- Он говорит, что всю ночь провел в своей комнате, читал.
- У него нет книг.(с)
Обещала рассказать историю про библиотеку.
Уже много лет не вожу кирпичи с собой в отпуск, хотя обычно читаю много именно на отдыхе, отдавая дань классике (предваряя советы, сразу скажу, не переношу электронные читалки, я ретроградка, люблю перелистывать живые страницы
)
Как-то в гесте на крошечном островке, находящимся черти где даже по меркам Мальдив, нашла аж четырехтомник Довлатова, вот это была круть! Обожаю его!
И в круизах привыкла к библиотекам. Если даже не нахожу что-то читабельное на русском, значит практикуюсь в английском.
В прошлый раз в такой же ТА, только на Косте, я нашла Достоевского. Блин, вот в чем цимес классики? В том, что она современная и актуальна всегда. Хотела на основе "Дневника писателя" сочинить нетленочку о том круизе, была супер-задумка, но потом, как обычно, заленилась, да и вдохновение постепенно ушло, забитое будничными проблемами.
Кстати, на Косте была вполне себе приличная библиотека.
Татьяна, будучи на Армонии аккурат до нас, информировала, что там тоже есть библиотека. Окей, значит можно не брать с собой талмуды из дома.
И вот я в храме литературы на Армонии. Ога!\Несколько пустых шкафов, русское слово не представлено никак. Остальное поразило мое воображение: три полки книг на голландском
, две на португальском
, турецкие и датские издания. Книг 10 на немецком, и, сюрпрайз, на итальянском пароходе ни одной, ни одной, Карл, книги на итальянском! Франция также не была представлена от слова сааафсем. В открытом доступе были найдены редкие книги на турецком и датском. МСЧ удивила меня не по-децццки, скажу прямо
Два шкафчика хранили в себе испанскую и английскую литературу, я поначалу даже порадовалась. Но рано. Шкафчики были наглухо закрыты.
Часы работы библиотеки были в тудейке, но к назначенному времени, никто в этом храме не появился. Поход к аниматорам, а именно кто-то из них обычно отвечает за библиотеку, принес курьезные результаты. Когда я спросила, как открыть библиотеку (забыла слово шкаф, к стыду своему), кто-то из аниматоров через губу мне презрительно ответил: мадам, библиотека открыта постоянно
Ппц, я рыдала! Пришлось объяснить, почему Володька сбрил усы, указав на тот щекотливый момент, что нахай они сами читают на голландском, коли владеют, а мне бы добыть фолиант на доступном аглицком. Аниматоры сделали круглые глаза, и тут началось...Эту комедию надо было снимать на видео. Ихний главыный Маурицио кинул в прорыв свои главные силы (может Женя вспомнит, как звали королевишну аниматоров, я вот позабыла). Девица была звяздой, смотрела на всех свысока и была постоянно как бы "над схваткой". Поэтому она вздохнула и пошла показывать тупой мадам, как брать книги в библиотеке. Мадам не возражала, мадам любит участвовать в шапито
Звязда неспешно принесла свое тело в помещении библиотеки (надо сказать, что это сильно сказано, обычно библиотека находится в отдельном помещении, зачастую весьма креативном, красивом, с аутентичной обстановкой, а на Армонии это просто куцый аппендикс в одном из лаунжев). Тынц, а шкафчик-то и правда закрыт! Надо было видеть ее выражение лиТСа. Я веселилась. Далее представление, почище чем шоу в театре, разворачивалось в течении часа. Сначала пришел Маурицио и тоже дернул дверцу шкафчика. Как ни странно, ему она тоже не открылась, так как и дебил бы увидел через стеклянную дверцу, что внизу она закрыта на щеколду, а от щеколды идет замочек, в который нужно вставить, если не золотой, то хоть какой-то ключик, дабы после произнесения крибля-крабля-всебля, отворилась эта Нарния.
Но не таковые аниматоры на Армонии. Они познают мир тактильными ощущениями, а не логическими выкладками.
Мадам села в кресло. Представление обещало быть захватывающим.
Далее для решения этой сложной задачи был призван глава интертеймент отдела, опять же Женя точно знает его имя. Он произвел те же действия, и наконец общим собранием было принято сложное решение - найти ключик
Ключик, и даже не один, а целая связка, были найдены минут за 20 где-то в анналах аниматорского скарба. И начала вторая часть Марлезонского балета.
Поскольку всем показалось, что задача решена, то честь открыть заветный шкафчик была возложена на звезду. Остальные с широкими надетыми улыбками, предназначавшиеся мадам, ретировались. Звезда методично стала пробовать все ключики, а было их там штук 20, вставляя их то вместе, то поврозь, а то попеременно(с) в замочек. Когда пошел третий круг, мадам показалось, что это становится уже несколько скучным, и я посоветовала прибегнуть к помощи старших товарищей. И тогда... Тогда снова пришел Маурицио и тоже попытался теми же ключиками открыть тот же замочек. И, вот удивительно, у него тоже не получилось
. Тогда вернулся ихний главный, и...вуаля, совершил те же действия. Как ни странно, но даже в его могучих руках ключики никак не хотели открывать шкафчик. Выбившись из сил, они развели руками: мадам, мы сдаемся, это непосильная задача, приходите завтра. Ооооо, то есть завтра корячится третья часть этого Марлезонского балета! Зе бест! Во сколько начало?
Итог: в один из дней я обнаружила открытым шкаф с английской литературой, который к моменту моего подхода был уже значительно опустошен. Мне повезло добыть "Код да Винчи", однако же это бессмертное произведение так ни разу и не было открыто.
Шкафчик же с испанской литературой так и остался девственно нетронутым. Как грится в одном бородатом анекдоте: "ну не смогла!"
МСЧ, такая МСЧ, дааа...
Фото из прошлого круиза, аккурат я читаю Достоевского.
