Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Кто в каких круизах побывал, что понравилось, что случилось и чего не случилось - отзывы, впечатления, комментарии
Zyama
Сообщения: 118
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 11:55
Откуда: Москва

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение Zyama »

jlena@ писал(а):По рассказу Регины и других форумчан сложилось впечатление, что гид халатно подошла к своей работе. Мы даже не обсуждаем, что именно и в какой манере гид рассказывает группе, мы обсуждаем сам подход к донесению информации.
Очень сурово. В Сантьяго она показала, как я думаю, все основное. Но я понимаю, почему могло сложиться такое впечатление, ну или не сложиться цельное впечатление о городе.
Действительно, был элемент хаотичности и не все обладают способностью держать группу (особенно большую) - и держать в ежовых рукавицах. Но это ведь вопрос еще и к группе.
В общем, мне впечатление в целом не испортило, хотя были моменты, которые немного обескуражили или расстроили, в том числе и в Ла Корунье.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение jlena@ »

likat писал(а):Подскажите, пожалуйста, а ежедневная газета есть на рус. яэыке?
Была. Наличие газеты, меню и объявлений на русском языке зависит от количества граждан РФ на борту. Если у нас это все было, не обязательно, что будет в каком-нибудь другом круизе.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Гавр - Этрета

Сообщение jlena@ »

5 апреля, пятница, Гавр
Поскольку Гавр не представляет туристической ценности (его полностью разбомбили во время Второй Мировой и заново застроили хрущёвками), все разъезжаются
На этом месте можно ставить точку. Исход. Let my people go!
Кстати, всех причастных - с Песахом!

Метания длились до последнего, ведь вокруг столько интересного: Руан, Кан, Довиль, Трувиль, Онфлер.
Но наш выбор пал на Этрету (Étretat) и Фекан (Fécamp).
На организационных моментах, наверное, остановится Юрий в своем отзыве Сваты или тёщин круиз, Costa Mediterranea вокруг Европы в апреле 2019, а я перейду к литературно-исторической части.

Прогноз погоды немного настораживал (1. Лето, осень, зима, весна; 2. Нормандия на гугл-картах):

Изображение Изображение

Ссылки, инфо, пдф - Этрета (jlena@)
Прекрасный отзыв Елены о ее прогулке по Этрете - Re: Солнечный Альбион, Нормандия и норвежские фьорды в круизе из Гамбурга на MSC Magnifica с 12.05.18 (Helena spb)

Турсайт Этреты http://etretat.net/office-de-tourisme-e ... ge=accueil
На сайте Этреты объявление :
Les cars de tourisme n'ont plus l'autorisation de déposer et de reprendre les touristes sur la Place de la Mairie pour des raisons de sécurité des piétons et des autres véhicules.
Туристическим автобусам больше не разрешается высаживать и забирать туристов на Ратушной площади из соображений безопасности для пешеходов и других транспортных средств.

Официальная автобусная парковка на стоянке Гранд Валь, на улице Мопассан (на карте) - здесь была высадка/посадка.
От стоянки прямая дорога до той же Ратуши.
Паровозик наверх к часовне в начале апреля работал только по выходным. Сайт https://www.le-petit-train-etretat.com/
Последний раз редактировалось jlena@ 19 апр 2019, 10:50, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Этрета

Сообщение jlena@ »

Место встречи изменить нельзя - у Садов Этреты в 10:30.
Длина трассы 2 км
Подъем: на 54 м
Транспортное средство: кресло-коляска, мощность - 1 муж. Сколько это в лошадиных силах ?

Изображение

Гонка начинается. Поворот, еще поворот … и мы настигаем форумчан, поднимавшихся по лестницам.
Тот самый вид:

Изображение
Изображение

Те самые сады:

Изображение

Вход и выход в Сады наверху, туалет в домике:

Изображение

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение jlena@ »

С коляской по Садам не проедешь, но с инвалидной тростью Сады доступны. Есть дорожки с плавными спусками и подъемами, небольшие лестницы на 3-4 ступеньки. Есть скамейки, на которых можно передохнуть. Часа с лихвой хватает для осмотра Садов и фото.
Наверху, до входа в Сады, скамеек нет. По дороге тоже присесть негде, если идти нашим путем. Сократить путь можно по лестницам.
Поэтому для инвалидов и для семей с маленькими детьми я бы рассматривала Сады только при работающем паровозике или на автомобиле. С коляской тоже идти сложно. Большой автобус наверх подняться не может, имейте это в виду, планируя трансфер.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Этрета

Сообщение jlena@ »

По дороге к Садам встретилась церковь Девы Марии Église Notre-Dame d'Étretat

История церкви началась в XII веке, как одного из храмов могущественного аббатства Фекам. Свой нынешний вид Eglise Notre-Dame d'Etretat приобрела в XIX веке, при этом часть нефа церкви и хор, где расположен главный алтарь, сохранены с XII века, а скульптура Богородицы – с XIV века. Рядом с церковью расположено старое кладбище Этрета, на котором захоронены солдаты Антанты, погибшие в Первой мировой войне, о ней же напоминает и памятник солдатам – уроженцам Этрета, погибшим на той войне, установленный на пересечении проспекта Шарля Нэнжессери и Франсуа Коли и улицы Нотр-Дам… С сайта https://www.tury.ru/otzyv/id/213501-fra ... normandiya

Изображение

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Фекан

Сообщение jlena@ »

Фекан (Fécamp)

Фекан - там же Бенедиктин дегустируют, да еще во дворце! Надо ехать!
Вот так всегда - попадается на глаза какое-то место с хоть и растиражированной, но по сути никчемной достопримечательностью, а копнешь поглубже и вау. Да тут вершилась почти вся европейская история!

Многие смотрят сериал Викинги. И помнят одного из основных персонажей сериала - Ролло, брата Рагнара Лодброка.

Реальный Роллон был основателем и первым правителем Нормандии, графом Руанским, пра-пра-прадедом Вильгельма Завоевателя, первого нормандского короля Англии. В то время, как норвежско-исландская история гласит, что Ролло - человек по имени Гангер Хрольф, родом из Норвегии, некоторые датские историки утверждают, что Ролло из Дании.

Изображение

Почему это так важно? Норвежская королевская династия считается молодой, а ведь так хочется иметь корни. Не британские, а свои, родные, норвежские. Существует проект, который пытается доказать теорию о норвежском происхождении Ролло по ДНК. Что проще - вскрыть могилу Ролло в Руанском соборе и провести тест? Увы, могила Ролло оказалась пуста.

Изображение

Какое отношение Ролло имеет к Фекану? Самое прямое - в Феканском аббатстве захоронены потомки Роллона - его внук Ричард I и правнук Ричард II.

Изображение

В 2016 году французские государственные и церковные власти выдали разрешение норвежским ученым на вскрытие захоронений в аббатстве. На согласование всех формальностей ушло 6 лет!

В гробнице обнаружились два небольших свинцовых гроба:

Изображение

После смерти тела были сварены, а кости и скелет отделены. Все мягкие части были отброшены, кроме сердца. Затем скелет был разделен на отдельные составляющие. Таким образом, гробы не должны были быть длиннее кости бедра, которая является самой длинной костью тела.
Сверху лежал череп, а в отдельной маленькой коробке лежало сердце.
Такой способ был обычным делом при захоронениях под церковным полом для уменьшения запаха.

Изображение

Во время измерения и осмотра было обнаружено, что у одного из скелетов правое предплечье немного длиннее левого. Это могло быть связано, например, с активным использование меча, и хорошо подходило для воина-принца. У обоих были очень потертые сухожилия в ногах, что указывало на то, что они очень много прошли.
Среди костных останков оказалась хорошо сохранившаяся челюсть Ричарда II с восемью зубами.
Обнаружение зубов особенно порадовало ученых, так как при извлечении древней ДНК из внутренней части зубов больше вероятность, что в материал не проникли посторонние загрязнения.

В 2018 году были обнародованы результаты исследования.
Последний раз редактировалось jlena@ 19 апр 2019, 18:36, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
Бегемотик
Сообщения: 588
Зарегистрирован: 26 июл 2016, 13:10
Откуда: заМКАДье
Возраст: 57

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение Бегемотик »

jlena@ писал(а):имел немного более длинную правую нижнюю руку
А верхние руки были одинаковыми? :lol:

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение jlena@ »

Хм. Что-то при копировании не то вышло. Сейчас исправлю.
И ведь несколько раз проверяла перевод с норвежского. Спасибо, что прочли и заметили.


Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение jlena@ »

Вот что это означает - правое предплечье чуть длиннее левого. А гугл переводит предплечье, как нижняя рука. :D

Аватара пользователя
AnnaU
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 31 май 2016, 17:03
Откуда: Riga
Возраст: 52

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение AnnaU »

jlena@ писал(а):Фекан - там же Бенедиктин дегустируют, да еще во дворце! Надо ехать!
Елена, вот и у меня такие же мысли ;)

Аватара пользователя
The Little Mermaid
Сообщения: 11286
Зарегистрирован: 12 окт 2017, 10:26
Откуда: Stuttgart

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение The Little Mermaid »

jlena@,
Так какие же результаты? Удалось доказать теорию о норвежском происхождении Ролло по ДНК ?

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Фекан

Сообщение jlena@ »

В 2018 году были обнародованы результаты исследования.

К сожалению, в могиле Ричарда I был захоронен человек, живший в начале 700-х годов, на 200 лет старше Ричарда I (942 г.рожд.).
Ричард II родился в 980 году, но в его могиле оказались останки человека, жившего между 250 и 300 до нашей эры, то есть во времена, когда римляне завоевали Галлию.

Как эти люди оказались захороненными в церкви? Вероятно, это произошло в 13 веке. В течение долгого времени районы подвергались нападениям и войнам, и несколько кладбищ были перенесены. Плохая документация привела к тому, что умершие были помещены не в те могилы.

https://samlerhuset.blog/samlerhuset-le ... elt-annet/

Главной достопримечательностью Фекана является вовсе не Бенедиктинский ликер, а церковь аббатства Святой Троицы (Abbatiale de la Trinité de Fécamp).

Ссылки, инфо - Фекан (Fécamp) (jlena@)
История и достопримечательности Фекана (на фр. языке) https://www.vieux-fecamp.org/Patrimoine.html
Про Аббатство Св. Троицы (на фр.языке):
https://www.patrimoine-histoire.fr/Patr ... rinite.htm
Abbaye de la Trinité de Fécamp

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Фекан

Сообщение jlena@ »

В дополнение к исследованиям захоронений. При вскрытии могилы ученые оставляют в ней свежевыпущенные монеты. Так, могила Ричарда II была открыта в 1940-х годах, и в ней лежали монеты того времени. В 2016 году норвежские ученые тоже оставили в обеих гробницах монеты - норвежские 20 крон и французские 10 евро (прим. Скорее всего, речь идет о монете 10 центов, хотя в статье почему-то говорится о 10 евро).

Наверное, нет смысла копировать информацию из моего файла о Фекане - https://yadi.sk/i/kGKQcLduBwC0AQ.
История города, история аббатства и других церквей, история дворца герцогов Нормандии, ныне лежащего в развалинах и описание внутреннего убранства церкви Св. Троицы. Кому интересно, тот прочтет, кому не интересно, тот и в отчете пропустит.
Но если будете читать и найдете ошибки, типа "нижней руки" :D , обязательно напишите, я исправлю. Почти вся историческая информация в файле шла через google-translate, а он после использования ИИ стал настолько безобразно переводить, что приходилось иногда с французского переводить на английский, потому как французский - русский был не читаем.
Последний раз редактировалось jlena@ 04 июл 2019, 13:35, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Бенедиктинский дворец

Сообщение jlena@ »

Оставим на время нормандских королей. Что он Гекубе? Что ему Гекуба? Лучше о близком и родном - о бухле!

Шпили и башенки Бенедиктинского дворца видны издалека. Но чтобы точно не прошли мимо, напротив дворца самогонный аппарат нужного размера.

Изображение
Изображение

Ничто так не способствует коммерческому успеху проекта, как окружающие его легенды, тайны, а также большие деньги, вложенные в рекламу.

В 1863 году Александр-Проспер Легран, промышленник, торговец вином и спиртными напитками из Фекама, коллекционер произведений искусства, нашел в семейной библиотеке Гербарий шестнадцатого века. Гербарий, как и другие книги из бенедиктинского аббатства Фекана приобрел дед Александра во время французской революции, когда аббатство было закрыто, а библиотека растащена. Среди других рецептов был зашифрованный рецепт эликсира здоровья на основе 27 специй и растений некоего Дома Бернардо Винчелли, венецианского монаха-бенедиктинца эпохи Возрождения. На расшифровку рецепта ушло несколько лет. Многие верят.
Однако, нет никаких документов о существовании Винчелли, как нет и никаких сведений о посещении Фекана королем Франциском I, который попробовал знаменитый эликсир и воскликнул - Никогда не пил ничего лучше!

Бенедиктинский дворец https://www.benedictinedom.com/flamboyant-palais/
Alexandre Le Grand (négociant)

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Бенедиктинский дворец

Сообщение jlena@ »

Гений маркетинга, Легран заказывает постеры и плакаты с рекламой своего продукта известным художникам Belle Époque, таким как Альфонс Муха, Sem (artist),, Lucien Lopez Silva. Louise Abbéma в 1899 году создала декоративную панель под названием La Renommée de la Bénédictine, показав ее на Всемирной выставке 1900 года.
Успех предприятия был таков, что в 1882 году компания открыла новый завод по производству ликера. 350 000 бутылок в год быстро достигли миллиона, чему способствовало увлечение ликерами со времен Второй империи.

Изображение

У Александра Леграна было 19 выживших детей. Он умер в 1898 году в возрасте 68 лет, завещав владение своей компанией четырем старшим сыновьям и их потомкам. Хотя у Александра более 3000 потомков в настоящее время, не более 40 из них являются акционерами.
По традиции в компании работают только потомки четырех наследников, которые служат топ-менеджерами. Председательство - также продиктованное традицией - переходит к самому старшему из этих потомков. Женщины никогда не становятся менеджерами, потому что их замужество может угрожать семейному контролю над бизнесом.
Последний раз редактировалось jlena@ 04 июл 2019, 13:39, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Бенедиктинский дворец

Сообщение jlena@ »

Что же мы дегустировали в Бенедиктинском дворце:

1. Benedictine (ординарный). Это тот самый традиционный сорокаградусный ликер, с которого началась история компании «Бенедиктин».
2. В&В (Бенедиктин и бренди). B&B появился в 30-е годы XX века в США, когда один бармен смешал Бенедиктин с бренди, получив более сухой и менее сладкий вкус напитка. Бренди впоследствии заменили коньяком, но название осталось историческое.
3. Benedictine Single Cask (выдержанный). Как видно из названия, основное отличие этого ликера от традиционного лежит связан с условиями выдержки. Его настаивают в маленьких деревянных бочках (тогда, как классический ликер – в больших) в течение более длительного срока. В результате вкус спиртного получается насыщеннее и не таким сладким, а крепость напитка повышается до 45 градусов.

Изображение
Изображение

Кстати, сами французы ликер практически не употребляют, 96% продукции экспортируется.

Посещение дворца проходит таким образом:
На входе касса, где дают брошюру на нужном языке и пластиковую фишку в виде красной папской печати (как на бутылке). Одна фишка на человека на простую дегустацию.

Мы получили фишки на всю группу. И во время их раздачи к нам примазалась то ли французская, то ли немецкая старушка, беззастенчиво протянув свою ручонку. Аж две фишки схватила. Форумчане заподозрили неладное, я попыталась отобрать заветные печати - Мадам, это только для русской группы (на англ. языке). На что старушка стала отмазываться, типа ничего я на вашем английском не понимаю, и фишки не отдавала. Но плотное кольцо форумчан не дало ей сбежать. Пришлось вернуть нажитое непосильным трудом. :D

От кассы все поднимаются на второй этаж, где можно полюбоваться большими деньгами залами в неоготическом стиле, коллекцией древностей из Феканского аббатства и коллекцией ключей разных форм и размеров. Залы красивые, коллекция книг (13-15 веков) и церковной утвари (с 13 века) достойная. Самые ценные и старые книги и рукописи в затемненном зале, увы, не сфотографировать.

Изображение
Последний раз редактировалось jlena@ 21 апр 2019, 12:43, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
jlena@
Сообщения: 5804
Зарегистрирован: 21 май 2016, 18:42
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 58

Бенедиктинский дворец

Сообщение jlena@ »

После осмотра залов надо спуститься на первый этаж, где располагаются стенды с подделками Бенедиктина из разных стран, плакаты, постеры и прочая реклама ликера, а также емкости с различными травками, которые входят в состав ликера. Есть лифт!

Изображение

В демонстрационный зал процессов и аппаратов можно ходить только с экскурсоводом (французский, английский), вход каждые 15 мин.

Изображение

Еще ниже хранилище 13 подвал, где хранятся бочки, в которых выдерживается ликер.

Изображение

Дальше все идут на дегустацию.
На одного человека - один из трех видов ликера (см. выше). Никаких коктейлей теперь не дают.
Мы сообразили на троих продегустировали все три ликера. Первый, ординарный, - самый вкусный по нашему женскому мнению. Мужу, как любителю крепких напитков, понравился менее сладкий 45-градусный выдержанный Бенедиктин.

Аватара пользователя
LaSer61
Модератор
Сообщения: 15498
Зарегистрирован: 22 май 2016, 09:04
Откуда: Екатеринбург
Возраст: 63

Re: Мы поедем, мы помчимся: в инвалидном кресле вокруг Европы, Costa Mediterranea в апреле 2019

Сообщение LaSer61 »

Я пил Бенедиктин советского производства. Но он был в обычной поллитровой бутылке, не такой, как в музее.
У нас одно общее - все мы разные.

Ответить