Как ориентир дан центральный железнодорожный вокзал.
Kanazawa Station
https://www.kanazawastation.com/
Замок и сад в в радиусе двух километров от вокзала.
Теперь бы понять как далеко порт от ж/д вокзала?
==========
Есть услуги англоязычного гида на 4-6 часовую пешую прогулку со стартом от вокзала...
http://www.insidekyoto.com/kanazawa-walking-tour
Можно использовать как шпаргалку
Must-Do Kanazawa One-Day Itinerary
Start/8:30am: Kanazawa Station
Start at Kanazawa Station. There is an excellent tourist information counter on the ground floor of the station with English speakers available. There’s also a dedicated transport information counter just outside the south (main) exit of the station.
9am: Kenroku-en Garden
Take a bus or taxi to Kenroku-en Garden. I like to visit early in the day here to avoid the crowds. I suggest starting at the Katsurazaka Gate, which is at the northeast corner of the park, close to the Kenrokuen-shita bus stop. There’s an information booth near this entrance that has maps of the park. Take a nice leisurely stroll through the garden, which should be uncrowded in the morning (the garden opens at 8am in winter and 7am in summer). Spend an hour or so in garden. Exit via the Mayumizaka Gate.
10am: 21st Century Museum of Contemporary Art
The 21st Century Museum of Contemporary Art is the premier museum in Kanazawa. This museum is usually packed, so try to arrive close to the 10am opening time. Note that it is closed on Mondays. Take your time exploring the museum and exit just as the crowds start to increase. If you’re hungry, there are plenty of restaurants. However, I recommend holding out until a bit later for lunch so you can eat at Omichi Market, which has some great restaurants.
11.30am: Kanazawa Castle Park
Exit the museum and walk north to Kanazawa Castle Park. I suggest entering via the Gyokusen’in Maru Entrance, which is on the southwest side of the park. This leads up to the lovely Gyokusen’in Maru Garden. Small paths lead up from here to the castle remains. Walk north through these and exit the park via the Ote-mon Entrance.
1pm: Omicho Market
Walk north from the Ote-mon Entrance of Kanazawa Castle Park for two blocks to the main street, Hyakumangoku-dori Street. Take a right here and walk for a few minutes to Omicho Market. Explore this excellent market for about half an hour. This should work up your appetite and allow the lunchtime crowds to disperse.
1:30pm: Lunch in or near Omicho Market
If you can hold out until 1:30pm, the restaurants in and around Omicho Market will clear out a little. See my Places to Eat in Kanazawa for my restaurant picks in this area.
2:30pm: Higashi Chaya Area
After lunch, walk for 10 or 15 minutes west along Hyakumangoku-dori Street and take a left down the hill when you see the river (the Asano-gawa River). Cross the Asano-gawa River and enter the Higashi Chaya Area. Explore this area for a while and consider a nice cup of green tea and a sweet in one of the local teahouses. Cross back over the Asano-gawa and take a left into the quieter Kazuemachi Chaya Area.
3:30pm: Return to Kanazawa Station
You can walk from the Higashi Chaya Area to Kanazawa Station in about 30 minutes, but consider a bus or taxi if you’re tired.
