Есть небольшой лайфхак - если лететь Etihad, а так же некоторыми а/к (Etihad Airways, Virgin Australia, Air Seychelles, Air Serbia, Jet Airways, Alitalia, Niki, Royal Air Maroc, Hainan Airlines, Bangkok Airways, Vietnam Airlines и Garuda)
Подробнее здесь
https://www.etihad.com/ru-ru/plan-and-b ... d-express/
Можно воспользоваться бесплатным автобусом из Абу-Даби в рамках как единого билета, так и отдельного.
В этом случае, остановка в Дубаи расположена рядом с Mazaya Shopping Centre
Оттуда до Dubai Mall всего 18 минут пешком, а от Dubai Mall ходят бесплатные шаттлы в порт.
Получается очень удобно - можно сразу по прибытии в Дубаи пересесть на шаттл в порт, а обратно - сразу из порта доехать на шаттле до Dubai Mall, а там дойти до автобуса в Абу-Даби.