Сервисный сбор и чаевые в круизах Princess: как оплатить или отказаться

[Kuskow]

Можно, в первый же день это сделали.

[tatatourlip]

Подскажите, как на английском правильно сказать,что будем наличными благодарить персонал?

[Sander]

Можно ничего не говорить, кого это интересует

[tatatourlip]

Можно ничего не говорить, кого это интересует

Тогда и автоматом списывать будут, а этого не хотелось бы.Нкжно,что бы не списывали.Вопрос об этом был.

[Sander]

Где был такой вопрос?! Вы спросили:

как на английском правильно сказать,что будем наличными благодарить персонал?

Разные вещи: отказаться от чаевых и сказать, что будем давать наличные, не находите?

[tatatourlip]

Нет,не нахожу. Мой вопрос последовал сразу после сообщения о том, что люди отказались от чаевых в первый же день. Поэтому я и написала какими именно словами об этом сказать.Следует быть внимательнее,если делаете замечание.Согласны?

[Hessen]

Я говорю просто: мы хотим отменить ежедневный сервисный сбор за каюту, т.е. с обоих человек.

Встречных вопросов никогда не было, то и не было объяснений - почему?

[Иголочка]

Следует сказать, что вы не хотите платить чаевые и чтобы вам их не начисляли. А по какой причине почему не хотите, объяснять не нужно.

[Sander]

люди отказались от чаевых

и написала какими именно словами об этом сказать.

Вы написали не как отказаться от чаевых, а как

на английском правильно сказать,что будем наличными благодарить

Так что действительно

Следует быть внимательнее

Отказаться от чаевых: cancel service charge
А про ваше благодарение наличными или услугами , или борзыми щенками - никому не интересно