Моя случайная Япония
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
ДЕНЬ 2
С утра пораньше наша дружная компания выдвинулась в сторону парка, где находится павильон Кинкакудзи, он же Знаменитый Золотой павильон.
Он открывается в 9-00, вход свободный. За 20мин до открытия у входа уже было полно желающих попасть внутрь…
Золотой павильон (Кинкакудзи), один из основных буддийских храмов в Киото, буквально покрыт золотом - два верхних этажа полностью покрыты листами сусального золота. Кристальная гладь озера Кёкоти («Озеро-Зеркало»), на берегу которого возвышается храм, отражает великолепное сияние этого золотого чуда, а островки и камни, гармонично обрамляющие сказочный пейзаж, лишь подчеркивают его изысканную красоту. Говорят, именно эта красота его и погубила.
Домик для чайных церемоний
Первоначальное здание было построено 1397 году для Есимицу, третьего сегуна Асикага, который отрекся от престола. Потеряв всякий интерес к управлению страной, он решил построить золотой дворец - земное воплощение буддийского рая, где и провел последние годы своей жизни. После смерти, в соответствии с его волей, в 1408 году сын переоборудовал здание в дзэновский храм школы риндзай.
Кинкакудзи стал вдохновением для еще одного храма - Гинкакудзи (Серебряный павильон), построенного внуком Есимицу на другой стороне Киото несколько десятилетий спустя (к моему величайшему сожалению, до него мы не добрались, все же мы были очень ограничены по времени)
В 1950 году обезумевший монах поджег Золотой павильон. Сгоревший дотла храм, был полностью восстановлен в первозданном великолепии спустя пять лет. А с 1994 года - включен в список культурного наследия ЮНЕСКО.
С утра пораньше наша дружная компания выдвинулась в сторону парка, где находится павильон Кинкакудзи, он же Знаменитый Золотой павильон.
Он открывается в 9-00, вход свободный. За 20мин до открытия у входа уже было полно желающих попасть внутрь…
Золотой павильон (Кинкакудзи), один из основных буддийских храмов в Киото, буквально покрыт золотом - два верхних этажа полностью покрыты листами сусального золота. Кристальная гладь озера Кёкоти («Озеро-Зеркало»), на берегу которого возвышается храм, отражает великолепное сияние этого золотого чуда, а островки и камни, гармонично обрамляющие сказочный пейзаж, лишь подчеркивают его изысканную красоту. Говорят, именно эта красота его и погубила.
Домик для чайных церемоний
Первоначальное здание было построено 1397 году для Есимицу, третьего сегуна Асикага, который отрекся от престола. Потеряв всякий интерес к управлению страной, он решил построить золотой дворец - земное воплощение буддийского рая, где и провел последние годы своей жизни. После смерти, в соответствии с его волей, в 1408 году сын переоборудовал здание в дзэновский храм школы риндзай.
Кинкакудзи стал вдохновением для еще одного храма - Гинкакудзи (Серебряный павильон), построенного внуком Есимицу на другой стороне Киото несколько десятилетий спустя (к моему величайшему сожалению, до него мы не добрались, все же мы были очень ограничены по времени)
В 1950 году обезумевший монах поджег Золотой павильон. Сгоревший дотла храм, был полностью восстановлен в первозданном великолепии спустя пять лет. А с 1994 года - включен в список культурного наследия ЮНЕСКО.
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
Да, там красиво, очень!
Знаете, меня очень удивило, что даже в Токио, проходя мимо малюсенького скверика 10х10м буквально, были оглушены треском цикад и кото-то-там-еще
Ну а в парках - там просто какофония сплошная от живности!
Знаете, меня очень удивило, что даже в Токио, проходя мимо малюсенького скверика 10х10м буквально, были оглушены треском цикад и кото-то-там-еще
Ну а в парках - там просто какофония сплошная от живности!
Re: Моя случайная Япония
Lucky*Girl, Наташа, как же тебе повезло случайно побывать в Японии! Смотрю, такой насыщенный маршрут получился, отлично!
С удовольствием рассматриваем твои фотографии, любуемся Японией, природой, тобой.
С удовольствием рассматриваем твои фотографии, любуемся Японией, природой, тобой.
Re: Моя случайная Япония
Наташа. Какая ты молодец,что пишешь отчет. У нас мало кто там был. Очень интересно!
Re: Моя случайная Япония
Margusha, вот и я про то же. Если бы Наташа попала туда круизом или сухопуткой даже, то наверно столько бы не увидела.
Хорошо когда есть такие хорошие друзья, которые позвали, показали, рассказали!!!
Хорошо когда есть такие хорошие друзья, которые позвали, показали, рассказали!!!
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
Ритуля, Ленок, Лариса - да, я сама себе завидовала, что оказалась в Японии!
Вот только отчет у меня мееедленно продвигается, уж сорри...
Тем более приятно, что интерес к нему окончательно еще не потерян
Итак, продолжу...
Всего в полутора километрах от Золотого Павильона находится знаменитый храм Рёандзи с садом камней. Сад для медитации был разбит в 1450 году.
Моим ойфоном было совершенно невозможно было запечатлеть весь сад сразу, посему мне пришлось удовлетвориться фото вот такой миниатюры сада, и отдельными фрагментами оного, порой - с чужими конечностями, но - что есть - то и показываю...
Сад камней или Сухой сад - одна из разновидностей традиционного японского сада. Ярким примером подобного сооружения можно считать Сад камней в буддистском храме Рёандзи. Он был основан в 1499 году мастером Соами.
Как и в любом другом саду камней, ландшафт сада Рёандзи выполнен при соблюдении определённых правил. Ровная площадка сада покрыта белым гравием, на котором имеется пятнадцать необработанных камней чёрного цвета. Все они организованы в 5 групп, по 3 камня в каждой. При этом камни расположены таким способом, что увидеть все 15 одновременно - невозможно. Какой бы вы угол обзора не принимали - один из камней всегда будет скрыт.
Единственный способ увидеть все 15 - воспарить над садом. Именно поэтому считается, что увидеть все камни может лишь тот, кто достиг просветления...
Честно скажу – помедитировать нам не удалось благодаря толпам местных и туристов, любая мысль (не говорю уж о философской!) погибала от гомона толп местных и туристов вокруг уже на этапе ее зарождения…
При входе висит вот такой колокол - но в каких случаях он звонит - осталось для нас тайной...
Там же несколько "комнат"
Посидели, полюбовались на камушки, посчитали их, сфотографировали, отдышались, дали немного отдыха нашим многострадальным конечностям – и пошли гулять вокруг пруда с лотосами и большими рыбинами.
Там же увидели огромную бабочку, сначала даже подумали, что это птичка размером с воробья! (сфотографировать ее не удалось, даже на хороший фотик, хотя мы достаточно долго за ней гонялись...)
А это - Сая, очаровательная Юрина жена
Вот только отчет у меня мееедленно продвигается, уж сорри...
Тем более приятно, что интерес к нему окончательно еще не потерян
Итак, продолжу...
Всего в полутора километрах от Золотого Павильона находится знаменитый храм Рёандзи с садом камней. Сад для медитации был разбит в 1450 году.
Моим ойфоном было совершенно невозможно было запечатлеть весь сад сразу, посему мне пришлось удовлетвориться фото вот такой миниатюры сада, и отдельными фрагментами оного, порой - с чужими конечностями, но - что есть - то и показываю...
Сад камней или Сухой сад - одна из разновидностей традиционного японского сада. Ярким примером подобного сооружения можно считать Сад камней в буддистском храме Рёандзи. Он был основан в 1499 году мастером Соами.
Как и в любом другом саду камней, ландшафт сада Рёандзи выполнен при соблюдении определённых правил. Ровная площадка сада покрыта белым гравием, на котором имеется пятнадцать необработанных камней чёрного цвета. Все они организованы в 5 групп, по 3 камня в каждой. При этом камни расположены таким способом, что увидеть все 15 одновременно - невозможно. Какой бы вы угол обзора не принимали - один из камней всегда будет скрыт.
Единственный способ увидеть все 15 - воспарить над садом. Именно поэтому считается, что увидеть все камни может лишь тот, кто достиг просветления...
Честно скажу – помедитировать нам не удалось благодаря толпам местных и туристов, любая мысль (не говорю уж о философской!) погибала от гомона толп местных и туристов вокруг уже на этапе ее зарождения…
При входе висит вот такой колокол - но в каких случаях он звонит - осталось для нас тайной...
Там же несколько "комнат"
Посидели, полюбовались на камушки, посчитали их, сфотографировали, отдышались, дали немного отдыха нашим многострадальным конечностям – и пошли гулять вокруг пруда с лотосами и большими рыбинами.
Там же увидели огромную бабочку, сначала даже подумали, что это птичка размером с воробья! (сфотографировать ее не удалось, даже на хороший фотик, хотя мы достаточно долго за ней гонялись...)
А это - Сая, очаровательная Юрина жена
Re: Моя случайная Япония
Наташ, а что обозначает эта ваша поза и этот жест? Приветствие или прощание?
Re: Моя случайная Япония
Сая очаровательная конечно. Но смотрю на эти фото и постоянная мысль: ну какие же наши девушки красавицы! Любо-дорого смотреть, вдвойне приятно что лично с такой знакома)))
А про сад камней наверное и знала, а может и нет. Воспарить оказывается надо... Красиво.
А про сад камней наверное и знала, а может и нет. Воспарить оказывается надо... Красиво.
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
Это знак приятного расположения, покорности, дружелюбия и готовности всегда помочь.lena1307 писал(а):Наташ, а что обозначает эта ваша поза и этот жест? Приветствие или прощание?
Еще в отелях/ресторанах/местах общественного обслуживания женщины в форме стоят вот так и говорят с улыбкой "Добро пожаловать!"
Ритаааа....Margusha писал(а):Сая очаровательная конечно. Но смотрю на эти фото и постоянная мысль: ну какие же наши девушки красавицы! Любо-дорого смотреть, вдвойне приятно что лично с такой знакома)))
Мне тоже приятно знакомство с тобой и Славой, привет ему передавай!
Я ожидала бОльшего, если честно...Margusha писал(а):А про сад камней наверное и знала, а может и нет. Воспарить оказывается надо... Красиво.
Возможно, толпы все впечатление портят
Re: Моя случайная Япония
да нет, это действительно так)) Японцы считают рёандзи самым завышенным в ожиданиях туристическим объектом, как и датская русалочка))Lucky*Girl писал(а):Я ожидала бОльшего, если честно...Возможно, толпы все впечатление портят
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
На выходе из сада оказалось, что нужно дойти до ближайшей станции поездов, а оттуда двигаться к месту нашей трапезы.
Вагончики бывают и вот такими симпатичными
Ресторан выбрал и посоветовал Юра. Вот он
Вагончики бывают и вот такими симпатичными
Ресторан выбрал и посоветовал Юра. Вот он
Последний раз редактировалось Lucky*Girl 29 мар 2018, 13:33, всего редактировалось 1 раз.
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
Re: Моя случайная Япония
Так как нас в Киото сопровождал Юра (со своей очаровательной женой Саей), то я даже и не старалась запомнить дорогу, а просто во все глаза смотрела и впитывала новые впечатления, попутно пытаясь пройти в мало-мальской тени и выглядывая спасительные автоматы с холодным кофе.
Попыталась сфотографировать рикшу на противоположной стороне дороги
это увидел другой рикша, и специально стал мне позировать
Попыталась сфотографировать рикшу на противоположной стороне дороги
это увидел другой рикша, и специально стал мне позировать
- NatalyaAst
- Сообщения: 4898
- Зарегистрирован: 12 июн 2016, 04:08
- Откуда: Bautzen, Deutschland
Re: Моя случайная Япония
Ура! Продолжение!
Какие смешные белые труселя у этих рикш. И вообще все белое. Как они выглядят к вечеру.)) А на ногах что - сланцы? -не сланцы. Тогда зачем выделение между пальцами ног?
Какие смешные белые труселя у этих рикш. И вообще все белое. Как они выглядят к вечеру.)) А на ногах что - сланцы? -не сланцы. Тогда зачем выделение между пальцами ног?
Re: Моя случайная Япония
это вид "таби", носки, соединенные с обувью. Обычно таби надевают, чтобы использовать японскую обувь дзори. Но физически активным людям удобнее носить такой вид носков, соединенной с обувью (дзикатаби)) Что-то вроде тряпочных сапожков, но с твердой подошвой. Обычно их традиционно использовали строители, крестьяне и др. кому нужно было шлепать по почве.NatalyaAst писал(а):Тогда зачем выделение между пальцами ног?
- NatalyaAst
- Сообщения: 4898
- Зарегистрирован: 12 июн 2016, 04:08
- Откуда: Bautzen, Deutschland
- Lucky*Girl
- Сообщения: 5804
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 15:02
- Откуда: СПб
- ЮВА helper
- Сообщения: 74
- Зарегистрирован: 01 сен 2017, 14:26
Re: Моя случайная Япония
Тогда уж и про Ryoan-ji нужно поправлять: сад камней там совсем не является ярким представителем, а является редким в средневековой Японии примером математически спланированного сада.
Сухой сад, который kare-sansui, нужно искать в Nanzen-ji. Дзеновские сады песка - в Daitoku-ji.
Рикша (я брал в Арасияме) стоит 7500 руб за 30 минут. Можно заказать хоть на целый день, если денег не жалко. Ощущения необычные: первые 5 минут как-то стыдно что меня, взрослого мужика, таскает на себе щуплый студент. Следующие 5 минут привыкаешь и даже находишь оправдания: хотел заработать - пусть вкалывает. А потом уже поосто наглость: ты чё так медленнно бежишь? Поездка сильно поднимает самооценку и также сильно опустошает кошелёк.
Сухой сад, который kare-sansui, нужно искать в Nanzen-ji. Дзеновские сады песка - в Daitoku-ji.
Рикша (я брал в Арасияме) стоит 7500 руб за 30 минут. Можно заказать хоть на целый день, если денег не жалко. Ощущения необычные: первые 5 минут как-то стыдно что меня, взрослого мужика, таскает на себе щуплый студент. Следующие 5 минут привыкаешь и даже находишь оправдания: хотел заработать - пусть вкалывает. А потом уже поосто наглость: ты чё так медленнно бежишь? Поездка сильно поднимает самооценку и также сильно опустошает кошелёк.
Re: Моя случайная Япония
ну это только нам, фанатам, это известно, самим японцам (обывателям) это мало интересно)))) Просто очень часто слышу именно от местных, что Рёандзи занимает место в がっかり名所ランキング. Хотя мне лично сад понравился, но тогда народу было совсем мало))ЮВА helper писал(а): является редким в средневековой Японии примером математически спланированного сада.
- ЮВА helper
- Сообщения: 74
- Зарегистрирован: 01 сен 2017, 14:26
Re: Моя случайная Япония
Рыба фугу - это рыба, но одновременно это мясо, и одновременно рыба делится на морскую и речную, и одновременно на белое мясо и красное, и т.д.
Kare sansui - это сад песка, но одновременно сады песка делятся на виды и подвиды по нескольким категориям. К сожалению, нормальной классификации садов вообще и японских/китайских в частности не существует.
Если интересно именно математическое планирование сада - можно загуглить наброски Mirei Shigemori (ландшафтный дизайнер) по Tofuku-ji Komyo-in и его дому-музею, где он ниточками и линиями показывает направление взляда на сад из разных точек. Скрывая маленькие камни за большими и используя перспективное уменьшение отдалённых объектов он доббивается того же эффекта, что и в Ryoan-ji, когда некоторые элементы сада выпадают из поля зрения с некоторых ракурсов.
Дзеновский сад песка, сад в котором воду "заменили" на белый песок, китайские каменный лес и каменный лес в воде (частично используемые в японских садах, см. напр. iso-watari) и многие другие - они отличаются от математически спланированного сада.
И, прежде чем спрашивать японцев, спроси их "как художник художника": они в японских садах то разбираются?
Kare sansui - это сад песка, но одновременно сады песка делятся на виды и подвиды по нескольким категориям. К сожалению, нормальной классификации садов вообще и японских/китайских в частности не существует.
Если интересно именно математическое планирование сада - можно загуглить наброски Mirei Shigemori (ландшафтный дизайнер) по Tofuku-ji Komyo-in и его дому-музею, где он ниточками и линиями показывает направление взляда на сад из разных точек. Скрывая маленькие камни за большими и используя перспективное уменьшение отдалённых объектов он доббивается того же эффекта, что и в Ryoan-ji, когда некоторые элементы сада выпадают из поля зрения с некоторых ракурсов.
Дзеновский сад песка, сад в котором воду "заменили" на белый песок, китайские каменный лес и каменный лес в воде (частично используемые в японских садах, см. напр. iso-watari) и многие другие - они отличаются от математически спланированного сада.
И, прежде чем спрашивать японцев, спроси их "как художник художника": они в японских садах то разбираются?