А действительно ли холодно в Норвегии

[Svita66]

У нашей шведской Эммы тоже какое-то невероятное количество имён. Я только первые три помню - Эмма Клара Оливия ну и тд. А в Инстаграме она Emmaklara. А мне всё время читается Эмма Карловна. Ну в общем, теперь с моей легкой руки в нашей семье мы её так и называем.

[Alisia]

Много имен, это еще пол беды, главное какие имена.

Мой племянник был в гостях у нас, потом дома показывает игрушку и говорит - это от Юры из Норвегии. Сестра была в полном шоке, мы не знаем ни одного Юры даже близко. Стала расспрашивать, он говорит, ну девочка, Юра! Только тогда дошло, что это была дочь моего мужа и зовут ее Гюру, ударение на Ю. Она очень обжалась на родителей, зачем ее так назвали, все иностранцы по 5 раз перестрашивают.
Жозефина тут Йозефина, Джейн- Янне, а есть еще совсем старинные имена типа Гюдрун, Мангхиль, Оэйвин или Ингвэ. Кстати д на конце имени обычно не читается, поэтому известная всем актриса Ингрид Бергман, вообще-то Ингри.

[Konik62]

моя абсолютно русская внучка тоже теперь с двумя именами Anastasia Eugene , так как отчеств у них ТАМ нет, папа присоединил свое имя))) А что, красиво... А когда имен несколько, ребенок может сам выбрать, как его в школе, например, будут звать))) Бывает же, что кому-то имя свое не нравится...

[Konik62]

про школы, секции и родительские "повинности" очень интересно. В западных фильмах про школьников часто показывают, как родители что-то домашнее продают.

[Orungal]

Летом можно арендовать шатер или павильон, но цена фактически та же самая, а локал намного удобнее, там кухня есть

На самом деле собрать и накормить даже полсотни людей в парке не дорого. 4 ящика хорошего пива (96 бутылок) 200 долларов, еще максимум 200 баксов на сосиски - мясо (это что бы совершенно от пуза). Вот, 400 наших баксов (300 USD) и 50 человек сыты и довольны.

Снять зал, гораздо дороже. Сам зал 500-1000 баксов минимум и там барбекю не обойтись, а самому наготовить на 50 человек это уже экстрим.

[Orungal]

Можно хоть 5 имен давать, два- это очень частый вариант, у наших родственников дочку зовут Ида София Мария Нелена Августа Жозефина.

Мое мнение, всегда надо учитывать, что повзраслев дети могут переехать в другую страну. У нас даже два имени у всех вызовут шок, начиная от пограничников и кончая арендодателей квартир. Очень многие китайцы, устав от того, что их все время обзывают по разному, меняют свои китайские имена на простые, европейские.

У меня тут жили бразильцы с тремя именами, я все время путался, как их звать и какое имя писать в имейлах.

[jlena@]

моя абсолютно русская внучка тоже теперь с двумя именами Anastasia Eugene , так как отчеств у них ТАМ нет, папа присоединил свое имя

Аналогично у моей племянницы - Элизабет Джейн.

Но и в СССР двойные имена случались, у моей мамы в паспорте двойное имя через дефис - Регина-Ирина.

[Галинина]

В России тоже бывают двойные имена. У нас есть родственница с именем Мирослава. Все зовут ее сокращенно Слава.

[Галинина]

дочку зовут Ида София Мария Нелена Августа Жозефина. Первое имя от мамы, затем от папы, от одних бабушки с дедушкой и от вторых

Наверное во взрослой жизни с таким набором имен трудно отзываться. Кто как захочет, так и будет звать.

[TatianaIv]

а есть еще совсем старинные имена

мне нравятся имена норвежских биатлонистов - очень аутентичные

[Alisia]

Снять зал, гораздо дороже. Сам зал 500-1000 баксов минимум и там барбекю не обойтись, а самому наготовить на 50 человек это уже экстрим.

У нас есть совсем не дорогие залы, можно снять долларов за 200, ну и климат наш, какой-там павильон. Даже летом может пойти дождь и температура упасть до +16.

Наверное во взрослой жизни с таким набором имен трудно отзываться. Кто как захочет, так и будет звать.

Обычно называют тем именем, каким представлися. Чаще всего, первым.

[Orungal]

Обычно называют тем именем, каким представлися. Чаще всего, первым.

Очень удобно. Всегда можно переиграть, представляясь дамам под разными именами.

[Alisia]

Очень удобно. Всегда можно переиграть, представляясь дамам под разными именами.

Почему же только дамам? Дамы тоже так могут!

[Glok_kuzdra]

В России тоже бывают двойные имена. У нас есть родственница с именем Мирослава. Все зовут ее сокращенно Слава.

И где тут второе имя? Если Александру Сашей называют, это тоже двойное?

[Галинина]

И где тут второе имя?

Мира и Слава.

[LaSer61]

Анна и Стасия.

[jlena@]

Мира и Слава.

Мирослав/Мирослава - это не два имени, а одно и пишется слитно.

Вспомнила, у прабабушки тоже было два имени в паспорте, раздельно, плюс отчество. Но это национальные имена, для них в СССР было исключение. Мама моя двойное имя получила в послевоенной Прибалтике, второе имя добавили к данному при рождении.

[Konik62]

Почему же только дамам? Дамы тоже так могут!

Я совсем недавно узнала, что мое Светлана - не только Света сокращенно, но и Лана. Но мы отвлеклись))) очень интересно про Норвегию изнутри... Вот все-все интересно.
Я в каком-то порту норвежском (по фьордам "гуляла") слегка заблудилась. А там поселение то совсем маленькое рядом с портом было. Обратилась к парню, что траву косил. Он по моей карте не разобрался, повел меня в дом, вернее во двор дома. Там сначала мама его с сестрой пытались разобраться, потом главу позвали. Папаша карту долго-долго крутил. в конце-концов я тем же путем обратно на корабль ушла))) Но приятно удивила и доброжелательность, и то, что все говорили на очень приличном английском. А удивило, что в рабочий день часов в 17 вечера уже все дома...
А в другом порту, половина корабля не смогли записаться на экскурсию по фьорду на корабликах. т.к. наш круизер прибыл в 16 часов и все норвежцы (туристические!) уже закрывали свои конторы! Народ бегал, тряс евро и долларами (много американцев было), и катера еще стояли с командой, но нет. Рабочий день окончен, было сказано....А там стоимость по 200 баксов была за экскурсию. Мне кажется, в России баржу бы гнилую подогнали и прокатили страждущих

P.S Ох, как мне Пульмантур нравился)))) с его фьордами!!! Всплакнула

[Галинина]

Еще Людмила (Люда и Мила), Галина (Галя и Лина).
Все умолкаю. Читаю про Норвегию.

[Kuskow]

А про китятину-лосятину уже было тут? Или я не заметил?