Круизный форум

Как хорошо, когда можно посетить много стран в комфорте! А давайте поедем в круиз. Бархатный сезон, скромные цены, интересные стоянки, безвизовая Англия - пора собираться! Сладкие цены уже закончились (где мы бронировали). В круизе участвуют 410+ человек, включая 51 детей (список). Обсуждаем авиаперелёты, отели до и после круиза, деликатесы, экскурсии. Документы с собой. Мои планы.

MSC Preziosa - отзывы о лайнере и круизах, фотографии, впечатления, обзоры
18.авг, вс Гамбург / Германия 06:00-19:00
19.авг, пн день в море (День Нептуна в тельняшках, День открытых дверей)
20.авг, вт Гавр / Франция 08:00-22:00
21.авг, ср Саутгемптон / Англия 07:00-20:00
22.авг, чт Зебрюгге / Бельгия 10:00-20:00
23.авг, пт Роттердам / Голландия 08:00 ---

Вот вместо того, чтобы помочь составить письмо на испанском языке, в котором бы конкретно указали в чем испанцы не правы, будем здесь хвастаться знаниями ненормативной лексики испанского и английского языка.

Я могу перевести письмо на испанский если нужно. ПО опыту они обычно на письма на испанском отвечают быстрее.
Напишите на русском что там должно быть, я переведу.

SERZHIUS писал(а):Besa mi culo!

Это если дословно переводить. Но так никто не говорит. Говорят обычно грубее

Спасибо всем полиглотам (потом расставлю персонально, я переписываюсь на английском.
Сказали, уточнят в каком-то Central и пришлют правильную версию))

Сегодня все прислали правильно.
Теперь меня точно вычеркивайте из всех списков.

Доброго дня всем ,запишите пожалуйста предварительно на трансфер до брюсселя после круиза,нас 2+1 ребенок 3 года
Спасибо

Запишите , пожалуйста, на трансфер до Лондона. Нас четверо. мы с мужем и двое дочерей.

Margusha, запишите, пожалуйста, нашу гостиницу после круиза в Роттердаме PREMIER SUITES PLUS Rotterdam с 23.08 - 25.08.19.
Спасибо.
Kuskow, выпишите, пожалуйста, нас (2) из трансфера после круиза в Амстердам. Мы остаемся в Роттердаме.
Спасибо.

Павел. запишите нас, пожалуйста, на трансфер из Роттердама в Амстердам - нас 4 человека. Мы с мужем и 2 дочери.
Спасибо.

Запишите нас, пожалуйста, на трансфер в Руан - 4 человека

Запишите нас, пожалуйста, в Брюгге - 4 человека. Спасибо!

Павел, запишите, пожалуйста, на трансферы:
1. Гент + Брюгге - Chernika (1)
2. Из Роттердама в Брюссель - Chernika (1)
Спасибо!

Павел просьба удалить нас из списка трансфера из Роттердама в Брюссель и просьба исправить в авиаперелетах вылет не Барселона а Брюссель на 26 08 Рейс SN2837, Брюссель - СПБ. Спасибо.

Наши авиаперелеты:
1) до круиза 17.08 SU 1219 , Аэрофлот Пермь-Москва
SU 2346, Аэрофлот Москва-Гамбург
2) после круиза 24.08 HV 5805 Transavia Амстердам-Салоники

Каюта 8258))

А мои перелеты в список что не добавляют?

Люди добрые!!!! Подскажите как записываться на трансферы и экскурсии??? Интересна экскурсия в Лондон и трансфер из Роттердама в Амстердам.

Дмитрий Веричев писал(а):У меня, вместе со мной, обилетилось 5 человек
10 августа Нижний Новгород-Минск-Милан
25 августа Амстердам-Минск-Нижний Новгород

Можно получить информацию в том формате, как предоставляют все, а то, исходя из этой инфы, не думаю, что кому то будут полезны Ваши перелеты. Без обид!

Konstantin Hay, после каждого объявления о трансфере или экскурсии прочитайте хотя бы несколько сообщений - увидите, как это сделали другие.

Konstantin Hay, так Вы все-таки купили/перекупили каюту?
На экскурсию в Лондон записывают в резерв. Кликабельные синие ссылки в шапке темы, можно все посмотреть и здесь написать куда и сколько человек.

SERZHIUS писал(а):Можно получить информацию в том формате, как предоставляют все

Можно. Ведя список перелетов в других темах привык, что мне наваливают всё как могут, сам приводил в свой формат.

10.08.2019
Дмитрий Веричев Рейс B2930, Белавиа, Н. Новгород - Минск, 04:45 - 06:45 (5)
Дмитрий Веричев Рейс B2881, Белавиа, Минск - Милан, 10:15 - 12:00 (5)
16.08.2019
Дмитрий Веричев Рейс BT427, Air Baltic, Москва - Рига, 04:50 - 06:30 (3)
Дмитрий Веричев Рейс BT251, Air Baltic, Рига - Гамбург, 07:25 - 08:25 (3)
25.08.2019
Дмитрий Веричев Рейс B2868, Белавиа, Амстердам - Минск, 12:00 - 15:30 (8)
Дмитрий Веричев Рейс B2929, Белавиа, Минск - Н. Новгород, 23:45 - 01:35 (8)

SERZHIUS писал(а):Без обид!

Перестал обижаться еще в детском саду.

AnnaU, Нет, все оставили без изменений. Слишком много придется изменить и весьма накладно получается. Думаем об альтернативном варианте.