Ночь в Белграде

[Margo]

тему НОЧЬ в Белграде молодыми высокими сербами?

Пока Вика про это не рассказывала, ждем

[whale-calf]

Не знаю по возрасту детей, но в ресторане вашего отеля неплохая пицца
1. Кафе birds - русские ребята открыли кафе, оно классное, просто рекомендую. Обслуживают быстро, немного московских вайбов есть
https://www.instagram.com/birds.beograd/
Это не местная история, но кафе хорошее

2. Iva new Balkan cuisine
Современное прочтение балканской кухни. Бронь обязательна. Очень рекомендую.

Пробовали пиццу из нашего отеля, еще у них оказались очень хорошие завтраки, но тараканы в номерах:(
Birds - для соскучившихся по гречке, драникам и котлетам по-киевски - очень душевно.
В Iva тоже попали, без брони, кстати, зашли на удачу в обед, на сайте мест уже не было.

Спасибо за рекомендации, Вика!

[Hedgefoxy]

но тараканы в номерах:(

Это просто ужас!
Ни за что бы не ожидала

Birds - да, там сильные релокантские вайбы)))
По еде понравилось?

[Glok_kuzdra]

Birds - да, там сильные релокантские вайбы)))

и это всё ещё русский язык?

[Hedgefoxy]

и это всё ещё русский язык?

Я думала об этом.
Нет какого-то точного перевода слова "вайбы" на русский. Энергетика похоже, но не то.
Да и использунтся это слово постоянно

[Margo]

Энергетика похоже, но не то.

Атмосфера, настроение, дух - мне кажется ближе, но энергетика тоже ок.

сильные релокантские вайбы)))

Вот это сложнее понять)))

[Glok_kuzdra]

я, конечно же, уже поискала все эти слова в инете прежде, чем сюда написать

[i_crust]

Вот это сложнее

Ты просто не релокант, а плантаторша

[Glok_kuzdra]

Энергетика похоже, но не то.

может, атмосфера?

[Hedgefoxy]

Вот это сложнее понять)))

Не знаю, слышу везде это слово)
Стало чем-то обыденным уже.

[Margo]

поискала все эти слова в инете

Сейчас так часто используется, что специально искать не нужно. Особенно если часто говоришь с молодыми людьми.

Но подкол засчитан

[Glok_kuzdra]

Сейчас так часто используется, что специально искать не нужно. Особенно если часто говоришь с молодыми людьми.

возможно, в России.. Здесь я, во-первых, не так часто "вращаюсь" в молодёжной среде; во-вторых, у них свой сленг..
мне действительно пришлось погуглить, чтобы понять, о чём речь
к счастью, дядюшка Гугл(ь) в ту среду вхож

[Margo]

Hedgefoxy,
Я не про вайб, а про то, что ты хотела сказать об общей атмосфере этого заведения.
Сейчас выражение "релокантские настроения" часто используют, но совсем не в том контексте, который ты хотела передать.
Но не будем углубляться, а то сейчас к "плантаторше" добавят и другие эпитеты.

[Hedgefoxy]

Margo, мир, дружба, плантация!

[Praskovya]

Не знаю, слышу везде это слово)
Стало чем-то обыденным уже.

Я тоже уже привыкла. Сначала было смешно. А релокантов знаю с Тайланда, тоже привыкла.

[italalla]

Итак, Печенье Plazma. Оно в Сербии везде. Нет, ВЕЗДЕ.
Его берут в дорогу, привозят друзьям-сербам в другие страны, им кормят детей.

Мне о нем студентка из Сербии сказала и даже подарила. Мне не зашло. Оно и у нас во многих магазинах продается, например, в Перекрестке. Я сама покупала , подарила она мне позже

[whale-calf]

Это просто ужас!

Сама в шоке, один был на моей подушке, другой на след день свалился откуда-то на голову младшего сына:( сказали, что дезинфицируют регулярно, но впечатление было испорчено.

В birds основные блюда хорошие (мы попробовали два вида пельменей, гречку с бефстроганов, котлеты по-киевски и драники), лимонады домашние, а вот десерты слабоваты, медовик больше на магазинный похож. Но ребята приятные, мы с ними душевно пообщались о житии в эмиграции:)

В Ivа, кстати, десерты тоже слабоваты по сравнению с остальным меню. Я брала десерт из шампанского с малиной и хрустящей крошкой (возможно, из плазмы ), так кранч забивает весь вкус. Получились какие-то биршер-мюсли.

[Hedgefoxy]

whale-calf, Iva в целом понравилась?
Это сербская история.

Я вообще не по десертам, поэтому ничего не могу сказать

[whale-calf]

whale-calf, Iva в целом понравилась?
Это сербская история.

Iva очень понравилась, и ягненок, и их прочтение оссо букко: два дня в печи, оригинальная подача под тестом, и мусака из батата, всякие намазки, оливки, сыры. Очеень вкусно, и не очень жирно.

[Hedgefoxy]

whale-calf, тогда я очень рада, что что-то хорошее порекомендовала)
С отелем конечно жесть.
Я в квартире жила, у нас никого и близко не было