса в соглашении 1801 года.
Британский музей опровергает это.
В заявлении музея говорится, что договор 1801 года включает подпись представителя Египта. Это относится к османскому адмиралу, который вместе с британцами сражался против французов. Османский султан в Стамбуле номинально был правителем Египта во время вторжения Наполеона.
В музее также сообщили, что правительство Египта не подавало просьбу о возвращении Розеттского камня и добавил, что известно 28 копий того же выгравированного на камне указа, и 21 из них остается в Египте.
Споры по поводу оригинальной каменной копии проистекают из ее непревзойденного значения для египтологии. Вырезанная во II веке до нашей эры плита содержит три перевода декрета, касающегося урегулирования между правившими тогда Птолемеями и сектой египетских жрецов. Первая надпись выполнена классическими иероглифами, следующая — упрощенным иероглифическим шрифтом, известным как демотический, а третья — древнегреческим.
Благодаря знанию последнего ученые смогли расшифровать иероглифические символы, а французский египтолог Жан-Франсуа Шампольон в конце концов расшифровал символы на камне в 1822 году.
«Ученые прошлого 18-го века стремились найти двуязычный текст, написанный на известном языке», — сказала Илона Регулски, глава отдела египетской письменной культуры в Британском музее.
Камень является одним из более чем 100 000 египетских и суданских реликвий, хранящихся в Британском музее. Большой процент был получен во время британского колониального правления в регионе с 1883 по 1953 год.
Музеи и коллекционеры все чаще возвращают артефакты в страну их происхождения, и о новых случаях сообщается почти ежемесячно. Часто это результат судебного решения, а некоторые случаи носят добровольный характер, символизируя акт искупления исторических обид.
Метрополитен-музей в Нью-Йорке в сентябре вернул Египту 16 предметов старины после того, как американское расследование пришло к выводу, что они были незаконно проданы. В понедельник лондонский музей Хорнимана передал Нигерии более 72 предметов, в том числе 12 бенинских изделий из бронзы, по запросу ее правительства.
Николас Доннелл, адвокат из Бостона, специализирующийся на делах, касающихся произведений искусства и артефактов, сказал, что для таких споров не существует общей международной правовой базы. Если нет явных доказательств того, что артефакт был приобретен незаконным путем, репатриация в значительной степени остается на усмотрение музея.
«Учитывая договор и временные рамки, Розеттский камень — это тяжелая юридическая битва, которую нужно выиграть», — сказал Доннелл.
Британский музей признал, что к нему из разных стран поступило несколько запросов на репатриацию артефактов, но он не предоставил Associated Press никаких подробностей об их статусе или количестве. Он также не подтвердил, репатриировал ли он когда-либо артефакт из своей коллекции.
Для Найджела Хетерингтона, археолога и генерального директора академического онлайн-форума Past Preserves, отсутствие прозрачности в музее предполагает другие мотивы.
«Речь идет о деньгах, о поддержании интереса публики к актуальности артефактов и о страхе, что при возврате определенных исторических предметов люди перестанут приходить», — сказал он.
Западные музеи давно указывали на превосходные условия хранения, презентации, охраны и на большее количество посетителей, чтобы оправдать свое владение мировыми сокровищами. На фоне беспорядков после восстания 2011 года, свергнувшего автократа Хосни Мубарака, в Египте наблюдался всплеск контрабанды артефактов, которая обошлась стране примерно в 3 миллиарда долларов в период с 2011 по 2013 год, по данным базирующейся в США Коалиции древностей. В 2015 году было обнаружено, что уборщики Египетского музея в Каире повредили погребальную маску фараона Тутанхамона, пытаясь снова прикрепить бороду суперклеем.
Но с тех пор правительство президента Абделя Фаттаха ас-Сиси вложило значительные средства в ценные древности. Египет успешно вернул тысячи артефактов и планирует открыть недавно построенный современный музей, в котором могут быть размещены десятки тысяч предметов. Большой египетский музей строился более десяти лет, и его открытие неоднократно откладывалось.
Множество древних памятников Египта, от пирамид Гизы до высоких статуй Абу-Симбела на границе с Суданом, являются магнитом для индустрии туризма, которая в 2021 году привлекла в страну около 13 миллиардов долларов.
Египетские власти не ответили на просьбу прокомментировать политику Египта в отношении Розеттского камня или других египетских артефактов, выставленных за границей.
Но египетская общественность протестует.
«Розеттский камень — символ египетской идентичности, — сказал Хавасс. «Я буду использовать средства массовой информации и интеллектуалов, чтобы сказать (британскому) музею, что они не имеют права удерживать наш исторический артефакт».
https://www.pbs.org/newshour/world/egyp ... um%20since.