А в Южной Африке сейчас весна - автопутешествие по ЮАР с 23.09.2021 по 16.10.2021

[ElenaMukhina]

[ElenaMukhina]

Заканчивается дорога Chapman’s peak drive недалеко от пляжа Noordhoek Beach.

Из окна машины нам открылся полумесяц белого песка.

[ElenaMukhina]

Пляж Нордхук у нас значился в плане. Мы к нему подъехали, даже нашли парковку, но она находилась далековато от самого пляжа. За сегодняшний день уже насытились и пляжами, и видами. Лень было ползти на пляж, и время уже поджимало.

[ElenaMukhina]

Скоро уже начнет темнеть. По пляжу гулять не пошли, поехали в Саймонс-таун. Осталось каких-то 17 километров пересечь полуостров Кейп.

Кстати, я вспомнила, почему мы не поплыли на остров котиков из Хаут Бэй. Мы думали до вечера успеть к пингвинам на пляж Болдерс, который находится в 2 км от Саймонс-тауна, поэтому пожертвовали временем на котиков, полагая, что они у нас на маршруте еще будут. Но к пингвинам мы тоже не успевали. Как ни строй планы, как ни просчитывай время, его все равно не хватит на все задуманное. Потому что не умеем мы галопом. А пингвинов посетили на следующее утро.

Наш сегодняшний пройденный маршрут на автомобиле

[i_crust]

Проезд стоит 54R.

Проверил, не подорожало

[ElenaMukhina]

Удивительно

[ElenaMukhina]

В Саймонс-тауне у нас была забронирована 1 ночь в отеле aha Simon’s Town Quayside Hotel 4*.
https://www.aha.co.za/quayside



Ну «четверку» я бы ему не дала. Хорошая «трешка». Ну ладно, с плюсом.

Номер мы брали с видом на гавань. Он немного дороже, чем самый дешевый с видом на горы. Но нам вид из окна принципиален. Сразу настроение другое. Морское

[ElenaMukhina]

Номер находится на последнем этаже. В самом отеле два этажа. Но если смотреть на здание в целом, то на первом ресторан Bertha’s, на втором галерея и ресторан Saveur, а уже на третьем и четвертом номера отеля.



На третьем – с балконами, но они ниже и вид частично загорожен выступающей крышей второго этажа. На четвертом (нашем) – с французским балконом.

[ElenaMukhina]

Мы когда заселялись, спрашиваем у мальчика на ресепшене:
- У вас лифт есть?
- Есть! Я – ваш лифт!
Подхватил наши чемоданы и бегом вверх по лестнице

Вид из номера на Ложную бухту (False Bay) и яхты.



В гавани среди яхт видны два военных корабля. С 1796 по 1957 гг. Саймонс-таун служил основной военно-морской базой Великобритании в этом регионе, потом город был передан южноафриканскому военно-морскому флоту.

[ElenaMukhina]

Городок сам небольшой. Отелей здесь немного. На склоне горы за нашим отелем есть несколько гест-хаусов. В одном из них останавливались Лиля с Петей. Им очень понравилось. Думаю, Лиля напишет про их отель.

[ElenaMukhina]

Наш отель нам тоже понравился. Особенно их завтрак . Завтрак входил в стоимость номера.

Завтрак подается в ресторане Saveur. https://saveur.co.za/

[ElenaMukhina]

Выбор по меню. В меню много всего.

Итальянская фритата была великолепна, не говоря уже о лососе.

[ElenaMukhina]

В меню не нашли йогурт. Спросили.
- Сейчас принесем. Вам с каким вареньем?
- Черничное есть?
- Конечно, сейчас все будет .

Йогурт прямо натуральный, очень вкусный.



И кофе, и сок, и вид на гавань. Блин, почему мы здесь только на одну ночь.

[ElenaMukhina]

Люд, а чего за нами официант бежит?



- Он нам что, «Яблочко» хочет сплясать?
- Нет, это он из пальцев сердечко нам сделал
- Хороший мальчик

[lika]

Блин, почему мы здесь только на одну ночь.

Нас с мужем посетили такие же мысли, когда мы покидали свой отельчик. Я фотки не умею грузить, отель был просто супер. Все в морском стиле в синих тонах. Сервировка стола на завтрак, breakfast room с видом на залив, завтрак , приготовленный хозяином. Как будто время остановилось и это середина прошлого века, все с такой любовью и вкусом обставлено. Винтажные шкафы и посуда, старинная мебель! Красота!

[ElenaMukhina]

Фото от Лили. Их отель назывался Boat House.

[ElenaMukhina]

[ElenaMukhina]

[ElenaMukhina]

[i_crust]

1. Я ненавижу до глубины души, когда про фотографии пишут "вкусные фотки"
2. Но какие же у вас (убейте меня сейчас!) вкусные фотки!!!
И я-то такие отели люблю, а уж жене я ваши фотографии даже показывать не буду!