На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Потихоньку возрождается круизная отрасль. Наш круиз был четвертым на этом корабле после «коронной» паузы..
Сейчас они уже в шестом круизе.
В конце мая, как уже несколько последних лет, мы собирались в Дюссельдорф на День Японии, в этот праздник всегда очень интересный фейерверк.. Жд билеты куплены в конце ноября 2019 и гостиница забронирована примерно тогда же.
Но пришел високосный 2020 год, жизнь в мире круто поменяла свое течение. Было ожидаемо, что праздник отменят.. Но первым сдали нервы у гостиницы: они отменили нашу бронь.. Жд билеты было жалко сдавать, они куплены довольно дешево и проапгрейдены (правильно написала???) до 1 класса за заработанные бонус-пункты, которые (пункты) вряд ли вернутся при отказе от билетов. DB разрешил билеты, купленные, по-моему, до 13 февраля, использовать по назначению в любой день до конца октября. И мы решили в Дюссельдорф до октября съездить по этим билетам..
И вдруг попадается на глаза реклама круизов из Дюссельдорфа.. Почему-то Plantours (организатор этих круизов) решил избрать своим «узловым» пунктом Дюссельдорф: круизы оттуда стартуют и туда же возвращаются.. В итоге выбрали именно этот круиз.
Только в описание вкралась ошибка: Kampen – это не немецкий, а голландский..
Ну и до острова Тексель мы так и не доехали. Поворотным пунктом был Den Helder.
При бронировании нам прислали целый список мер «коронной» предосторожности.
Ну, например, общественные туалеты должны оставаться закрытыми (т. е. ими пользоваться нельзя). В баре нельзя садиться у стойки.. Маски на корабле обязательны..
Сейчас они уже в шестом круизе.
В конце мая, как уже несколько последних лет, мы собирались в Дюссельдорф на День Японии, в этот праздник всегда очень интересный фейерверк.. Жд билеты куплены в конце ноября 2019 и гостиница забронирована примерно тогда же.
Но пришел високосный 2020 год, жизнь в мире круто поменяла свое течение. Было ожидаемо, что праздник отменят.. Но первым сдали нервы у гостиницы: они отменили нашу бронь.. Жд билеты было жалко сдавать, они куплены довольно дешево и проапгрейдены (правильно написала???) до 1 класса за заработанные бонус-пункты, которые (пункты) вряд ли вернутся при отказе от билетов. DB разрешил билеты, купленные, по-моему, до 13 февраля, использовать по назначению в любой день до конца октября. И мы решили в Дюссельдорф до октября съездить по этим билетам..
И вдруг попадается на глаза реклама круизов из Дюссельдорфа.. Почему-то Plantours (организатор этих круизов) решил избрать своим «узловым» пунктом Дюссельдорф: круизы оттуда стартуют и туда же возвращаются.. В итоге выбрали именно этот круиз.
Только в описание вкралась ошибка: Kampen – это не немецкий, а голландский..
Ну и до острова Тексель мы так и не доехали. Поворотным пунктом был Den Helder.
При бронировании нам прислали целый список мер «коронной» предосторожности.
Ну, например, общественные туалеты должны оставаться закрытыми (т. е. ими пользоваться нельзя). В баре нельзя садиться у стойки.. Маски на корабле обязательны..
Последний раз редактировалось Glok_kuzdra 04 авг 2020, 21:41, всего редактировалось 1 раз.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя. Речной круиз на MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Корабль. MS Elegant Lady. Под болгарским флагом; экипаж болгарский. Только представитель Plantours был немцем — единственным из всего экипажа. Язык на корабле — немецкий.
Допустимое количество пассажиров — 128; учитывая «коронную» поправку, должно было быть не больше 65 пассажиров.. Видимо, в первых круизах так и было, но нас было 108..
Конечно, было трудно соблюдать требуемую дистанцию, особенно во время еды..
Некоторые сидели вчетвером за 6-местным столом, некоторые вшестером.
Мы получили для нас двоих стол на 4 персоны.. (на втором фото наш столик слева, сразу у входа)
Все пассажиры не вместились в ресторан, потому часть пассажиров получила места в Панорама-баре.
И один пассажир совсем наверху в Skylounge.
Всё это добавило нагрузку на обслуживающий персонал.
Допустимое количество пассажиров — 128; учитывая «коронную» поправку, должно было быть не больше 65 пассажиров.. Видимо, в первых круизах так и было, но нас было 108..
Конечно, было трудно соблюдать требуемую дистанцию, особенно во время еды..
Некоторые сидели вчетвером за 6-местным столом, некоторые вшестером.
Мы получили для нас двоих стол на 4 персоны.. (на втором фото наш столик слева, сразу у входа)
Все пассажиры не вместились в ресторан, потому часть пассажиров получила места в Панорама-баре.
И один пассажир совсем наверху в Skylounge.
Всё это добавило нагрузку на обслуживающий персонал.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя. Речной круиз на MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
В немецко-говорящем «речном круизном пуле» всего два корабля, приспособленных для инвалидов. Один из них — наш. На корабле есть лифт между нижним этажом, где кабины с окном, ресторан и промежуточным этажом, где рецепция, панорама-бар, каюты с балконом. Еще на один уровень выше, на солнечную палубу и в Skylounge, можно подняться на сидячем подъёмнике..
Последний раз редактировалось Glok_kuzdra 04 авг 2020, 21:50, всего редактировалось 1 раз.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя. Речной круиз на MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Чайная станция пала "коронной" жертвой. Была все время выключена. Чай-кофе нужно было заказывать у официантов
Наша каюта. За окном видны береговые камушки
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя. Речной круиз на MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Посадка на корабль.
Мы приехали в Дюссельдорф за три дня до круиза, устроив себе докруизную программу. В день старта поехали налегке посмотреть, где стоит корабль и как до него лучше добраться. Оказалось, что совсем недалеко от станции метро.
Погуляли по городу, съездили посмотреть, где будет высадка с корабля, как там лучше до транспорта добраться.. Вернулись в гостиницу за чемоданами и приехали на корабль.
При посадке у всех измеряли температуру.. Это был один-единственный раз за весь круиз.
Мы приехали в Дюссельдорф за три дня до круиза, устроив себе докруизную программу. В день старта поехали налегке посмотреть, где стоит корабль и как до него лучше добраться. Оказалось, что совсем недалеко от станции метро.
Погуляли по городу, съездили посмотреть, где будет высадка с корабля, как там лучше до транспорта добраться.. Вернулись в гостиницу за чемоданами и приехали на корабль.
При посадке у всех измеряли температуру.. Это был один-единственный раз за весь круиз.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя. Речной круиз на MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Организация питания.
Столы закреплены на время завтрака, обеда и ужина. Свободная рассадка только на «полдник» (кофе/чай с тортом).
Сразу после посадки на корабль можно было подойти к повару и высказать ему свои пожелания — непереносимость каких-то продуктов; вегетарианство и т. п.
На завтрак никакого шведского стола, все приносит официант
После первого завтрака я написала на листочке список, что мы хотим к завтраку, он перефотографировал
и в последующие дни к нашему приходу на столе уже стоял творог, тарелка с фруктами, ну и далее по списку..
Придя на завтрак, заказывали омлет и больше его уже не беспокоили, только кофе он еще нам наливал..
Во время завтрака на столе лежали также меню обеда и ужина..
Главное блюдо нужно было выбрать из трех и сообщить официанту..
В первый ужин попросила добавку закуски - принесли.. А в один из ужинов к заказанному с утра основному блюду
захотели еще другое основное блюдо - увы.. То ли это блюдо никто не заказал и они его не готовили, то ли мало приготовили..
Еда, в принципе, понравилась, приготовлено было вкусно.
В качестве "второго десерта" всегда можно было заказать тарелку сыра, тарелку фруктов (или и то и другое вместе)
Публика на корабле была, в основном, хорошо возрастная.. Но нас это практически никак не беспокоило..
Вроде бы все про корабль.. Или что-то упустила?
Можно начинать экскурсионную программу..
Столы закреплены на время завтрака, обеда и ужина. Свободная рассадка только на «полдник» (кофе/чай с тортом).
Сразу после посадки на корабль можно было подойти к повару и высказать ему свои пожелания — непереносимость каких-то продуктов; вегетарианство и т. п.
На завтрак никакого шведского стола, все приносит официант
После первого завтрака я написала на листочке список, что мы хотим к завтраку, он перефотографировал
и в последующие дни к нашему приходу на столе уже стоял творог, тарелка с фруктами, ну и далее по списку..
Придя на завтрак, заказывали омлет и больше его уже не беспокоили, только кофе он еще нам наливал..
Во время завтрака на столе лежали также меню обеда и ужина..
Главное блюдо нужно было выбрать из трех и сообщить официанту..
В первый ужин попросила добавку закуски - принесли.. А в один из ужинов к заказанному с утра основному блюду
захотели еще другое основное блюдо - увы.. То ли это блюдо никто не заказал и они его не готовили, то ли мало приготовили..
Еда, в принципе, понравилась, приготовлено было вкусно.
В качестве "второго десерта" всегда можно было заказать тарелку сыра, тарелку фруктов (или и то и другое вместе)
Публика на корабле была, в основном, хорошо возрастная.. Но нас это практически никак не беспокоило..
Вроде бы все про корабль.. Или что-то упустила?
Можно начинать экскурсионную программу..
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Glok_kuzdra, можно сразу пару вопросов?
Сколько стоил Ваш круиз?
Когда читаю, что основной язык на корабле немецкий, сразу впадаю в ступор. Может быть Вы обратили внимание или знаете, на английском персонал разговаривает?
Сколько стоил Ваш круиз?
Когда читаю, что основной язык на корабле немецкий, сразу впадаю в ступор. Может быть Вы обратили внимание или знаете, на английском персонал разговаривает?
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Semka, вопросы приветствуются. вот регулярные цены на этот круиз.
На наши даты цена была снижена на 300 евро на все категории. Мы бронировали самую дешевую (сзади, красным выделены),
получили номер 104.
Мы брали пакет напитков: 15 евро за ночь на человека. Пакет очень скудный: вино белое, красное, розовое (все из 5-литровых тетрапаков), соки (ябл, апельс, томатный, грейпфрут, ананасовый), Кола, лимонад, пиво (в т.ч. безалкогольное), вода
Интернет на борту стоил 10 евро на все время путешествия.
Знание англ. языка не было случая проверить. Очень подозреваю, что представитель турбюро хорошо говорит по-англ.; экипаж, скорее всего, тоже (между собой они все говорили по-болгарски). Во мне официантка заподозрила русскую, мы с ней немного по-русски поговорили, многие болгары говорят по-русски.
Видимо, перед тем, как бронировать подобный круиз, нужно выяснять с организаторами тура (у нас был - Plantours), как обстоит дело с английским.
На наши даты цена была снижена на 300 евро на все категории. Мы бронировали самую дешевую (сзади, красным выделены),
получили номер 104.
Мы брали пакет напитков: 15 евро за ночь на человека. Пакет очень скудный: вино белое, красное, розовое (все из 5-литровых тетрапаков), соки (ябл, апельс, томатный, грейпфрут, ананасовый), Кола, лимонад, пиво (в т.ч. безалкогольное), вода
Интернет на борту стоил 10 евро на все время путешествия.
Знание англ. языка не было случая проверить. Очень подозреваю, что представитель турбюро хорошо говорит по-англ.; экипаж, скорее всего, тоже (между собой они все говорили по-болгарски). Во мне официантка заподозрила русскую, мы с ней немного по-русски поговорили, многие болгары говорят по-русски.
Видимо, перед тем, как бронировать подобный круиз, нужно выяснять с организаторами тура (у нас был - Plantours), как обстоит дело с английским.
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Glok_kuzdra, Таня, здорово, что не откладываешь в долгий ящик! С удовольствием почитаю и ещё раз посмотрю фото, а то на телефоне они маловаты
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Semka, если в экипаже болгары, проблем с русским точно не будет, в прошлом году на А-розе проверено.Glok_kuzdra, простите, что влезла. Спасибо, что пишете, Вы первая ласточка, очень интересно как оно там стало в тех круизах.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
влазьте, пожалуйста..Lilena писал(а): ➡простите, что влезла.
языковая проблема может встать не в общении с экипажем: оно, в принципе, минимальное - заказать блюда, напитки и т.д.
а вот вся информация о том, что в данный момент проезжаем (а её много, этой информации и она интересна); вся организационная информация - вот это всё на немецком..
Последний раз редактировалось Glok_kuzdra 05 авг 2020, 08:16, всего редактировалось 1 раз.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Вспомнила еще пару деталей.
Питание. Был еще один прием пищи - ночной перекус (snack). Не могу сказать, каждый ли день.
Из любопытства один раз пошла посмотреть - язычок из слоеного теста..
Развлечения на борту.
В команде был музыкант, каждый вечер он развлекал публику своим пением.
Репертуар довольно разнообразный, я редко его слушала, тембр его голоса мне не очень приятен был,
но музыкант он хороший..
Дважды проводились викторины.
С утра выкладывались для общего доступа, ответы нужно было сдать до ужина.
Один раз это были 76 названий рыб, в каждом названии буквы произвольно переставлены.
Я с помощью Svita66 и её семьи угадала 19. Победитель назвал правильно 63 рыбы
Многие (немцы) говорили мне, что задание очень трудное..
Вторая викторина: аналогично были предложены 55 названий птиц.
Видела, что некоторые группки пассажиров брали с собой в круиз настольные игры: карты, кости и т.д.
Но главное "развлечение" в речном круизе - сидеть на верхней ("солнечной") палубе и обозревать окрестности;
любоваться закатом (рассветом ни разу не получилось )
Питание. Был еще один прием пищи - ночной перекус (snack). Не могу сказать, каждый ли день.
Из любопытства один раз пошла посмотреть - язычок из слоеного теста..
Развлечения на борту.
В команде был музыкант, каждый вечер он развлекал публику своим пением.
Репертуар довольно разнообразный, я редко его слушала, тембр его голоса мне не очень приятен был,
но музыкант он хороший..
Дважды проводились викторины.
С утра выкладывались для общего доступа, ответы нужно было сдать до ужина.
Один раз это были 76 названий рыб, в каждом названии буквы произвольно переставлены.
Я с помощью Svita66 и её семьи угадала 19. Победитель назвал правильно 63 рыбы
Многие (немцы) говорили мне, что задание очень трудное..
Вторая викторина: аналогично были предложены 55 названий птиц.
Видела, что некоторые группки пассажиров брали с собой в круиз настольные игры: карты, кости и т.д.
Но главное "развлечение" в речном круизе - сидеть на верхней ("солнечной") палубе и обозревать окрестности;
любоваться закатом (рассветом ни разу не получилось )
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
рыбами я деточку озадачила, он добросовестно пытался разобраться без помощи интернетаGlok_kuzdra писал(а): ➡ Я с помощью Svita66 и её семьи угадала 19
А про птичек, я к сожалению, поздно увидела сообщение
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Ух-ты. Я на фестиваль хризантем так и не съездила (так жалею теперь), а тут еще день Японии.Glok_kuzdra писал(а): ➡ как уже несколько последних лет, мы собирались в Дюссельдорф на День Японии
Танюш, я тоже в зрительном зале. Я все хочу в рождественские дни маленький круизик по Рейну - чисто вина попить и повеселиться.
Сентябрь 22- Узбекистан, Январь 23- Иран, Март 23-Красная Поляна, Май 23 - Грузия, Июнь 23-Киргизия, Ноябрь 23-Япония, Катар, Январь 24-Азербайджан, Март 24-Круиз по Персидскому заливу, Май 24-Сейшелы, Июль 24-Беларусь, Сентябрь 24-Индия.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Ketrik, Ира, рада тебя видеть; спасибо, что заглянула.. В этом году фестиваль хризантем (как и многое другое) отменён..
Надеемся, в 2021 состоится
Надеемся, в 2021 состоится
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Glok_kuzdra,
Танюшик, я так жалею Октоберфест - в кои то веки могла выбраться и такой облом. На хризантемы не поехала, потому что и так на работе меня нет, а теперь так жалею, кто же знал...
Расскажи нам про день Японии. Что видели.
Танюшик, я так жалею Октоберфест - в кои то веки могла выбраться и такой облом. На хризантемы не поехала, потому что и так на работе меня нет, а теперь так жалею, кто же знал...
Расскажи нам про день Японии. Что видели.
Сентябрь 22- Узбекистан, Январь 23- Иран, Март 23-Красная Поляна, Май 23 - Грузия, Июнь 23-Киргизия, Ноябрь 23-Япония, Катар, Январь 24-Азербайджан, Март 24-Круиз по Персидскому заливу, Май 24-Сейшелы, Июль 24-Беларусь, Сентябрь 24-Индия.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Так его тоже в этом году отменили...Ketrik писал(а): ➡Расскажи нам про день Японии. Что видели.
а прошлые годы я, в основном, из-за фейерверка туда ездила..
Re: На круги своя: речной круиз MS Elegant Lady из Дюссельдорфа по Рейну и Эйсселю 22.07-28.07.2020
Я забыла про корону-то...
Сентябрь 22- Узбекистан, Январь 23- Иран, Март 23-Красная Поляна, Май 23 - Грузия, Июнь 23-Киргизия, Ноябрь 23-Япония, Катар, Январь 24-Азербайджан, Март 24-Круиз по Персидскому заливу, Май 24-Сейшелы, Июль 24-Беларусь, Сентябрь 24-Индия.
- Glok_kuzdra
- Сообщения: 4339
- Зарегистрирован: 17 июн 2016, 12:37
- Откуда: Мюнхен